(Minghui.org)
Nom : Lu Guijuan
Nom chinois : 卢桂娟
Sexe : Féminin
Âge : 73 ans
Ville : Zhucheng
Province : Shandong
Profession : N/C
Date du décès : 25 février 2025
Date de la dernière arrestation : 30 mars 2009
Dernier lieu de détention : Prison de Jinan
Une femme de 73 ans de la ville de Zhucheng, province du Shandong, est décédée le 25 février 2025, après avoir souffert des années de persécution pour sa croyance dans le Falun Gong.
Mme Lu Guijuan a purgé une peine de trois ans de travaux forcés (2001-2004) et une peine de prison de six ans et demi (2009-2015). De plus, elle a été illégalement détenue trois fois dans un centre de lavage de cerveau pendant environ trente jours et dans divers autres établissements pendant deux cent dix jours. Son domicile a été perquisitionné à de nombreuses reprises et ses biens personnels d’une valeur de 91 000 yuans ont été confisqués. L’argent liquide saisi à son domicile et les amendes qui lui ont été infligées se sont élevés à 202 284 yuans. Lorsqu’elle n’était pas en détention, elle était soumise à une surveillance étroite et à un harcèlement constant. La persécution sans fin lui a finalement coûté la vie.
Mme Lu a attribué au Falun Gong le mérite d’avoir guéri sa sévère hypertension. Son mari, M. Lin Shuhua, s’est également remis de sa grave maladie cardiaque en pratiquant le Falun Gong. Après que le régime communiste chinois a lancé une campagne nationale contre le Falun Gong, M. Lin a arrêté de pratiquer sous la pression. Mme Lu a persisté et a été illégalement arrêtée au début de 2001 et condamnée à trois ans de travaux forcés.
M. Lin a eu une rechute de sa maladie cardiaque et a repris la pratique du Falun Gong après la libération de Mme Lu du camp de travail. Il a progressivement recouvré la santé.
Mme Lu et son mari ont tous deux été illégalement arrêtés le 30 mars 2009, lors d’une opération de police. Leur ordinateur, leur imprimante, plus de 100 000 yuans en espèces, ainsi que d’autres objets de valeur ont été saisis par la police.
Ils ont ensuite été emmenés dans un centre de lavage de cerveau. Les gardiens ont suspendu, Mme Lu au lit superposé du haut, seul ses orteils touchant le sol. La torture a duré 24 heures sur 24 pendant plusieurs jours d’affilée. Ses jambes et ses pieds sont devenus extrêmement enflés et elle ne pouvait pas mettre ses chaussures.
Reconstitution de la torture : suspendue au lit superposé, les pieds touchant à peine le sol
M. Lin a été battu et n’a pas été autorisé à dormir. Quatre jours plus tard, il a eu une crise cardiaque et a été envoyé à l’hôpital. Il a ensuite été libéré sous caution.
Mme Lu a été transférée au centre de détention de la ville de Zhucheng à la mi-avril 2009. Sa tension artérielle systolique a grimpé à 230 mmHg (la normale est de 120 ou moins) en septembre, mais les gardiens ont refusé de la libérer. Son mari a été convoqué au tribunal de la ville de Zhucheng le 28 décembre 2009 et emmené directement au même centre de détention à son arrivée au palais de justice.
Le tribunal de la ville de Zhucheng a condamné Mme Lu à six ans et demi son mari à trois ans et demi le 9 avril 2010. Leurs appels ont tous deux été rejetés et ils ont été admis à la prison de Jinan. Lors d’une visite à la prison, leur famille a appris que la tension artérielle systolique de Mme Lu se maintenait toujours autour de 230 mmHg. M. Lin a dit à sa famille qu’il avait eu une autre rechute de sa maladie cardiaque alors qu’il était encore dans le centre de détention, et la police l’a forcé à prendre des pilules avant d’être transféré à la prison afin de l’y faire admettre.
La santé de Mme Lu s’est encore dégradée au cours de sa détention. Elle ne s’est jamais rétablie après sa libération en 2015. Elle est décédée le 25 février 2025.
Voir aussi :
Six pratiquants de Falun Gong torturés dans un centre de lavage de cerveau du Shandong
Un couple marié de pratiquants de Falun Gong illégalement condamné à une peine de prison
Traduit de l’anglais
Copyright © 2025 Minghui.org. Tous droits réservés.
