(Minghui.org) Les nouvelles en provenance de Chine aujourd’hui incluent des incidents de persécution ayant eu lieu dans 13 villes ou districts de 8 provinces. Selon ce rapport, 15 pratiquants de Falun Gong ont été récemment persécutés pour leur croyance.
1. [Pèkin] Transfert de M. Lu Lianyi dans une prison de Chadian
2. [Ville de Harbin, province du Heilongjiang] Arrestation de M. Na Zibo
3. [Ville de Changchun, province du Jilin] Harcèlement de Mme Lu Airong
4. [Ville de Pingdu, province du Shandong] Arrestation, détention et condamnation de Mme Wang Zhongfang sans que sa famille en soit informée
5. [Pèkin] Détention de M. Li Xuefeng
6. [District de Xinbin, province du Liaoning] Harcèlement de Mme Yu Shubin et de Mme He Xiurong
7. [Ville de Dongying, province du Shandong] Mme Lian Minqin sommée de se présenter à la Division de la sécurité intérieure
8. [district de Yangxin, province du Shandong] Condamnation de Mme Sun Binping
9. [Shanghai] Surveillance du domicile de Ying Yu
10. [Ville de Hefei, province de l’Anhui] Détention de Mme Jiang Shan
11. [Ville de Baoding, province du Hebei] Arrestation de Mme Ma Qingyun et de Mme Yu Ling
12. [Ville de Pingdingshan, province du Henan] Libération sous caution de Mme Wang Qiyan
13. [Ville de Guanghan, province du Sichuan] Harcèlement de Mme Xiu Li
1. [Pèkin] Transfert de M. Lu Lianyi à la prison Chadian
M. Lu Lianyi, un paysan de la ville de Shandongzhuang, dans le district de Pinggu, a été illégalement condamné à vingt-deux mois de prison et à une amende de 4000 yuans par le tribunal de Pinggu en octobre 2024, pour avoir distribué des dépliants de Falun Gong. Il est emprisonné depuis le 5 juin 2024.
Sa famille a été informée après le Nouvel An chinois 2025 de son transfert à la prison Chadian de Pékin qu’il souffrait de diabète et qu’il prenait des médicaments.
2. [Ville de Harbin, province du Heilongjiang] Arrestation de M. Na Zibo
M. Na Zibo a été illégalement arrêté chez lui dans la matinée du 27 février 2025, et son domicile a été saccagé. Des passants ont d’abord vu des voitures de police et des agents devant son domicile, puis une autre voiture de police et six ou sept agents sont arrivés. Un autre pratiquant a disparu ce jour-là. Les détails ne sont pas connus.
3. [Ville de Changchun, province du Jilin] Harcèlement de Mme Lu Airong
Mme Lu Airong a été contrainte de fuir son domicile dans le quartier de Ziqiang. Des agents ont surveillé sa maison. L’électricité a été coupée.
4. [Ville de Pingdu, province du Shandong] Arrestation, détention et condamnation de Mme Wang Zhongfang sans que sa famille en soit informée
Mme Wang Zhongfang, âgée d’environ 70 ans, de la ville de Pingdu, a été illégalement arrêtée et placée dans le centre de détention de Jimo District Pudong le 3 janvier 2024. Elle a été condamnée à une peine de trois ans de prison et transférée à la prison de la ville de Jinan le 17 octobre 2024. Sa famille n’a pas été informée de l’ensemble de la procédure.
Le 31 décembre 2024 à midi, deux femmes et un homme, prétendant appartenir au comité du Parti communiste de Yunshan, se sont rendus dans sa famille et lui ont remis une « notification sur la restitution des prestations de sécurité sociale ». Ils ont demandé à son mari de leur rendre l’argent qu’il avait reçu de la sécurité sociale pendant toute une année. Il a refusé.
5. [Pèkin] Détention de M. Li Xuefeng
La famille de M. Li Xuefeng a reçu un courrier régulier du poste de police de Jiuxianqiao. Ce courrier indique que M. Li a été arrêté le 25 février 2025 et qu’il a été emmené le même jour au centre de détention du district de Chaoyang pour une détention administrative de quatorze jours. Selon les agents impliqués dans son arrestation, des caméras de surveillance l’ont enregistré en train de distribuer des dépliants de Falun Gong dans la zone de Jiuxianqiao, et une recherche de données a conduit à son arrestation.
