(Minghui.org) Mme Zhong Yuanying, 79 ans, de la ville de Meizhou, dans la province du Guangdong, a été illégalement condamnée à une peine de deux ans et à une amende de 30 000 yuans pour sa pratique du Falun Gong, une discipline méditative et spirituelle ancestrale que le régime communiste chinois persécute depuis 1999.

La condamnation de Mme Zhong fait suite à son arrestation à domicile le 12 juillet 2024, après que quelqu’un l’a signalé pour avoir parlé du Falun Gong à des personnes dans une gare routière quelques heures auparavant. Elle a été emmenée au centre de détention de Zhuyang plus tard dans l’après-midi et sa famille s’est vue extorquer 10 000 yuans. En raison de son mauvais état de santé, elle a été libérée sous caution le lendemain.

Le 26 août 2024, deux policiers ont harcelé Mme Zhong et lui ont ordonné de signer un document pour plaider coupable. Elle a refusé d’obtempérer.

Le 17 octobre 2024, Mme Zhong a été informée qu’elle devait se présenter le lendemain au parquet du district de Meixian. Elle s’y est rendue et a de nouveau reçu l’ordre de plaider coupable. Elle a insisté sur le fait qu’elle n’avait violé aucune loi en pratiquant le Falun Gong.

Le tribunal du district de Meixian a entendu l’affaire de Mme Zhong le 26 novembre 2024. Elle a ensuite été autorisée à rentrer chez elle et a appris sa condamnation à la mi-janvier 2025. Le verdict indiquait qu’elle devait purger une peine en dehors de la prison. Elle a également été contrainte de payer l’amende imposée par le tribunal.

Voir aussi :

Cas récents de pratiquants de Falun Gong âgés persécutés

Traduit de l’anglais