(Minghui.org) La famille de Mme Xiao Yingxue est allée la chercher le 22 juin 2024, après la fin de sa détention de quinze jours pour sa pratique du Falun Gong. Ils ont été choqués d’apprendre qu’elle avait été transférée, mais on ne leur a pas dit à quel endroit. Ils ne savent toujours pas où elle est détenue.
Mme Xiao, âgée de 54 ans, habitant la ville de Wuhai, dans la province du Hubei, a été arrêtée devant son immeuble le 7 juin 2024 par sept personnes du poste de police de Hanjiadun et du comité local de la rue. L’un des agents se surnomme Ai. Son numéro de badge est le 028369. Le numéro de la plaque de sa voiture de police est A1385. Ils ont perquisitionné son domicile et confisqué ses livres de Falun Gong.
Mme Xiao a passé quinze jours au premier centre de détention de la ville de Wuhan. Elle n’a pas été libérée comme prévu, mais a été secrètement transférée à l’insu de sa famille. La police n’a toujours pas indiqué à sa famille où elle se trouve.
Avant cette dernière persécution, Mme Xiao a été arrêtée à de nombreuses reprises par le passé et a été brutalement torturée à maintes reprises jusqu’à ce qu’elle se retrouve dans un état critique.
La première persécution
Mme Xiao s’est rendue à Pékin pour lancer un appel en faveur du Falun Gong à la fin du mois d’octobre 1999 et a été arrêtée et escortée jusqu’à Wuhan. Elle a été détenue dans un centre pendant quinze jours (du 3 au 18 novembre 1999).
Un an et demi de travaux forcés à la suite d’une arrestation en 2000
Après une nouvelle arrestation en février 2000, Mme Xiao a été emmenée au Centre de lavage de cerveau d’Etouwan. L’agent Jin Zhiping l’a attachée sur une chaise et lui a enfoncé des chiffons dans la bouche. Il l’a couverte de coups de poing et de coups de pied. Sa bouche présentait une longue entaille à la suite des coups reçus et saignait abondamment. Elle n’a pas pu s’alimenter pendant une semaine et a également eu des difficultés à redresser son dos ou à marcher.
Mme Xiao a été condamnée à une peine d’un an et trois mois de travaux forcés après avoir été détenue pendant treize mois au Centre de lavage de cerveau d’Etouwan. Elle a ensuite été transférée au Centre de lavage de cerveau de Baibuting en mai 2001. Peu après, elle a été admise au camp de travail de Hewan. Elle a été sauvagement battue, suspendue, privée de sommeil et forcée à effectuer des travaux manuels pendant de longues heures.
Deux autres arrestations entre 2003 et 2005
Mme Xiao a été libérée en août 2001, avant d’être à nouveau arrêtée en février 2003 et détenue au Centre de lavage de cerveau d’Etouwan pendant un mois. Son employeur, le groupe immobilier Qiaokou, a été contraint de la licencier après avoir été menacé par les autorités. Son mari a rapidement divorcé de peur d’être impliqué.
Mme Xiao a de nouveau été emmenée dans le même centre de lavage de cerveau en juin 2005. Les policiers l’ont battue si violemment que son nez a saigné abondamment. Elle a entamé une grève de la faim en signe de protestation et les policiers ont utilisé des tranches de bambou pour lui ouvrir la bouche, ce qui a aggravé ses blessures au nez. Transportée d’urgence à l’hôpital, elle s’est évanouie à deux reprises pendant qu’on la réanimait.
Quinze mois de travaux forcés en 2010
Mme Xiao a été de nouveau arrêtée le 27 juin 2010 et détenue au Centre de lavage de cerveau d’Etouwan jusqu’au 6 juillet de la même année. Elle a ensuite été transférée au camp de travail de Hewan pour y purger une peine d’un an et trois mois, qui devait prendre fin le 26 septembre 2011, mais qui a ensuite été prolongée jusqu’au 7 octobre 2011.
Elle refusait de renoncer au Falun Gong et a demandé à faire appel. Les gardiens du camp de travail lui ont refusé les visites de sa famille. Ils l’ont également maltraitée par divers moyens.
Le père et la sœur de Mme Xiao se sont rendus au camp de travail le 16 septembre 2011, mais n’ont pas été autorisés à la voir le jour désigné. Ils y sont retournés dix jours plus tard, mais on leur a de nouveau interdit de rendre visite à Mme Xiao. Un chef d’équipe, s’appelant Huang, a dit qu’elle pourrait être transférée dans un centre de lavage de cerveau à la fin de son mandat. La menace s’est concrétisée, car Mme Xiao était introuvable lorsque son père et sa sœur sont allés la chercher le 7 octobre 2011. On leur a dit qu’elle avait été transférée la veille au centre de lavage de cerveau de la province du Hubei.
Plus de trois mois de détention au centre de lavage de cerveau après l’expiration de la deuxième peine en camp de travail
Mme Xiao a été horriblement torturée au centre de lavage de cerveau de la province du Hubei. Les policiers l’ont battue, lui ont administré des décharges électriques, lui ont injecté des substances toxiques à trois reprises, l’ont forcée à rester immobile pendant de longues heures, l’ont gavée et l’ont injuriée. Le capitaine Liu Cheng lui a donné un coup de coude sur la poitrine si fort qu’elle a failli suffoquer.
Le vice-directeur Zhang Qiuming a même forcé Mme Xiao à pratiquer un qigong différent. Il lui a également ordonné de dénoncer d’autres pratiquants de Falun Gong, mais elle a fermement refusé.
Mme Xiao a été libérée en janvier 2012. Peu de temps après son retour chez elle, elle a commencé à ressentir des frissons dans tout le corps. Elle a également souffert de maux de tête qui ont duré plusieurs années. Elle soupçonne que les médicaments toxiques qui lui ont été administrés sont à l’origine de ses problèmes de santé.
Malgré son état, la police locale et les travailleurs communautaires la harcelaient fréquemment et la surveillaient de près. Elle a vécu loin de chez elle pendant un certain temps pour éviter d’être surveillée. La police l’a ensuite traquée partout.
Mme Xiao a ensuite trouvé un emploi de fonctionnaire au Bureau du commerce du district de Qiaokou, mais elle a de nouveau été licenciée parce qu’elle pratiquait le Falun Gong.
Voir aussi :
Wuhan, province du Hubei : Sept pratiquants de Falun Gong sont toujours détenus, on ignore où ils se trouvent
Mme Xiao Yingxue, fonctionnaire, transférée secrètement après 15 mois de travaux forcés
Mme Xiao Yingxue a été détenue dans un centre de lavage de cerveau six fois
(Un article connexe est disponible dans la version anglaise.)
Traduit de l’anglais
Copyright © 2025 Minghui.org. Tous droits réservés.
