(Minghui.org) Un homme de la ville de Muling, province du Heilongjiang, a été admis à la prison de Mudanjiang en décembre 2024 pour purger une peine de six ans, malgré son hypertension artérielle, une affection qui lui avait initialement valu de se voir refuser l’admission en prison en 2022.
M. Peng Jianpu, 75 ans, a été illégalement arrêté le 27 novembre 2021 pour avoir distribué des documents d’information sur le Falun Gong dans un quartier résidentiel. La police a fait une descente à son domicile et l’a libéré.
L’après-midi du 15 avril 2022, deux policiers l’ont arrêté et emmené au premier poste de police de la ville de Bamiantong. La police a dit qu’ils n’en avaient pas encore terminé avec son affaire. Ils l’ont interrogé et l’ont libéré quelques heures plus tard.
Plus de dix policiers ont arrêté M. Peng à son domicile vers 11 h du matin le 7 juin 2022. Leur tentative de le détenir a échoué après qu’on a découvert que M. Peng avait une pression artérielle dangereusement élevée (218/100 mmHg alors que la normale est de 120/80 ou moins). La police a confisqué sa carte d’identité et l’a libéré sous caution.
M. Peng a été illégalement arrêté à nouveau en octobre 2022 pour avoir distribué des documents de Falun Gong par l’agent Wang Zhongjun du premier poste de police de la ville de Bamiantong. La police a soumis son dossier au parquet de la ville de Hailin et a cherché à le faire poursuivre.
Le tribunal de la ville de Hailin a jugé M. Peng le 23 novembre 2022 et l’a ensuite condamné à six ans de prison avec une amende de 3000 yuans. L’huissier et la police ont fait plusieurs tentatives pour le faire admettre en prison, mais ils ont échoué à chaque fois en raison de son hypertension artérielle persistante.
Le 18 juillet 2024, le juge a ordonné que M. Peng soit à nouveau examiné. Il n’était toujours pas apte à être détenu. Malgré son mauvais état de santé, la police a arrêté M. Peng le 10 décembre 2024. Ils l’ont d’abord détenu au centre de détention de la ville de Bamiantong, puis emmené à la prison de Mudanjiang.
Avant cette dernière condamnation, M. Peng avait déjà purgé une peine de camp de travail de trois ans et une autre peine de prison de trois ans et demi, détaillée ci-dessous, pour avoir défendu sa croyance.
Il a été arrêté le 10 octobre 2005 par Zhou Xinsheng et d’autres membres de la Division de la sécurité intérieure de la ville de Muling. Il a été condamné à trois ans de travaux forcés au camp de Suihua et soumis à des tortures brutales.
M. Peng a été à nouveau arrêté le soir du 21 décembre 2011. La police et les agents du Bureau 610 l’ont emmené au centre de lavage de cerveau de la ville de Mudanjiang sans lui permettre de mettre son manteau d’hiver. Il a été détenu pendant dix jours et libéré le 31 décembre.
M. Peng a été arrêté à nouveau le matin du 21 juin 2014, après que quelqu’un l’a signalé pour avoir distribué des documents de Falun Gong sur un marché de producteurs. La police l’a battu et lui a laissé le visage ensanglanté. Il a ensuite été condamné à trois ans et demi de prison par le tribunal de la ville de Muling et emmené à la prison de Hulan dans la ville de Harbin, capitale du Heilongjiang, le 15 février 2015. Il a été soumis à la torture du « pilotage d’un avion » et forcé à rester debout pendant de longues heures sans bouger. Il était couvert de gale, d’où suintaient du pus et du sang. Il a été libéré le 20 septembre 2017.
Reconstitution de torture : Piloter un avion
Traduit de l’anglais
Copyright © 2025 Minghui.org. Tous droits réservés.
