(Minghui.org) Les membres du département des correspondants du Minghui occidental ont tenu une réunion au début de l’année 2025 pour résumer leurs progrès depuis la création du groupe en 2023 et 2024, et pour discuter de leurs expériences de cultivation après les deux périodes de pointe pendant le Nouvel An et le Nouvel An chinois.
Le nombre d’articles Minghui en langue non chinoise a augmenté de plusieurs centaines par rapport aux années précédentes, et les sources des articles ont également augmenté. Les reportages qui couvrent les événements communautaires et les histoires de cultivation proviennent de plus de 40 pays. Par exemple, en plus des villes des États-Unis, des villes de toutes les provinces du Canada, des régions de Taïwan, du Japon, de la Corée du Sud, de Singapour, de l’Australie, de la Nouvelle-Zélande, du Royaume-Uni, de la France, de l’Allemagne, de la Suisse, de la Suède, de l’Espagne, de l’Ukraine, de la Russie, de l’Autriche, de la Pologne, des Pays-Bas, de la Belgique, de l’Italie, de la Finlande, de la Hongrie, de la Grèce, de la Turquie et d’Israël ; il existe également des articles en provenance de l’Inde, de la Bulgarie, de la Roumanie, de la Croatie, du Mexique, du Brésil, de l’Argentine, de l’Indonésie, de la République tchèque, de la Slovaquie, de la Moldavie, du Pérou, de la Lettonie, du Sri Lanka, du Portugal et d’autres pays.
Les journalistes occidentaux de Minghui pratiquent le Falun Dafa et sont originaires de divers pays et groupes ethniques. Ils se coordonnent avec leurs homologues chinois et transcendent les différences culturelles et linguistiques pour informer les gens sur le Falun Dafa et la persécution en Chine.
En ce qui concerne la cultivation, le Maître a dit : « Qui cultive obtient. » (« Enseignement du Fa pour les assistants de Falun Dafa à Changchun », Falun Dafa Yijie – Explication sur le sens intérieur du Falun Dafa)
En réfléchissant aux paroles du Maître, les membres de l’équipe sentent que leurs efforts, leur dévouement et leur succès reflètent leur état de cultivation. Ce qui suit est une sélection de certaines de leurs expériences de cultivation et de leurs idées. En raison de la persécution du Falun Dafa par le Parti communiste chinois (PCC), les informations personnelles des journalistes ont été supprimées.
Un journaliste en Hongrie
Je pense que l’une des principales améliorations de ma cultivation l’année dernière s’est produite après que j’ai lu à plusieurs reprises les derniers articles du Maître – j’ai ressenti une compassion très puissante après la lecture. Je me suis senti profondément reconnaissant d’une manière que je n’avais jamais ressentie auparavant. J’ai compris tout ce que j’ai reçu du Maître et de Dafa, et à quel point j’ai de la chance. Cela m’a aidé et je n’ai plus eu l’impression que mes tribulations étaient insurmontables ou si douloureuses.
J’ai soudain réalisé que j’avais rempli mes responsabilités mécaniquement, y compris en faisant les trois choses. Je ne mettais plus mon cœur dans la cultivation et je me sentais épuisé. Après avoir lu les articles du Maître, j’ai compris que je devais redécouvrir ce que signifie être un vrai disciple de Dafa, ce qui est encore plus critique aujourd’hui.
L’autre chose que j’ai comprise, c’est qu’il faut bien étudier le Fa, ce que plusieurs pratiquants ont souligné dans leurs articles sur la cultivation. Il ne s’agit pas simplement de le faire, comme une tâche ordinaire. J’ai commencé à lire lentement et à prêter attention à chaque mot. Je me suis rappelé à quel point le Zhuan Falun est précieux. Je lis à haute voix chaque fois que je le peux. Je sens que mon environnement est nettoyé et que ma capacité à me concentrer s’améliore considérablement lorsque j’émets la pensée droite. Je sens maintenant que mes efforts pour aider à éliminer les facteurs pervers qui tentent de nuire au Falun Dafa sont plus efficaces.
