(Minghui.org) Le livre principal du Falun Dafa, le Zhuan Falun, a été officiellement présenté le 4 janvier 1995, lors d’une cérémonie de publication à Pékin. Écrit par le fondateur du Falun Dafa, M. Li Hongzhi, le livre a été traduit en 50 langues depuis sa première parution il y a trente ans, guidant des millions de personnes à cultiver sur un chemin droit et à restaurer leurs valeurs morales. L’anesthésiste Jiang Minxian, qui travaillait dans un grand hôpital universitaire de Taïwan, est l’une de ces bénéficiaires.

L’anesthésiste Jiang Minxian a dit que le Zhuan Falun avait ouvert un nouveau chapitre de sa vie.

Initiée au Falun Dafa et au Zhuan Falun

Née dans une famille de médecins et influencée par leur croyance dans le bouddhisme Jiang Minxian s’est intéressée aux écritures bouddhistes, aux histoires sur les dieux, les bouddhas et les sages. Elle souhaitait ardemment suivre une voie spirituelle, mais a mis de côté son rêve pour suivre les souhaits de ses parents, et s’est consacrée à ses études pour devenir médecin. Cependant, au fond d’elle-même, elle souhaitait trouver son véritable but dans la vie.

En seconde, Minxian a appris que sa camarade de classe pratiquait le Falun Dafa (également appelé Falun Gong) et lui a posé des questions à ce sujet. Sa camarade de classe lui a prêté un exemplaire du Zhuan Falun et lui a demandé de lire le contenu du livre au moins une fois sans y apporter d’idées préconçues. Minxian a trouvé ces indications inhabituelles, mais s’est dit que c’était parce que son amie n’avait qu’un seul exemplaire et qu’elle voulait le récupérer rapidement. Après avoir commencé à lire le livre, Minxian a dit qu’elle ne pouvait plus le lâcher.

Minxian a passé deux nuits entières à lire le Zhuan Falun et a été récompensée en obtenant des réponses à toutes les questions qu’elle se posait dans la vie. Lorsqu’elle étudiait au lycée, son professeur de chinois racontait souvent à sa classe des histoires sur les bouddhas, les dieux et le cycle de la réincarnation. Il encourageait également tout le monde à réciter les écritures bouddhistes. Bien que Minxian ait acquis de nombreuses connaissances sur le bouddhisme, elle avait encore beaucoup de questions à poser. Ce soir-là, après avoir lu « Il n’y a pas de Loi fixe » et « À des niveaux différents, il y a des Lois différentes », elle a été étonnée et impressionnée et s’est dit : « C’est l’explication la plus brillante que j’aie entendue jusqu’à présent ! »

« J’ai compris pourquoi je ne parvenais pas à progresser dans ma compréhension, malgré la mémorisation et la récitation répétées des écritures bouddhistes ! » Minxian s’est lancée à corps perdu dans la lecture du Zhuan Falun. Les connaissances contenues dans le livre étaient si profondes qu’elle a dit : « J’ai enfin obtenu le Fa ! J’ai enfin trouvé une véritable méthode de cultivation ! Merci, Maître, de m’avoir guidée vers le Falun Dafa ! »

Après avoir lu la deuxième leçon du Zhuan Falun : À propos de l’oeil céleste, Minxian s’est souvenue de certaines expériences de son enfance. « Avant d’entrer à l’école primaire, mes parents ne me laissaient pas regarder la télévision. Chaque jour, après m’être couchée, je fermais les yeux et je pouvais regarder des émissions, des dessins animés et des opéras passionnants dans ma tête. Enfant, j’ai toujours senti la présence de nombreux yeux dans le ciel, qui veillaient sur moi et sur tout ce qui existe dans ce monde. »

« C’est vraiment un livre précieux ! Il explique avec précision les expériences de mon enfance et résout même les doutes que j’avais sur la pratique du bouddhisme. Toutes les nouvelles questions ou les nouveaux doutes que j’ai eus après avoir lu un chapitre du Zhuan Falun étaient abordés dans le chapitre suivant. » Minxian était convaincue d’avoir trouvé un trésor pour la vie. « Avant même d’avoir fini de lire le livre, j’ai su que je devais pratiquer le Falun Dafa. »

En lisant le Zhuan Falun, Minxian s’est souvenue d’un poème de sept lignes, tiré d’un roman fantastique de la dynastie Qing, Les fleurs dans le miroir. « J’ai navigué sur les vagues pendant plusieurs automnes et j’ai survécu au dur voyage. Je suis enfin arrivé à destination, pourquoi voudrais-je reprendre la mer ? » Minxian a réalisé : « Dans ce monde, on est destiné à répéter le cycle de la réincarnation pendant des années et des vies. Pourtant, dans cette vie, j’ai eu la chance de rencontrer Dafa, d’obtenir un corps humain et d’échapper à ce cycle grâce à l’éveil. J’ai enfin trouvé ma voie dans la vie, alors pourquoi serais-je prête à emprunter à nouveau le chemin de la réincarnation ? »

Éliminer la jalousie

Avant de commencer à pratiquer le Falun Dafa, Minxian pensait qu’elle était une personne honnête et au cœur tendre, capable de supporter les épreuves. Elle a été victime d’intimidation et a donc subi des pertes dans la vie. En revanche, elle pensait que ses pairs étaient des personnes calculatrices et agressives qui malmenaient les autres et en profitaient. Elle se sentait lésée et malheureuse.

