(Minghui.org) Avant la Journée des droits de l’homme, le 10 décembre 2024, les pratiquants de Falun Gong dans 45 pays ont soumis à leur gouvernement respectif une autre liste de responsables du Parti communiste chinois (PCC) qui ont persécuté le Falun Gong et les pratiquants. Parce que ces fonctionnaires ont participé à la persécution, les pratiquants réclament que des sanctions soient appliquées contre ces criminels qui violent les droits de l’homme, qu'ils aient l'interdiction d’entrée dans ces pays et que leurs avoirs à l’étranger soient gelés.
Ces 45 pays comprennent l’Alliance des Five Eyes (États-Unis, Canada, Royaume-Uni, Australie, Nouvelle-Zélande), les 27 pays de l’Union européenne (UE) et 13 pays d’autres continents. Les pays de l’UE sont l’Allemagne, la France, l’Italie, l’Espagne, les Pays-Bas, la Pologne, la Suède, la Belgique, l’Irlande, l’Autriche, le Danemark, la Roumanie, la Tchéquie, la Finlande, le Portugal, la Grèce, la Hongrie, la Slovaquie, la Bulgarie, le Luxembourg, la Croatie, la Lituanie, la Slovénie, la Lettonie, l’Estonie, Chypre et Malte. Les 13 pays restants sont situés en Asie, en Europe et en Amérique : Japon, Corée du Sud, Indonésie, Suisse, Norvège, Liechtenstein, Israël, Mexique, Argentine, Colombie, Chili, République dominicaine et Paraguay. C’est la première fois que le Paraguay figure sur cette liste.
La persécution du Falun Gong par le PCC se poursuit depuis vingt-cinq ans et le régime a récemment intensifié ses efforts à l’étranger. Selon un rapport publié par l’Organisation mondiale pour enquêter sur la persécution du Falun Gong (WOIPFG), le PCC a souligné un objectif lors d’une réunion organisée par le ministère de la Sécurité publique en mai 2024 : « Accorder une attention particulière à la coopération entre le Falun Gong et les politiciens occidentaux pour sanctionner les dirigeants chinois de haut niveau. Mettre fin à un tel comportement à tout prix. »
Song Hongyuan, maire adjoint de la ville de Daqing et directeur du Département de police de la ville de Daqing, figure parmi les responsables de la persécution.
Informations sur les responsables de la persécution :
Nom complet du responsable : Song (nom de famille) Hongyuan (prénom)
Nom chinois : 宋鸿源
Sexe : Masculin
Date/année de naissance : Juillet 1970
Lieu de naissance : Yitong, province du Jilin
Titre ou fonction
Depuis janvier 2022 : Maire adjoint de Daqing et directeur du Département de police de la ville de Daqing
Décembre 2021 : Membre du groupe de direction du Parti du gouvernement de la ville de Daqing et secrétaire du comité du Parti du Département de police de la ville de Daqing.
Juin 2019 : Membre du groupe de direction du Parti du gouvernement de la ville de Qitaihe, secrétaire du comité du Parti du Département de police de la ville de Qitaihe . Directeur, inspecteur général et secrétaire adjoint de la Commission des affaires politiques et juridiques de la ville de Qitaihe.
Auparavant, il a occupé divers postes au poste de police de Dongfeng, dans la ville de Jiamusi, et au Département de police de la ville de Jiamusi.
Les crimes majeurs
Depuis que le PCC a commencé à persécuter le Falun Gong en juillet 1999, Song Hongyuan, qui a occupé des postes à long terme au sein du système d'application de la loi, a pris une part active à la persécution. En particulier, lorsqu'il était directeur des Départements de police des villes de Qitaihe et de Daqing, dans la province du Heilongjiang, il a planifié et dirigé les forces de police locales pour qu'elles arrêtent en masse les pratiquants, saccagent leurs domiciles et les placent en détention. De nombreux pratiquants ont ensuite été condamnés à des peines de prison et ont subi des tortures incessantes en détention, étant parfois battus à mort.