L’année dernière, je n’ai pas pu produire beaucoup d’articles en provenance de Hongrie, mais j’ai beaucoup appris des articles examinés. J’espère pouvoir mettre en pratique autant que possible ce que j’ai appris cette année. J’espère également que nous pourrons organiser davantage d’événements en Hongrie, malgré notre situation locale. Je suis très reconnaissant de faire partie de ce groupe.
Merci, Maître ! Merci à tous les compagnons de cultivation !
Un journaliste en Suisse
Bonjour, Maître ! Chers coordinateur et coordinateur général de Minghui, je suis reconnaissant d’avoir l’honneur de faire partie de Minghui et de pouvoir y contribuer.
Cette année, j’ai découvert l’un de mes attachements les plus forts : depuis que Shen Yun a été créé, j’ai eu le souhait d’en faire partie, mais ensuite j’ai participé à Minghui « par défaut ». J’avais l’impression que Minghui était un projet secondaire et j’avais une faible opinion de Minghui et ceux qui y participent ‒ j’avais l’impression que les pratiquants qui sont à Shen Yun sont « meilleurs » que ceux qui font partie de Minghui.
Dans le récent article du Maître publié le 2 février 2025, « Au moment crucial se révèle le cœur des gens », il mentionne les projets du Falun Dafa. Cela m’a aidé à comprendre que nous devrions bien sûr continuer à soutenir Shen Yun, mais que d’autres projets de Dafa, tels que Minghui, sont également très importants.
Je remercie le vénérable Maître de m’avoir permis de voir enfin ce fort attachement et de comprendre que mon vœu est de faire partie de Minghui. Je continuerai à améliorer mes compétences, à me cultiver avec diligence et à être plus professionnel lorsque je travaillerai sur les articles de Minghui.
À l’avenir, j’espère également que notre équipe de journalistes multilingues sera plus disposée à parler de ses expériences de travail sur les articles de Minghui après chaque groupe d’étude du Fa. Nous avons plus de difficulté à échanger dans le Fa que les journalistes de langue chinoise lorsqu’il s’agit de parler de notre cultivation et de nous cultiver pendant que nous travaillons pour Minghui. Peut-être que l’ouverture de nos cœurs aidera notre équipe de journalistes à élever notre xinxing, à améliorer nos compétences en tant que journalistes de Minghui et à faire réellement et sincèrement de Dafa, de Minghui et de notre cultivation diligente notre priorité absolue.
Un journaliste en Inde
J’ai la chance d’avoir travaillé sur plusieurs articles l’année dernière. J’ai l’impression que ma capacité à recueillir des informations, même lorsque je n’étais pas physiquement sur place, s’est considérablement améliorée. Je suis vraiment reconnaissante pour les conseils et le soutien que j’ai reçus au cours de ce processus. L’un des domaines que j’aimerais améliorer est la manière dont je peux aider les autres à collecter et à documenter des informations de manière plus efficace.
D’un point de vue personnel, ma cultivation s’est également approfondie. J’ai remarqué que j’ai amélioré ma façon de parler du Falun Dafa aux autres, ainsi que ma capacité à reconnaître les attachements, à la fois chez moi et chez les autres. Plus important encore, j’ai appris à approcher ceux qui luttent contre les attachements ou la peur avec plus de compassion et de compréhension.
Je vous remercie de votre soutien et de vos conseils.
Une autre journaliste indienne
J’apprécie vraiment l’occasion qui m’est donnée de réfléchir à mon parcours au cours de l’année écoulée. Faire partie de l’équipe de journalistes étrangers de Minghui a été à la fois un honneur et une profonde responsabilité. Au cours de l’année écoulée, j’ai activement contribué à la rédaction d’articles qui dénoncent les faits relatifs à la persécution, soulignent la persévérance des pratiquants et inspirent les lecteurs par des récits de croyance droite.