En continuant à étudier le Fa, Minxian a été surprise de trouver l’expression « se sentir lésé » mentionnée sept fois dans le sous-chapitre « Jalousie » du Zhuan Falun, et a eu une révélation : « Cela ne décrit-il pas mon état d’esprit actuel ? Chaque fois que je n’obtenais pas ce que je méritais, je croyais que c’était parce que les autres étaient trop rusés. Je me sentais toujours indignée d’être la seule à subir des pertes. Ces sentiments doivent provenir de ma jalousie profondément enfouie ! »

Après avoir réalisé son défaut, Minxian a commencé à chercher ses autres attachements cachés. « Par le passé, quelle que soit l’importance d’un problème, tant que mon patron ne me traitait pas bien, que les préparatifs étaient mal menés, que je n’arrivais pas à l’heure ou que mes subordonnés ne répondaient pas à mes critères, je perdais mon sang-froid. J’étais tellement en colère que je n’arrivais pas à dormir. » Afin d’éliminer ses attachements, Minxian se rappelait avant de se rendre au travail : « N’oublie pas d’être tolérante, d’avoir un cœur compatissant et d’arrêter de te mettre en colère à cause du travail. »

En regardant à l’intérieur, Minxian s’est rendu compte « comme je me considère comme meilleure que les autres, je ne peux pas tolérer les doutes de mes supérieurs ou les erreurs des autres ». Après s’être examinée et avoir corrigé son sentiment de supériorité, la colère de Minxian envers les autres a disparu.

En outre, elle a découvert l’importance de « faire passer les autres en premier ». Minxian a aidé à coordonner les affaires lors du décès d’un camarade de classe. Alors qu’elle s’occupait de nombreuses personnes et tâches, elle s’est laissée emporter par ses émotions. « Je pensais que certaines personnes aimaient se faire valoir, que d’autres étaient précautionneuses et que d’autres encore étaient paresseuses. J’ai eu l’impression d’être traitée injustement. Heureusement, parce que je pratique le Falun Dafa, j’ai rapidement détecté et éliminé ces sentiments. »

« Après avoir éliminé la jalousie et laissé tomber mes griefs, je me suis retrouvée à écouter calmement les préoccupations de mes camarades de classe. J’ai pris en compte leurs difficultés et j’ai assumé mes responsabilités. Lorsque je ne suis pas guidée par mes propres émotions, cet état d’esprit qui consiste à “faire passer les autres avant moi” est celui d’une personne compatissante. »

S’assimiler au principe Authenticité-Bienveillance-Tolérance

Dans son travail d’anesthésiste dans un hôpital universitaire, Minxian a appliqué les enseignements de Dafa pour cultiver son xinxing et améliorer ses compétences professionnelles. Elle s’est efforcée d’incarner le principe de Dafa et de donner le bon exemple à ses étudiants. « Avant de me quitter, ces internes en médecine ont toujours exprimé leur réticence à partir. Certains m’ont donné des cartes manuscrites et m’ont attribué des notes élevées pour mon évaluation pédagogique. »

Ayant cultivé son xinxing conformément aux exigences du Zhuan Falun, Jiang Minxian a la réputation d’être un médecin et une enseignante compatissante.

Profondément aimée par ses étudiants, Jiang Minxian a reçu des distinctions telles que « Excellente médecin enseignante », « Meilleure médecin enseignante » et est l’un des trois meilleurs enseignants de l’hôpital. Un professeur chevronné lui a demandé : « Comment faites-vous ? Je voudrais moi aussi être votre élève et éprouver le sentiment d’être guidé par vous. » Minxian a répondu : « Le secret, c’est de faire passer les autres en premier. »

S’il est courant que les patients adressent des lettres de remerciement à l’équipe médicale après avoir reçu un traitement, il est extrêmement rare que les patients remercient leurs anesthésistes, car ils communiquent rarement entre eux. Cependant, Minxian a reçu à plusieurs reprises des lettres de remerciement de la part de patients. Un collègue lui a demandé : « Avez-vous particulièrement bien traité ce patient ? » Minxian a répondu : « Je traite tous mes patients de la même manière ! » Le directeur de l’hôpital a demandé : « Pourquoi les patients vous écrivent-ils souvent des lettres de remerciement ? »

Face aux affirmations et aux louanges de ses collègues, Minxian leur dit : « Il n’y a pas de secret ! Je me contente de suivre les enseignements du Falun Dafa, de vivre et de travailler selon le principe Authenticité-Bienveillance-Tolérance, de maintenir une attitude paisible, d’être attentionnée envers mes patients et de toujours les faire passer avant moi ! »

Traduit de l’anglais