Persécution pendant le mandat de Song en tant que maire adjoint de Daqing et directeur du Département de police municipale (de janvier 2022 à aujourd'hui)
Après que Song a pris ses fonctions à la tête du Département de police municipale de Daqing début 2022, au moins trois arrestations de groupe d'au moins 225 pratiquants de Falun Gong ont eu lieu dans toute la ville, le 20 avril, le 6 juin et le 12 juillet 2022. Ces arrestations sont le fruit d'une action coordonnée entre la police, le Bureau 610 et la Commission des affaires politiques et juridiques. Le pratiquant le plus âgé arrêté avait 85 ans. Un enfant de 3 ans a également été placé en garde à vue avec son parent. Cent seize autres pratiquants ont été harcelés. Au total, 247 pratiquants ont vu leur domicile saccagé. Au moins cinq d'entre eux ont été condamnés à des peines de prison. Parmi eux, Mme Cheng Qiaoyun a été condamnée à huit ans de prison, Mme Li Dongju à cinq ans et demi et Mme Du Chunxiang à trois ans et quatre mois.
Au total, le nombre de pratiquants de Falun Gong illégalement arrêtés à Daqing en 2022 a dépassé le total cumulé des cinq années précédentes, et le Département de police de Daqing s'est vu décerner le « Mérite de première classe » par le ministère de la Sécurité publique.
Lors des deux conférences annuelles sur la sécurité publique organisées par le Département de police de la ville de Daqing le 14 février 2023 et le 5 février 2024, M. Song n'a cessé d'insister sur la nécessité de « renforcer la lutte contre “les sectes” ».
Au moins 39 pratiquants ont été arrêtés à Daqing en 2023, dont une arrestation collective de 18 personnes le 18 mai 2023. En 2024, au moins treize pratiquants ont été arrêtés et onze ont été harcelés.
Sélection de cas de persécution
Cas 1 : Trois pratiquants condamnés à la prison, la police a prélevé de force l'urine de l'un d'entre eux
Trois pratiquantes, Mme Tang Zengye, 58 ans, Mme Li Dongju, 66 ans, et Mme Zhao Li, ont été arrêtées le 12 juillet 2022 et condamnées à la prison par le tribunal du district de Kaifa en décembre 2022. Mme Li a été condamnée à 5 ans et demi, Mme Tang à 2 ans et demi, 5 ans et Mme Zhao à un an et demi.
Lors de sa détention au centre de détention de la ville de Daqing, Mme Li a été maintenue sur un banc du tigre et battue par la police. Mme Zhao a déclaré lors de l'audience d'appel du 16 mars 2023 que la police l'avait soumise à un examen physique de force. Ils lui ont enfoncé un instrument dans le bas du corps pour prélever un échantillon d'urine, ce qui a provoqué des saignements et des ulcères dans le bas du corps.
Cas 2 : Une femme de 62 ans émaciée et angoissée après avoir purgé une peine de dix mois . Sa famille soupçonne les autorités pénitentiaires de l'avoir droguée
Mme Dai Mingrong n'était plus la femme que sa famille connaissait lorsqu'elle a été libérée le 17 septembre 2023, après avoir purgé une peine de dix mois pour sa croyance dans le Falun Gong. Elle était émaciée, avait des contractions incontrôlées et semblait paniquée.
Mme Dai a été arrêtée le 10 octobre 2022 et condamnée secrètement à dix mois de prison. Elle a terminé sa peine au centre de détention de la ville de Daqing. Selon des personnes informées, les gardiens ont incité les détenues à appliquer une drogue inconnue (on ne sait pas s'il s'agit d'un liquide ou d'une pommade) sur le visage de Mme Dai et à mélanger sa nourriture avec une substance inconnue. Elle s'est alors effondrée. Elle a été vue en train de secouer son corps de manière incontrôlée et de parler toute seule. Lorsqu'on lui a demandé ce qu'elle disait, elle n'avait aucune idée de ce qu'elle disait. Elle semblait également avoir perdu le contrôle de ses expressions faciales.