Ce processus m’a permis d’approfondir ma compréhension du devoir sacré qui nous incombe en tant que journalistes. Je m’efforce de veiller à ce que chaque article soit clair, précis et conforme aux principes de Dafa. Je vois aussi que le reportage ne consiste pas seulement à transmettre des faits ‒ il s’agit d’inspirer les êtres, de défendre la dignité de Dafa et de valider le Fa en cette période critique de l’histoire.
Sur le plan de la cultivation, ma participation à Minghui a continuellement testé et affiné ma patience, ma tolérance et ma capacité à coopérer de manière désintéressée. Équilibrer les responsabilités tout en conservant un cœur pur a été une leçon permanente. J’ai également reconnu l’importance d’éliminer le doute et de faire véritablement confiance aux arrangements du Maître.
Cette année m’a présenté de profondes épreuves qui ont approfondi ma croyance. La perte de ma mère en février 2024 a été un immense défi, mais à travers elle, j’ai fait l’expérience de la compassion illimitée du Maître et du pouvoir de la croyance juste. Même dans ses derniers instants, elle a fait preuve d’une croyance inébranlable en Dafa, ce qui a renforcé ma propre capacité à me défaire de mes attachements émotionnels et à suivre mon chemin avec une plus grande détermination.
J’ai également rencontré des tribulations sous la forme de fausses représentations et de défis, mais je les ai immédiatement reconnues comme des occasions d’élever mon xinxing, d’éliminer les attachements et de renforcer ma pensée droite. Au lieu d’en être affectée, je les ai perçues comme des tests destinés à me pousser à cultiver davantage de sagesse, de tolérance et de compassion. Ces expériences m’ont aidée à maintenir la paix intérieure, à dépasser les conceptions humaines et à cultiver avec un cœur exempt de ressentiment ou de peur.
Mon mari a connu une épreuve de santé soudaine, qui a mis à l’épreuve ma capacité à rejeter les conceptions humaines, à maintenir la pensée droite et à renforcer ma croyance inébranlable dans les dispositions du Maître. Au lieu de céder à la peur, je me suis rappelé que le Maître contrôle tout, et j’ai fermement rejeté toute interférence. Mon mari a continuellement récité « Falun Dafa est bon, Authenticité-Bienveillance-Tolérance est bon », démontrant sa croyance profondément enracinée dans le Fa. Sa fermeté a été une source d’inspiration, me rappelant que la véritable cultivation est mesurée par le cœur d’une personne envers le Fa, et non par les circonstances extérieures.
Mon fils a également fait preuve d’une résistance et d’une force remarquables en matière de cultivation. Malgré les difficultés scolaires et de santé, sa pensée droite n’a jamais faibli. Il m’a dit fermement: « Quoi qu’il arrive, quelle que soit la situation, je ne cesserai jamais de pratiquer Dafa. »
Ma fille a également été une source discrète, mais puissante de force et de soutien, et grâce à elle, j’en suis venue à apprécier les manières subtiles, mais profondes dont nous nous élevons et nous encourageons les uns les autres dans la cultivation.
Je suis profondément reconnaissante au Maître pour ses conseils compatissants et pour l’occasion qui m’a été donnée de m’élever tout en contribuant à la mission sacrée de Minghui. Avec une pensée droite et un cœur inébranlable, j’attends avec impatience une année à venir plus droite, plus efficace et plus percutante.
Un journaliste en Bulgarie
Avril 2025 marquera la deuxième année de l’équipe internationale de journalistes dont je fais partie. En mars 2023, le coordinateur pour la Bulgarie m’a demandé de rendre compte des événements en Bulgarie pour Minghui. Je n’ai pas hésité. J’ai senti que la mission venait du Maître.
J’ai parlé à ma sœur de la rédaction des textes en bulgare et lui ai fait part de mes premières inquiétudes : j’avais des doutes sur la manière dont nous allions nous débrouiller, car, en plus de ne pas être photographe, je pensais qu’il ne nous serait pas possible d’assister à tous les événements et que je devrais demander à des compagnons de cultivation de nous envoyer des documents.
