(Minghui.org) Alors que Shen Yun poursuit sa tournée en Europe, en Océanie et en Amérique du Nord entre le entre le 24 février et le 2 mars 2025, la compagnie d’arts du spectacle reçoit régulièrement la reconnaissance et les éloges de représentants de gouvernements du monde entier, que ce soit par le biais de remarques écrites ou d’évaluations après les représentations.
Allocution de bienvenue des élus du Nevada
Avant la première représentation de Shen Yun à Las Vegas le 27 février, la compagnie a reçu les félicitations du lieutenant-gouverneur du Nevada, Stavros Anthony, et du membre de l’assemblée, Richard DeLong.
Reconnaissance du lieutenant-gouverneur du Nevada Stavros Anthony (Minghui.org)
Le lieutenant-gouverneur Stavros Anthony a écrit : « Grâce à la musique, à la danse et aux contes, Shen Yun donne vie à ces traditions et inspire les publics du monde entier. Nous saluons votre dévouement à l’excellence et vous remercions d’enrichir notre communauté avec cette expérience époustouflante et transformatrice. »
Lettre de Richard DeLong, membre de l’Assemblée du Nevada (Minghui.org)
Le député Richard DeLong a écrit : « Je suis très heureux de pouvoir me joindre à vous pour célébrer cet événement incroyable et je vous souhaite une expérience agréable et inoubliable. »
« Le message est vraiment ce que j’ai apprécié »
Le lieutenant-gouverneur du Nevada, Stavros Anthony, lors de la représentation de Shen Yun à Las Vegas le 28 février (NTD)
Après avoir apprécié la représentation de Shen Yun la saison dernière, le lieutenant-gouverneur du Nevada, Stavros Anthony, est revenu cette année, impatient d’en voir plus.
Il a dit : « L’une des choses que j’ai apprises, c’est que cette production compte parmi les meilleures danses, les meilleurs costumes et les plus belles couleurs. »
Il a ajouté : « Ce qui m’a vraiment plu, c’est le message. C’était un message sur Dieu, la liberté et l’indépendance, et sur le fait de vivre dans un pays où l’on valorise l’individualisme, la liberté et l’indépendance. »
Dans ce monde en constante évolution et plein de tensions, le lieutenant-gouverneur Stavros Anthony a dit : « C’est un bon moment pour venir ici et voir de merveilleux danseurs et chanteurs — l’orchestre était absolument phénoménal — et pour prendre quelques heures de sa journée pour assister à quelque chose d’absolument magique. »
Il tient à remercier tous les artistes de Shen Yun « pour les innombrables heures qu’ils ont dû consacrer tout au long de leur vie pour devenir les grands danseurs et les grands talents qu’ils sont. »
Il a ajouté : « Ils n’y sont pas parvenus du jour au lendemain. Ils ont passé d’innombrables heures à s’assurer qu’ils y parviennent, et j’apprécie beaucoup qu’ils fassent cela pour nous, qu’ils viennent nous montrer ce qu’ils ont appris au cours de leurs années de carrière. »
« C’est incroyablement magique »
L'honorable Jacqui Munro (NTD)
L'honorable Jacqui Munro, ministre adjointe aux arts de la Nouvelle-Galles du Sud, a vu Shen Yun à Sydney le 26 février.
Mme Munro a dit : « Le spectacle est magnifique. Il est tellement coloré et vibrant.
« Les danseurs sont tout simplement incroyables — ils sont si fluides et si beaux — et la musique est également excellente… Les musiciens sont très talentueux. »
En faisant référence au fond numérique breveté de Shen Yun qui interagit avec la scène, elle a ajouté : « C’est incroyablement magique, en fait. »
« Évidemment, la technologie qui se cache derrière est vraiment très moderne, je pense… Elle nous permet d’être transportés dans un nouveau monde et de l’explorer.
« Je pense que tous les artistes s’inspirent de cette spiritualité pour se donner de la force, non seulement pour jouer, mais aussi pour continuer à apprendre et à pratiquer leur art au fil du temps, qu’ils soient en Australie, en Amérique ou ailleurs dans le monde.
« Ils ont ce sentiment du devoir, je suppose, de partager cette culture avec le monde », a dit Mme Munro.
« Ces deux heures sont passées très vite »
David Cheng-Wei Wu (NTD)
David Cheng-Wei Wu, directeur général du Bureau économique et culturel de Taipei à Sydney, a vu Shen Yun à Sydney le 26 février. C’était la deuxième fois qu’il voyait Shen Yun.
