(Minghui.org) Shen Yun Performing Arts a poursuivi ses représentations en Espagne, en France et aux États-Unis, tout en lançant ses tournées au Canada et à Taïwan pendant la semaine du 18 au 23 mars 2025.
La Shen Yun New York Company au State Theatre New Jersey à New Brunswick, New Jersey, le soir du 23 mars, après avoir donné trois représentations à guichets fermés (The Epoch Times)
La compagnie Shen Yun International s’est produite devant une salle comble au George S. and Dolores Doré Eccles Theater à Salt Lake City, Utah, le 23 mars, après avoir donné cinq représentations du 19 au 23 mars (The Epoch Times).
La compagnie Shen Yun North America s’est produite à guichets fermés au Terrace Theater de Long Beach, en Californie, dans l’après-midi du 23 mars. (The Epoch Times)
La Shen Yun Touring Company s’est produite devant une salle comble au Corum à Montpellier, France, le soir du 23 mars, donnant le coup d’envoi de la deuxième série de représentations de Shen Yun à Montpellier cette saison. (The Epoch Times)
La Shen Yun World Company devant une salle comble au Cartuja Center Cite de Séville, en Espagne, le 18 mars (The Epoch Times)
La Shen Yun New Era Company a fait salle comble au Living Arts Centre de Mississauga, Canada, le 23 mars. (The Epoch Times)
« Tout était de premier ordre »
Ingrid Clarfield (The Epoch Times)
Ingrid Clarfield, pianiste, professeur de piano et auteur, a vu Shen Yun à New Brunswick le 23 mars.
« Tout était de premier ordre. Artistique, professionnel et inspirant », a dit Mme Clarfield après la représentation.
« L’orchestre est vraiment phénoménal et j’adore le mélange de notre orchestre traditionnel avec le pipa et les autres instruments chinois, mais la composition était incroyable.
« Tous les musiciens sont remarquables, chaque section était de premier ordre », a-t-elle ajouté.
La musique et la danse vont de pair. Mme Clarfield a pu constater que même les danseurs de Shen Yun mettaient la musique en valeur.
« C’est très émouvant parce qu’on ressent la musique, on la ressent et on la voit. C’est donc les deux à la fois. On voit la musique magnifiquement exprimée par les danseurs », a-t-elle expliqué.
« Tout simplement très passionnant »
George et Brandis Riba (NTD)
George et Brandis Riba ont vu Shen Yun à New Brunswick le 23 mars.
« Les couleurs étaient magnifiques et la synchronisation excellente. C’était très passionnant », a dit M. Riba, un comptable d’origine cubaine.
Il a ajouté qu’il pensait que les gens se sentent plus optimistes et inspirés après avoir vu Shen Yun. « Je vais vous dire, pour être honnête, [Shen Yun] m’a fait monter les larmes aux yeux à plusieurs reprises. Je suis un peu sensible, je suis émotif lorsque j’en parle. Mais la scène où les communistes entrent en scène m’a fait pleurer. C’était très émouvant », a-t-il confié.
Mme Riba, chorégraphe pour danseurs de salon, a décrit la façon dont les communistes ont traité la famille de son mari. « Quand il avait 7 ans ‒ il nous raconte toujours l’histoire de sa mère et de ses tantes, et les [soldats] leur ont pris leurs biens. »
« L’histoire est intéressante », a dit M. Riba à propos du tableau qui dépeint l’oppression dans la Chine moderne. « C’était amusant de regarder et de voir l’histoire du début à la fin. »
Mme Riba a indiqué que son mari « est originaire de Cuba et qu’ils ont dû fuir Cuba à cause des communistes ». Elle a ajouté : « Cela signifie donc beaucoup pour nous. »
« J’aime regarder toutes les chorégraphies et la mise en scène. J’aime les manches. J’aime la couleur, j’aime comment ils utilisent la robe comme le font les danseurs de flamenco, mais à leur manière. J’aime tout. C’est tout simplement magnifique », a dit Mme Riba.
« Nous aimons la toile de fond. J’aime beaucoup la grâce de la [danse] combinée à la capacité de faire de la gymnastique. C’est merveilleux. Il est difficile de voir la grâce et la force aussi bien exécutées. C’est vraiment magnifique.
« Vous savez que la danse est une expression physique de la musique », a dit Mme Riba. « En tant que chorégraphe, je peux vous dire que j’aime que les mouvements des danseurs reflètent les sonorités de la musique. Ce n’est pas toujours le cas. Les [danseurs] sont vraiment à la hauteur. »
« J’aime l’aspect spirituel. À Cuba, il y avait aussi de belles danses. Nous la pratiquons davantage aux États-Unis aujourd’hui, parce que Cuba est devenu totalement pauvre maintenant. Je ne sais pas ce qui se passe en Chine », a expliqué Mme Riba.