J’ai soumis à temps un article à Minghui sur un événement organisé le 25 mars à Plovdiv, mais c’était avant que j'aie terminé la formation Minghui. L’article publié sur Minghui était très différent des documents que nous avions envoyés. Cela m’a remué et je n’arrivais pas à comprendre pourquoi il avait été révisé et où nous nous étions trompés.
Je ne me suis pas senti offensé, mais j’ai eu l’impression qu’ils voulaient nous imposer un modèle. Comme j’avais du mal à accepter les changements, j’ai décidé de poser la question aux rédacteurs de Minghui. Cela a mis en évidence mon désir de prouver que j’avais raison.
J’ai reçu une réponse du rédacteur qui nous a formés, mais pas du rédacteur qui a réécrit l’article. J’ai insisté pour que l’on réponde à mes questions. La correspondance qui a suivi a montré les différences de mentalité et de caractère entre les différents groupes nationaux, la construction mentale complexe des Bulgares, qui est le produit d’une époque et de circonstances historiques complexes.
Le ton aimable de la rédactrice, sa compréhension et son empathie, sa patience et sa manière équilibrée ont fait fondre mon obstination. Après avoir lu ses suggestions, j’ai compris que notre désir de rédiger des articles différents et originaux était une forme d’ostentation, mais en même temps, je ne comprenais pas pourquoi ils appliquaient certaines exigences à nos articles alors que je ne les voyais pas dans les publications d’autres pays. J’ai accepté l’argument du rédacteur en chef selon lequel, très souvent, nous ne connaissons pas les facteurs cachés derrière une action.
Grâce à cette expérience et à d’autres, j’ai pu constater à quel point il est important pour les pratiquants chinois qui subissent la persécution du PCC de sentir et de voir le soutien d’autres nations. Je me suis également rendu compte qu’il est difficile pour eux de comprendre que nous, en Bulgarie, savons également à quel point le communisme est mauvais, même si l’échelle est différente. Je n’ai pas eu l’occasion de parler du massacre de l’élite intellectuelle, militaire et politique de la nation bulgare après le coup d’État communiste du 9 septembre 1944.
J’ai commencé à ressentir de la compassion avec mon cœur plutôt que de comprendre la compassion à un niveau intellectuel. J’ai réalisé que travailler pour Minghui était vraiment le travail des pratiquants. J’ai passé plus de temps à lire les essais des pratiquants. J’ai réalisé le sérieux du travail pour Minghui, car chaque publication valide notre travail, celui des disciples bulgares de Dafa, et multiplie nos contributions.
En 2024, après avoir lu ce que le coordinateur pour l’Italie a écrit sur les difficultés et les miracles de la tournée de Shen Yun en Italie pour 2023, j’ai décidé de parler de la contribution des pratiquants bulgares pour que ces représentations aient lieu. J’ai envoyé l’article sans consulter notre rédacteur en chef.
Lorsqu’il n’a pas été publié, je n’ai pas immédiatement cherché à savoir pourquoi l’article avait été rejeté. Je n’y ai pas réfléchi. J’ai compris beaucoup plus tard, après une correspondance intense avec notre rédacteur en chef.
Je réalise que j’ai un fort attachement, mais pas à l’autopromotion ou à l’étalage de soi. Je suis attaché au fait d’être « patriote ». Je voulais affirmer la Bulgarie et faire connaître ses mérites au monde entier. Mais je ne pensais pas qu’en parlant de notre contribution, je dépréciais inconsciemment les efforts des pratiquants italiens, même si ce n’était pas mon intention. J’ai eu honte en y réfléchissant.
En communiquant avec notre rédacteur en chef de Minghui, j’ai profondément réalisé l’importance du motif de toute activité liée à Dafa : le but n’est pas de dire ou de montrer ce qu’un pratiquant a fait et combien il a fait, mais de toujours soutenir la grandeur de Dafa.
