(Minghui.org) Six habitantes du district de Dongfeng, dans la province du Jilin, ont récemment été illégalement condamnées à des peines de prison parce qu'elles pratiquent le Falun Gong, une discipline méditative et spirituelle que le régime communiste chinois persécute depuis 1999.

Mme Liu Dianzhu, Mme Dong Yufeng, Mme Dong Yuqin, Mme Yu Liqiu, Mme Yu Ping et Mme Zhu Deyan ont été illégalement condamnées à trois ans de prison et à une amende de 10 000 yuans. Mme Liu, Mme Dong Yufeng et Mme Dong Yuqin ont été remises en liberté conditionnelle pour raisons médicales.

Les six pratiquantes ont été illégalement arrêtées le 8 août 2024, alors qu’elles étudiaient les enseignements du Falun Gong avec deux autres pratiquantes dans une habitation privée. La police a fait une descente à leur domicile et les a emmenées au centre de détention de la ville de Liaoyuan. Elles ont été illégalement jugées par le tribunal du district de Longshan quelques semaines plus tard et ont été condamnées.

En ce qui concerne les deux autres pratiquantes arrêtées au même domicile, Mme Yue Chunxia a été libérée après 15 jours de détention et Mme Dong Yusu a été libérée sous caution à une date inconnue, après avoir développé un œdème systémique et avoir eu des difficultés à respirer en raison des mauvais traitements subis en détention. Mme Dong s’est installée chez sa fille après sa sortie de l’hôpital et est décédée au domicile de sa fille le 15 décembre 2024. Elle était jugée par le tribunal du district de Longshan au moment de son décès.

Persécution passée des six pratiquantes condamnées

Les six pratiquantes condamnées ont toutes été persécutées avant leurs dernières condamnations injustifiées.

Âgée d’environ 81 ans, Mme Liu a été arrêtée le 21 mai 2013 et condamnée en décembre de la même année à cinq ans de prison par le tribunal du district de Dongfeng. Elle a purgé sa peine à la prison pour femmes de la province du Jilin.

Mme Dong Yufeng, qui tenait un salon de coiffure, a été arrêtée dans la soirée du 12 septembre 2008, en même temps que Mme Yu Liqiu, ancienne professeure de chimie du troisième collège du district de Dongfeng, pour avoir distribué des documents d’information sur le Falun Gong. Les deux femmes ont été détenues au centre de détention du district de Dongfeng, puis condamnées à trois ans de prison par le tribunal du district de Dongfeng, le 26 novembre 2008. Elles ont fait appel auprès du tribunal intermédiaire de la ville de Liaoyuan, qui a confirmé les verdicts initiaux.

Mme Dong a été de nouveau arrêtée le 14 juillet 2015 dans son salon de coiffure et détenue pendant deux semaines. Mme Yu a été arrêtée une nouvelle fois le 21 décembre 2017 et condamnée à un an et demi de détention à la prison pour femmes de la province du Jilin.

Mme Dong Yuqin a été arrêtée le 29 mai 2018 à la gare de la ville de Qingdao, dans la province du Shandong, alors qu’elle s’y rendait pour assister au mariage d’un proche. Elle a été escortée jusqu’au district de Dongfeng et détenue pendant 15 jours au centre de détention de la ville de Liaoyuan.

Mme Yu Ping a été arrêtée à son domicile dans la soirée du 1er juillet 2012. Son domicile a été saccagé et elle a été détenue pendant 15 jours au centre de détention de la ville de Liaoyuan. Elle a été arrêtée à nouveau le 10 novembre 2017 et détenue au centre de détention de la ville de Liaoyuan. En septembre 2018, le tribunal du district de Dongfeng l’a condamnée à un an de prison.

Mme Zhu Deyan a été arrêtée à son domicile le 13 septembre 2011. Les policiers l’ont battue et ont provoqué son évanouissement. Elle a ensuite été emmenée dans un centre de lavage de cerveau et détenue pour une durée inconnue. Elle a été de nouveau arrêtée le 28 octobre 2017 alors qu’elle distribuait des documents d’information sur le Falun Gong. En septembre 2018, le tribunal du district de Dongfeng l’a placée en détention pénale et l’a condamnée à 16 mois d’emprisonnement. Elle a purgé sa peine à la prison pour femmes de la province du Jilin.

Voir aussi :

Une femme de 59 ans du Jilin meurt dans l’attente de son procès pour sa pratique du Falun Gong

District de Dongfeng, province du Jilin : huit pratiquantes arrêtées en un jour

Traduit de l’anglais