Il a dit : « Ces deux heures sont passées très vite. Bien sûr, le spectacle est magnifique. Je pense que l’un des sentiments que m’a procuré ce spectacle est celui du changement et de l’immuabilité. Les changements concernent les costumes de tous les acteurs, l’arrangement de l’ensemble du spectacle et la performance de l’orchestre en direct, y compris les nouvelles compositions. Ces éléments ont été rafraîchissants pour l’ensemble du public. Je pense que c’est la partie changeante.
« La partie immuable est évidemment la persistance de la culture chinoise, du sens artistique, de la bienveillance et de la sincérité. Je suppose que c’est la partie immuable. C’est également un aspect très important que les représentations de Shen Yun à l’étranger veulent transmettre. »
M. Wu recommande vivement Shen Yun : « J’espère également que davantage de personnes à l’étranger, qu’elles viennent de Taïwan, de Hong Kong ou même de Chine, pourront venir voir de leurs propres yeux les merveilleuses représentations de Shen Yun. »
« La poursuite de l’excellence »
Piero Tozzi (The Epoch Times)
Piero Tozzi, directeur de la Commission exécutive du Congrès sur la Chine, a vu Shen Yun à Washington, D.C., le 1er mars. C’était la troisième fois qu’il voyait Shen Yun.
« C’est l’expression de la créativité et du respect de la tradition… C’est quelque chose qui est enraciné dans la tradition, mais qui l’exprime d’une manière vibrante et nouvelle », a dit M. Tozzi, qui connaît bien la culture chinoise, y compris la culture chinoise traditionnelle que Shen Yun cherche à faire revivre.
« Bien sûr, la musique et la danse sont très spectaculaires, mais il y a aussi les couleurs », a dit M. Tozzi. « Les couleurs sont très vives. Les vêtements des danseurs et l’animation en arrière-plan sont également, je pense, très frappants. »
La virtuose du erhu a également touché une corde sensible chez M. Tozzi, qui a qualifié la performance de « très, très, très évocatrice ».
« Tout d’abord, sa performance technique est excellente, mais je pense aussi qu’elle transmet une certaine dose d’émotion et d’humeur », a-t-il dit.
M. Tozzi a dit que le niveau artistique de Shen Yun était manifestement très élevé, ce qui est en soi une source d’inspiration, rappelant le concept d’« arété » d’Aristote, c'est-à-dire l’excellence en tant que vertu morale.
« C’est l’excellence, mais ce n’est pas seulement l’excellence technique, c’est aussi la vertu », a expliqué M. Tozzi. « Il pourrait s’agir de la poésie… Li Bai, par exemple, la recherche de l’excellence. Et il y a à la fois un caractère moral et un caractère technique. »
« Chaque fois que l’on voit la créativité humaine et la recherche de l’excellence, c’est très inspirant », a-t-il ajouté.
Les journaux espagnols parlent de Shen Yun
La Shen Yun World Company a fait salle comble au Lienzo Norte d’Ávila, en Espagne, le 26 février. (The Epoch Times)
Selon les organisateurs locaux de Shen Yun, parmi les sept villes espagnoles qui accueilleront Shen Yun cette année, les billets des six premières villes ont tous été vendus à l’avance. À Séville, la dernière ville à accueillir Shen Yun, plus de 90 % des billets ont été vendus.
Les organisateurs ont expliqué que He Yong avait perturbé les représentations de Shen Yun lorsqu'il était conseiller culturel de l'ambassade de Chine au Pérou, mais qu'il avait échoué, et qu'il tentait à nouveau de le faire. Les organisateurs espagnols ont révélé les agissements du Parti communiste chinois (PCC) à la police nationale espagnole, et He Yong fait l’objet d’une enquête judiciaire. Les représentations de Shen Yun dans le monde entier ayant fait l’objet d'alertes à la bombe de la part du PCC, la police espagnole a assuré la protection des représentations et des artistes.
Le 27 février, le journal local Diario de Ávila a publié en ligne et dans le journal un article sur Shen Yun. L’article était intitulé « Un hommage à la culture chinoise ancienne ».
Article du journal Diario de Ávila intitulé « Un hommage à la culture chinoise ancienne » (Capture d’écran du site web du Diario de Ávila)
L’article indique que « Shen Yun, la plus importante compagnie de musique et de danse classique chinoise au monde, vient à Lienzo Norte ces jours-ci pour deux représentations à guichets fermés ».
