Mon voisin s’éveille enfin

(Minghui.org) Après que le Parti communiste chinois (PCC) a commencé à persécuter le Falun Dafa, le 20 juillet 1999, Wang, un comptable de notre village, a été chargé de me surveiller. La première fois qu’il a signalé mes activités, les autorités l’ont récompensé de 400 yuans. Quelques jours plus tard, alors qu’il coupait du bois avec son fils, la scie de ce dernier est restée coincée dans une bûche. Wang a tenu la bûche tandis que son fils essayait de retirer la scie. Lorsque la scie s’est brusquement dégagée de la bûche, elle a fait une entaille sous le nez de Wang, juste au-dessus de sa bouche. Son gendre, qui est médecin, a recousu la plaie. Cependant, comme la plaie était irrégulière, après la guérison de la blessure, Wang a gardé une cicatrice disgracieuse.

Lorsque j’ai appris ce qui s’était passé, mon mari et moi sommes allés voir Wang et lui avons apporté des informations sur Dafa. Nous lui avons expliqué les faits concernant la persécution et lui avons suggéré que chaque fois qu’il se trouverait dans une situation dangereuse, de répéter sincèrement « Falun Dafa est bon, Authenticité-Bienveillance-Tolérance est bon ». Nous lui avons dit que s’il était sincère, Dafa le protégerait. Il a semblé accepter nos paroles, mais plus tard, il est venu chez nous pour me harceler.

Une nuit, j’ai fait un rêve dans lequel je voyais un appareil photo posé sur un trépied en bambou dans la maison de Wang, et l’appareil envoyait une forte lumière vers mon domicile. J’ai pris ce rêve pour un indice de Maître Li qui me disait que Wang me surveillait toujours. En effet, il venait souvent chez nous pour me harceler.

Le temps a passé et, un matin, Wang s’est soudain mis à vomir beaucoup de sang. Son fils a demandé à un voisin de le conduire à l’hôpital du canton. La femme de Wang est venue chez moi plus tard dans la soirée pour me dire : « Ce matin, mon mari a vomi beaucoup de sang et il est mourant. » Lorsque je l’ai réconfortée, elle m’a dit qu’il l’avait bien mérité. J’ai compris que même si Wang savait que le Falun Dafa était bon, il avait choisi de continuer à me persécuter en raison de l’attrait de l’argent. Il a été puni pour ses mauvaises actions.

Quelques jours plus tard, Wang est rentré chez lui et il est venu me voir. J’étais seule à la maison et je faisais des tâches ménagères. Je l’ai salué et lui ai dit : « Tu t’es si vite rétabli. J’allais te rendre visite pour voir comment tu allais. » Il m’a répondu : « Le médecin a travaillé dur pendant quatre jours et quatre nuits pour me soigner et la facture médicale s’est élevée à exactement 3000 yuans. » Il ne cessait de répéter que cela lui avait coûté 3000 yuans, ni plus ni moins. Je lui ai demandé : « Pourquoi ce montant de 3000 yuans a-t-il autant d’importance ? »

Il s’est ensuite agenouillé et a dit : « On est payé 3000 yuans pour dénoncer un pratiquant de Falun Dafa. » Je lui ai demandé : « N’as-tu pas peur de gagner cet argent en faisant quelque chose qui va à l’encontre de ta conscience ? Tu as été aveuglé par l’argent. Ne te rends-tu pas compte que tu échanges ta vie contre de l’argent ? Pourquoi n’en as-tu pas tiré une leçon la dernière fois ? »

Je lui ai demandé de se lever. Il a refusé et m’a dit que pendant qu’il était malade, il avait sincèrement récité : « Falun Dafa est bon. Authenticité-Bienveillance-Tolérance est bon. » Il a dit qu’il savait que c’était la raison pour laquelle sa vie avait été épargnée. Il a promis : « Je ne participerai plus jamais à la persécution. »

Je lui ai dit : « Si tu continuais à aider le PCC à persécuter le Falun Dafa, cela pourrait te coûter la vie. » Il a refusé de se lever et s’est excusé. Je lui ai dit : « Tu dois t’excuser auprès de Dafa et du Maître, et tu devrais remercier le Maître de t’avoir sauvé la vie. Grâce à la grande compassion du Maître, tu as été puni deux fois pour que tu comprennes les conséquences des mauvaises actions. Quiconque te demande de faire des choses contre ta conscience te fait du mal. Tu dois discerner le bien du mal et cesser de faire le mal. »

L’été dernier, le fils de Wang a emmené sa femme et leur enfant à l’étranger pour des vacances parrainées par l’État. Avant leur départ, on lui avait dit que le voyage coûtait 2000 yuans, mais à leur retour, il a découvert que le coût du voyage était finalement de 20 000 yuans. Ils avaient été escroqués. Wang est venu chez moi et m’a raconté ce qui s’était passé. Il a juré contre le PCC.

J’ai dit : « Maintenant, tu vois enfin le vrai visage du PCC. Il vous a fait du mal à plusieurs reprises. Le Falun Dafa enseigne aux gens à être bons et à se conduire selon le principe Authenticité-Bienveillance-Tolérance. Nos ancêtres savaient que les bonnes actions sont récompensées par le bien, et vice versa. C’est un principe céleste. Le Falun Dafa offre le salut aux gens ; le PCC les incite à faire de mauvaises choses pour de l’argent et leur dit de ne pas croire au Ciel ni au fait que des êtres divins veillent sur tout le monde. Par conséquent, les gens font de mauvaises choses par ignorance et se font du mal à eux-mêmes. Puisque le PCC est si mauvais, le Ciel l’éliminera bientôt. Tu devrais démissionner du Parti dès que possible. Cesse de te laisser tromper par le Parti et d’être le bouc émissaire de toutes les mauvaises actions qu’il commet. » Wang a répété à plusieurs reprises qu’il était d’accord pour renoncer à son adhésion au PCC.

Je pensais que Wang ne pouvait pas être sauvé parce qu’il refusait d’accepter la vérité, même si je lui avais expliqué à plusieurs reprises les faits concernant le Falun Dafa et la persécution. En apparence, il acceptait de cesser de participer à la persécution, mais je savais qu’au fond de lui, il ne comprenait pas la vérité. Cette fois, il est venu chez moi et a condamné le PCC. Je suis heureuse qu’il ait finalement réalisé à quel point le régime est pervers. Le Maître est si compatissant qu’il l’a sauvé !

Je suis une villageoise âgée et j’ai commencé à pratiquer le Falun Dafa en décembre 1996. J’ai beaucoup souffert au cours de ces années. Sans la compassion et la protection du Maître, je n’aurais pas pu continuer la cultivation et pratique. Merci, Maître !

Traduit de l’anglais