J’ai réalisé que nous ne nous connaissons pas et que nous ne nous rencontrerons peut-être jamais, mais que nous devons nous faire confiance de manière inconditionnelle.
Je suis devenu beaucoup plus patient : j’ai fait fondre le ressentiment et l’habitude d’évaluer l’inconnu, et j’ai éliminé mon irritation.
Je développe la tolérance et la compassion en lisant des articles de pratiquants d’autres nationalités : de la tolérance pour les contributeurs de langue chinoise et pour la traduction, même si j’admets que je ne peux pas distinguer tout ce qui est dit. C’est peut-être pour cette raison que je préfère que l’étude dure une heure et que les articles fassent l’objet d’une heure de partage.
La patience et la tolérance de notre rédacteur en chef ont littéralement fait fondre mon arrogance balkanique et mon sentiment d’être une personne bien informée.
J’ai appris les techniques journalistiques de rédaction de titres, de surlignage, de création de sous-titres et de formatage de photos. J’apprends encore à écrire selon les critères de Minghui.
Je suis reconnaissant de faire partie de l’équipe de journalistes de Minghui.
Un journaliste en Roumanie
« Quand une équipe met son cœur à l’ouvrage, l’impossible devient possible. »
En 2024, les pratiquants roumains ont commencé à demander aux gens ce qu’ils pensaient du Falun Dafa, et à expliquer le Falun Dafa à un niveau plus profond pour que nous puissions les interviewer. J’ai commencé à analyser les changements que les éditeurs de Minghui avaient apportés aux articles roumains, afin de comprendre la logique et de l’appliquer lorsque j’écrivais des articles.
Certains pratiquants ont remarqué que la qualité des articles sur les activités de Dafa en Roumanie s’était améliorée et qu’ils étaient assez intéressants. Je suppose que ce fait, ainsi que l’apparition de plusieurs de ces articles dans le bulletin d’information et sur la première page de Minghui a non seulement renforcé la confiance des pratiquants roumains dans le fait qu’ils peuvent demander des interviews, mais a également été un facteur de motivation pour faire encore mieux à l’avenir.
Comme j’ai toujours eu du mal à interagir avec les gens ordinaires, cette amélioration m’a également encouragé. Les pratiquants m’ont montré que la mission n’est pas impossible, un fait que je connaissais en théorie, mais que je n’arrivais pas à appliquer dans la vie réelle.
Afin d’améliorer cet aspect, j’ai essayé d’éliminer l’idée que c’était une perte de temps d’interviewer certaines personnes et qu’il valait mieux trouver quelqu’un d’autre.
Je me suis pleinement engagé dans les conversations et ma seule préoccupation était de savoir ce qui était le mieux pour cette personne. J’ai pu clarifier la vérité sur la persécution auprès de mes interlocuteurs.
L’étape suivante a été de ne pas essayer d’éviter les situations difficiles lorsque nous organisions des événements pour parler du Falun Dafa. J’ai réalisé que même si une personne ne semblait pas instruite ou avait des idées préconçues sur Dafa, si nous étions patients, gentils et disposés à écouter, la personne lisait un dépliant et regardait de plus près ce que faisaient les pratiquants.
J’ai également repris la mémorisation du Zhuan Falun. Je sens qu’il est urgent de lire les articles récents du Maître. J’augmente le nombre de fois où j’émets la pensée droite, et j’en ai fait une priorité.
Les pratiquants roumains espèrent que nos efforts sont efficaces, et nous essayons aussi d’améliorer la qualité de nos photos.
Merci, Maître, pour cette opportunité ! Merci à l’équipe Minghui de m’avoir aidé à améliorer ma cultivation !
N’hésitez pas à nous signaler si quelque chose n’est pas conforme au Fa.
En raison de la longueur de l’article, permettez-nous de nous arrêter ici. Je vous remercie.
Traduit de l’anglais
Copyright © 2025 Minghui.org. Tous droits réservés.