L’article précise également : « À la fin de l’hiver, la chaleureuse interprétation de ce patrimoine ancestral par Shen Yun est une merveilleuse façon d’accueillir la nouvelle saison, et constitue une expérience très accessible, éducative et divertissante. »
« Shen Yun a une influence très importante »
Luz Marina Lorenzo Gea (NTD)
Luz Marina Lorenzo Gea, représentante de l’Assemblée de Murcie, a vu Shen Yun à Murcie, en Espagne, le 1er mars.
Elle a dit : « Shen Yun est tellement merveilleux. J’adore Shen Yun. C’est un spectacle tellement merveilleux ! Je suis très, très, très émue.
« Nous sommes très heureux que Shen Yun puisse venir à Murcie. Les trois représentations ont été jouées à guichets fermés. C’est un énorme succès. Félicitations à Shen Yun.
« Pour nous tous, Shen Yun a une influence très importante, et c’est également vrai pour les Espagnols. Nous pensons parfois que des pays comme la Chine sont très éloignés de nous géographiquement, mais nous partageons des émotions communes. Nous avons également de nombreux voisins et compatriotes chinois autour de nous. Grâce aux traditions présentées par Shen Yun et à l’esprit du combat de Shen Yun pour la liberté, nous pouvons également observer et apprendre de l’art et de la culture, et faire l’expérience des valeurs exprimées par Shen Yun en Espagne. »
« Cela enrichit tout le monde »
Antonio Martínez Pastor et son épouse (The Epoch Times)
Antonio Martínez Pastor, représentant de l’Assemblée de Murcie et expert médical, a vu Shen Yun avec sa femme à Murcie le 2 mars.
Il a dit : « La transmission de l’énergie est très importante. En fait, les gens quitteront ce spectacle avec un esprit différent de celui avec lequel ils sont entrés. C’est très positif ! »
« Je pense qu’il est très bon de présenter la culture à travers de tels spectacles. C’est une bonne chose pour nous, car cela enrichit tout le monde.
« Je tiens à exprimer ma gratitude aux artistes (de Shen Yun) parce qu’ils ont transmis de l’énergie, des émotions et des valeurs. Je pense que c’est très important pour la société dans laquelle nous vivons, très important ! »
« Une forme d’art très expressive et convaincante »
Greg Scarlatoiu (The Epoch Times)
Greg Scarlatoiu, président-directeur général du Comité pour les droits de l’homme en Corée du Nord, a vu Shen Yun à Washington, D.C., le 25 février.
« C’est la Chine d'avant le communisme. C’est la Chine ancienne. C’est une Chine vieille de plusieurs milliers d’années. C’est donc une version différente qui est considérée comme une menace par le PCC », a dit M. Scarlatoiu.
« C’était un spectacle très dynamique », a-t-il ajouté. « L’expression artistique était parfaitement logique. Je pouvais parfaitement comprendre l’histoire, faire partie de l’histoire, être immergé dans l’histoire. C’était très agréable.
« Je pense que ce mélange très harmonieux de danse, de musique, de chorégraphie et de poésie est très agréable pour les yeux et les oreilles », a-t-il dit. « C’est aussi très convaincant. C’est une forme d’art très expressive et convaincante.
« Le PCC est un très grand violateur des droits humains, il commet des crimes contre l’humanité, des génocides, des crimes graves contre les croyants du Falun Gong, contre les Ouïghours, contre les Nord-Coréens qui sont rapatriés de force en Corée du Nord. C’est donc un véritable cauchemar pour les droits humains. Je pense que l’art de Shen Yun attire l’attention sur tous ces aspects, et c’est très important.
« Il s’agit d’une forme d’expression artistique très importante qui permet de raconter l’histoire tragique et fascinante des violations des droits humains en Chine », a dit M. Scarlatoiu.
M. Scarlatoiu a dit que la mission de Shen Yun était « une entreprise très importante ».
« C’est très important parce qu’il s’agit de l’identité même du peuple chinois. L’histoire, la culture, la civilisation et l’identité de cette ancienne nation et civilisation ne sont pas définies par le PCC. Elle est définie par ces 5000 ans d’histoire et de civilisation », a-t-il dit.
La Shen Yun Touring Company devant une salle comble au McAllen Performing Arts Center à McAllen, Texas, dans l’après-midi du 2 mars (The Epoch Times)
La Shen Yun New York Company a fait salle comble au SEC Armadillo de Glasgow, au Royaume-Uni, dans la soirée du 28 février. Une partie du public s'est déplacée de loin pour assister à la représentation.
Pour plus d’informations sur les horaires, les lieux de représentation et les billets, veuillez consulter le site www.shenyun.com.
Traduit de l’anglais
Copyright © 2025 Minghui.org. Tous droits réservés.