« Mais s’ils le présentaient en Chine en ce moment, plus de gens visiteraient la Chine. C’est magnifique de voir les aspects célestes. Tout ce qui est bon dans ce monde vient de là ; tout ce qui est mauvais dans ce monde vient du fait que l’on n’y croit pas », a-t-elle ajouté.
« Vraiment, vraiment impressionnant »
Cristina Candullo et Tony Dody (NTD)
Cristina Candullo et Tony Dody, un couple marié œuvrant dans la production de films, ont vu Shen Yun à West Palm Beach, en Floride, le 19 mars.
« Nous sommes venus d’Hollywood pour être ici », a dit M. Dody. « Je pense que tout le monde devrait le voir. C’était vraiment incroyable, vraiment. »
Mme Candullo a indiqué que le mot « magnifique » ne suffisait pas à décrire l’extraordinaire performance de Shen Yun. « C’est même rafraîchissant », a-t-elle dit.
« Je suis presque à court de mots. C’est très inspirant de voir des gens qui persistent malgré la persécution », a dit Mme Candullo. Elle a dit avoir senti que les artistes jouaient vraiment « avec leur cœur » et que cela montrait qu’ils avaient un « but ultime ».
« Je pense que c’est lors de la deuxième danse, la danse de l’eau avec les manches longues, que j’ai pleuré, avant de réaliser à quel point c’était spirituel », a-t-elle dit.
« J’ai vraiment ressenti l’émotion des danseurs. Et c’était très bouleversant, vous savez, alors tout le concept, qu’ils soient capables de danser comme ça sur scène et de faire connaître leurs traditions et de rendre les gens conscients de ce qui se passe, ça m’a vraiment touchée », a dit Mme Candullo. « J’ai tout simplement ressenti l’émotion. »
« Je pense que le miracle est dans la prestation, n’est-ce pas ? Je veux dire, c’était tout simplement incroyable. La façon dont ils sont capables d’être en contrôle, de bouger, la façon dont ils racontent une histoire spirituelle. C’est une véritable source d’inspiration », a-t-elle dit.
M. Dody a dit qu’il pouvait sentir une énergie émanant des artistes. « Tout est énergie, vibration et fréquence. Vraiment tout. Et quand on est là, quand on est dans le public, on le ressent. Vous ressentez l’effet synergique de la scène. C’est vrai. Vous ressentez cette énergie », a-t-il dit. « On se sent très concerné par les histoires qui sont racontées. Mais il y a aussi cette belle conscience synergique. »
« Tous les spectateurs sont captivés et cela les illumine », a-t-il ajouté. « Dans l’illumination, il y a une belle énergie. C’est presque méditatif. Pour tout le public. »
« On sort d’ici inspiré, on sort d’ici éclairé. Et c’est une chose magnifique », a-t-il ajouté. « C’était vraiment, vraiment, vraiment impressionnant. »
« Une grande source d’inspiration pour mon art »
Andrea Wenckebach (NTD)
Andrea Wenckebach, artiste et enseignante au Georgian College, a vu Shen Yun à Mississauga le 23 mars.
« Les couleurs sont incroyables. J’adore la combinaison des couleurs. Tous les détails des costumes sont fantastiques. Ils sont vraiment spectaculaires », a dit Mme Wenckebach.
« Il est évident qu’il y a beaucoup d’inspiration ici pour mon art. Je vois beaucoup d’idées que je peux reprendre et intégrer dans mon art », a-t-elle ajouté.
« La joie de la vraie Chine »
Rafael Joaquín Ruiz Guzmán et Raquel Chillón (The Epoch Times)
Rafael Joaquín Ruiz Guzmán, député du Parlement d’Andalousie, en Espagne, et son épouse Raquel Chillón, professeur d’université, ont vu Shen Yun à Séville le 18 mars.
« J’ai ressenti de la joie ‒ la joie de la vraie Chine. Le naturel et la normalité de la Chine réelle. Même les scènes de combat dans la danse classique chinoise peuvent nous détendre. Et les couleurs, j’adore les couleurs de Shen Yun. J’aime les couleurs de la Chine réelle », a dit Rafael.
« Shen Yun est une fête de la beauté. C’est tellement beau. Tout est si beau. Tout dans Shen Yun est plein de culture, d’art et d’histoire. C’est un spectacle merveilleux qui combine de nombreuses histoires et légendes. Cela émeut profondément les gens en abordant les thèmes de la guerre, de la famille, des valeurs, de l’amour, etc. C’est une très belle expérience », a dit Raquel.
« Très important pour nous »
Philippe Metairie et sa femme Sylvie (The Epoch Times)
Philippe Metairie, directeur commercial d’une banque à Lyon, en France, et sa femme Sylvie ont vu Shen Yun à Montpellier le 23 mars.