Malgré son état, les gardiens l'ont forcée à rester debout pendant de longues périodes et ne l'ont pas laissée dormir. Ils l'ont également battue et agressée verbalement à loisir. Son corps était couvert d'ecchymoses à force d'être pincé par les détenues.
Cas 3 : Après avoir été emprisonnée pendant 8 ans, une femme de 74 ans a été condamnée à 6 ans et 10 mois de prison
Mme Shi Jianhua, une retraitée de 74 ans du Bureau d'administration du pétrole de Daqing, a été arrêtée chez elle dans la nuit du 6 juin 2022, après avoir été dénoncée pour avoir distribué des documents d'information sur le Falun Gong quelques jours plus tôt.
Les agents du Département de police de la zone de développement de haute technologie qui ont procédé à l'arrestation ont libéré Mme Shi sous caution peu de temps après, mais ils ont soumis son cas au parquet local. Le tribunal de la zone de développement des hautes technologies a tenu une audience le 24 mai 2023 et l'a condamnée le 31 mai à une peine de six ans et dix mois assortie d'une amende de 30 000 yuans.
Ce n'est pas la première fois que Mme Shi est prise pour cible en raison de sa pratique du Falun Gong. Elle a déjà passé un an au camp de travaux forcés pour femmes de Harbin entre 2001 et 2002, puis huit ans à la prison pour femmes de la province du Heilongjiang entre 2011 et 2019.
Cas 4 : Dix-huit pratiquants arrêtés en un jour
Des policiers des Départements de police de Longgang, de Ranghulu, de Donghu et de Longfeng ont procédé à une arrestation massive le 18 mai 2023. Un policier du Département de police de Longgang a dit que 18 pratiquants avaient été arrêtés ce jour-là seulement. Mme Yao Qingyun, Mme Zhang Guixiang, 65 ans, et Mme Tian Yingchun, 66 ans, ont été battues par la police parce qu'elles ont résisté aux arrestations.
Cas 5 : Mme Zhang Jing est arrêtée et son père, atteint d'un cancer, meurt 21 jours plus tard
Mme Zhang Jing a été arrêtée chez elle le matin du 18 mai 2023 par des agents en civil du Département de police de Dong'an. Les policiers ont cassé la poignée de la porte et sont entrés de force. Sous les yeux de son père atteint d'un cancer, ils ont saccagé sa maison, confisquant le portrait du fondateur du Falun Gong et les livres de Falun Gong. Elle a été placée en détention administrative pendant cinq jours. La persécution qu'elle a subie a porté un coup dur à l'état de santé de son père, qui s'est rapidement détérioré et est décédé 21 jours plus tard.
Cas 6 : M. Sun Deguo jugé par un tribunal
M. Sun Deguo a été arrêté dans le district de Lindian le 6 août 2024 et est depuis détenu au centre de détention de la ville de Daqing. La police a soumis son dossier au parquet du district de Ranghulu à la fin du mois de septembre 2024. Il a été jugé virtuellement par le tribunal du district de Ranghulu le 21 novembre 2024, et attend maintenant son verdict.
Persécution pendant le mandat de Song en tant que maire adjoint de la ville de Qitaihe et directeur du département de la police municipale (mai 2019 – décembre 2021)
Pendant les deux années où Song a été directeur du Département de police de la ville de Qitaihe, maire adjoint et secrétaire adjoint de la Commission des affaires politiques et juridiques, plus de 100 pratiquants du Falun Gong de la ville de Qitaihe ont été pris pour cible en raison de leur croyance, notamment en étant illégalement arrêtés, détenus et condamnés. Au moins deux pratiquants, Mmes Li Yanjie et Wu Guirong, en sont mortes.
Sélection de cas de persécution
Cas 1 : Mme Li Yanjie est tombée raide morte en essayant d'échapper à une autre arrestation
Un groupe d'agents a frappé à la porte de Mme Li Yanjie, 41 ans, et de son mari, M. Gong Fengqiang, 48 ans, dans la soirée du 7 décembre 2019. Le couple a tenté d'appeler sa famille à l'aide, mais s'est rendu compte que le signal de leur téléphone portable avait été bloqué. Comme le couple refusait d'ouvrir la porte, la police a appelé un serrurier et a également tenté d'ouvrir leur porte métallique à l'aide d'une scie électrique.
Après avoir subi vingt ans de harcèlement, d'incarcération et de torture pour ne pas avoir abandonné leur croyance dans le Falun Gong, le couple ne voulait pas revivre le même cauchemar. Ils ont décidé de s'échapper de leur appartement situé au sixième étage. Ils ont fabriqué une corde en attachant plusieurs draps et rideaux ensemble et l'ont attachée à la fenêtre. Les coups de scie se faisaient de plus en plus forts. Au moment où la porte était sur le point d'être forcée, le couple est sorti par la fenêtre, l'un après l'autre, et a descendu la corde de fortune. Lorsqu'ils sont arrivés au quatrième étage, les draps de lit noués se sont détachés et ils sont tombés en bas. Alors que M. Gong a survécu à la chute, Mme Li a malheureusement fait une chute mortelle.
Cas 2 : Mme Jin Yuhong condamnée à quatre ans de prison
Après près d'un an de détention, Mme Jin Yuhong, résidente de la ville de Qitaihe, dans la province du Heilongjiang, a été condamnée à quatre ans de prison.
Mme Jin a été arrêtée le 11 décembre 2019, alors qu'elle rendait visite à la fille de Mme Li Yanjie, Mme Gong Yu, dans son université et qu'elle prévoyait de lui donner 10 000 yuans pour ses frais de subsistance. Elle a été illégalement détenue dans un hôtel, interrogée et privée de sommeil pendant douze jours avant d'être transférée au centre de détention de Qitaihe. Elle a fait trois grèves de la faim pour protester contre la persécution. Son poids a rapidement chuté de 59 kg à moins de 45 kg.
L'avocat de Mme Jin s'est vu opposer une fin de non-recevoir lorsqu'il a tenté de déposer des plaintes contre le centre de détention pour avoir maltraité sa cliente et refusé sa visite. Pendant ce temps, les gardiens ont menti à Mme Jin en lui disant que sa famille n'avait pas engagé d'avocat pour la représenter.
Mme Jin a été jugée au centre de détention par le tribunal du district de Taoshan le 5 novembre 2020 et condamnée à quatre ans de prison quelques semaines plus tard.
Cas 3 : Six pratiquants de Falun Gong arrêtés ou harcelés en un jour
Six pratiquants, dont M. Liu Huixue, 83 ans, Mme Liu Mingling, 68 ans, Mme Li Jinli, 61 ans, Mme Mme Xiuzhen, 80 ans, Mme Zhang Lanjun, la cinquantaine, M. Li Shengchun, 67 ans, ont été arrêtés ou harcelés par des agents du poste de police de Taoshan le 10 décembre 2020. La plupart des pratiquants ont vu leur domicile saccagé et leur matériel du Falun Gong confisqué. Mme Liu et Mme Li ont toutes deux été détenues pendant quinze jours.
Les policiers ont fait croire à Mme Zhao qu'ils étaient des amis proches des membres de sa famille. Ils lui ont également montré des photos d'autres pratiquants et ont tenté de la tromper pour qu'elle fournisse des informations sur ces pratiquants.
Traduit de l'anglais
Copyright © 2025 Minghui.org. Tous droits réservés.