« Beaucoup de choses ont été montrées sur scène, véhiculant de nombreux aspects de la société chinoise, et c’est ce que j’aime. Ces héritages culturels, ces philosophies de vie et ces modes de pensée sont très importants pour nous », a indiqué M. Métairie.
Le spectacle présentait le lien entre l’univers, la divinité et la foi. « Dans le monde réel d’aujourd’hui, il est précieux d’avoir ce genre de foi. Elle nous permet de regarder au-delà de notre vie quotidienne et de trouver des liens plus profonds », a-t-il ajouté.
« Un divertissement de très grande qualité »
Ric et Peggy Kleine (NTD)
Ric Kleine, ingénieur à la retraite et vice-président de société, et sa femme Peggy, professeur auxiliaire à la retraite, ont vu Shen Yun à Indianapolis le 22 mars.
« Nous avons vraiment trouvé cela exceptionnel », a dit M. Kleine.
« C’était vraiment très professionnel et il y avait un bon message. Je pense que c’est la principale chose qui est ressortie, un très bon message sur la raison pour laquelle nous sommes ici, ce que nous devrions faire, comment nous devrions vivre, et à qui nous devrions rendre hommage », a-t-il ajouté.
M. Kleine a dit soutenir pleinement la mission des artistes et a dit qu’elle est « très importante » pour les gens d’aujourd’hui.
« Nous avons perdu le nord. Je pense que le message n’était pas au sujet de ce que vous avez et ce que vous accumulez ici. Ce qui compte, c’est ce que vous faites pour les autres, comment vous donnez et vous vous occupez d’eux. C’est la paix, l’amour, l’attention portée à l’autre qui compte », a-t-il partagé.
« Aujourd’hui, le monde est dur. C’est un monde très dur, et nous nous sommes engagés à venir ce soir simplement à cause de ce que ce groupe représente, en terme de passer le message de ce qui se passe réellement en Chine », a-t-il ajouté.
Mme Kleine, a elle aussi dit avoir aimé les valeurs traditionnelles présentées par les artistes et a trouvé dommage que le régime communiste ait détruit tout cela dans sa soif de contrôle et de pouvoir.
« C’est triste parce que la culture est tellement riche. C’était formidable de voir [Shen Yun] parce qu’il met vraiment en valeur les aspects culturels de la Chine. Ce n’était pas un spectacle d’acrobatie, c’était de la danse et de l’histoire culturelle. C’était bien », a-t-elle dit.
« Je pense que les gens oublient ce qui est important et que nous ne nous préoccupons peut-être pas des autres comme nous le devrions. J’ai trouvé que l’aspect [spirituel] de [la représentation] était très bon. Je pense aussi qu’il y a des choses à faire en Chine pour améliorer un peu les choses pour tout le monde », a-t-elle expliqué.
M. Kleine a dit espérer que Shen Yun pourra rapprocher les gens du paradis. Il a été particulièrement ému par la prestation en solo de la chanteuse.
« Nous lisions les paroles et la référence faite à l’athéisme et à l’évolution était très directe. Nous avons été créés et mis sur cette terre, et nous devons le reconnaître et vivre selon ce que le Créateur attend de nous. C’est difficile, mais nous devons tous faire ce que nous pouvons, être humbles et pieux », a-t-il expliqué.
« Avec une production de ce niveau ‒ si grandiose et si formidable ‒ cela donne encore plus de crédibilité [au message]. Il y a toute une culture de gens qui y croient, ce n’est pas seulement quelques personnes ou les églises qui le disent. C’est ce que nous devrions faire. »
Il a ajouté qu’il va dire à tous ses amis et à sa famille que Shen Yun est « un spectacle de très grande qualité, mais aussi un message éthique et moral que le public reçoit... Le niveau des artistes est tout simplement incroyable. »
« Enrichissant et édifiant »
Chris Sampson (NTD)
Chris Sampson, propriétaire d’une entreprise, a vu Shen Yun à Salt Lake City le 23 mars.
« Cela guide de façon bienveillante nos pensées et nos émotions vers le divin, vers les aspects beaux, purs et bons du divin, et vers la bienveillance du divin qui nous regarde et veut que nous soyons bons les uns envers les autres, que nous ayons une bonne opinion les uns des autres, que nous nous aidions les uns les autres et que nous nous aidions à nous élever les uns les autres dans toutes les situations, dans les situations parfois banales de notre vie », a dit M. Sampson.
« C’est un spectacle très beau et édifiant. C’est tout simplement enrichissant et édifiant. Le mot “édifiant” est celui que j’emploierais », a-t-il ajouté.
Pour plus d’informations sur les horaires, les lieux de représentation et les billets, veuillez consulter le site https://fr.shenyun.com.
Traduit de l’anglais
Copyright © 2025 Minghui.org. Tous droits réservés.