6. [District de Xinbin, province du Liaoning] Harcèlement de Mme Yu Shubin et de Mme He Xiurong
Mme Yu Shubin a été emmenée de chez elle par plusieurs agents du poste de police de la ville de Xinbin dans la matinée du 26 février 2025. Les agents ont saccagé son domicile, saisi ses livres de Falun Gong et une photo du fondateur du Falun Gong. Ils l’ont interrogée au poste de police avant de la relâcher.
Les agents se sont rendus au domicile de Mme He Xiurong pendant la nuit, ont saccagé les lieux, saisi ses livres de Falun Gong, l’ont emmenée au poste de police, l’ont interrogée et l’ont relâchée.
7. [Ville de Dongying, province du Shandong] Mme Lian Minqin sommée de se présenter à la Division de la sécurité intérieure
Mme Lian Minqin a été illégalement arrêtée par des agents du Département de la police de Binhai et de la Division de la sécurité intérieure il y a trois mois pour avoir parlé à des gens de la persécution du Falun Gong. Son domicile a été saccagé. Elle a été libérée sous caution. Le 24 février 2025, elle a été informée que son dossier a été soumis au procureur et qu’elle devait se présenter à la Division de la sécurité intérieure pour enquête le 3 mars 2025.
8. [district de Yangxin, province du Shandong] Condamnation de Mme Sun Binping
Mme Sun Binping a été illégalement condamnée à une peine de trois ans de prison et à une amende de 5000 yuans par le tribunal du district de Yangxin le 31 décembre 2024. Comme elle souffre d’une tumeur au sein, elle est autorisée à purger sa peine en dehors de la prison.
Elle a été observée par des caméras de surveillance en train de placer des dépliants de Falun Gong sur des guidons de bicyclettes. Des agents du Département de police du district de Yangxin l’ont retrouvée et se sont introduits chez elle dans la soirée du 30 mars 2024, saisissant ses livres de Falun Gong, ses téléphones portables et d’autres objets. Elle a été libérée sous caution le 1er avril 2024. Le parquet de Yangxin a délivré une libération sous caution le 10 octobre 2024. Le tribunal de Yangxin a tenu son audience le 27 octobre 2024.
9. [Shanghai] Surveillance du domicile de Ying Yu
Ying Yu, de sexe inconnu, est sous surveillance depuis le 1er mars 2025. Des observateurs ont été postés à l’extérieur de son immeuble 24h/24h.
10. [Ville de Hefei, province de l’Anhui] Détention de Mme Jiang Shan
Mme Jiang Shan, âgée d’une quarantaine d’années, a été illégalement arrêtée par des agents du poste de police de Changqing en février 2025, pour avoir parlé de la persécution du Falun Gong à des passagers du métro. Elle a été détenue pendant cinq jours.
11. [Ville de Baoding, province du Hebei] Arrestation de Mme Ma Qingyun et de Mme Yu Ling
Mme Ma Qingyun and Mme Yu Ling, du district de Xiong, ville de Baoding, ont été illégalement arrêtées dans la ville de Beihai, région autonome Zhuang du Guangxi. Les détails de leur arrestation sont inconnus.
12. [Ville de Pingdingshan, province du Henan] Libération sous caution de Mme Wang Qiyan
Mme Wang Qiyan, âgée de 85 ans, de la ville de Pinpdingshan, vit dans le district de Zhengdong, dans la ville de Zhengzhou. Elle a parlé à trois vendeurs de fruits dans la rue de l’importance de démissionner du Parti communiste et leur a donné des dépliants en juillet 2024. Ils l’ont signalée. Elle a été illégalement arrêtée le 5 août 2024. Des agents ont saccagé son domicile et saisi ses livres de Falun Gong, ses textes manuscrits et ses dépliants. Le Département de police du district de Zhengdong a tenté de la placer dans un centre de détention, mais celui-ci a refusé de l’admettre en raison de son état de santé. Elle a été libérée sous caution.
13. [Ville de Guanghan, province du Sichuan] Harcèlement de Mme Xiu Li
Mme Xiu Li s’occupe de sa mère âgée de 90 ans, qui souffre d’amnésie et d’aphasie et est incapable de s’occuper d’elle-même. Le 25 février 2025, vers 11 heures du matin, alors qu’elle donnait à manger à sa mère, deux agents du poste de police de Luocheng ont fait irruption chez elle avec des caméscopes de la police. Ils l’ont interrogée, lui ont demandé comment elle s’appelait, combien de personnes vivaient là, si elle connaissait Chen Daoxiu, etc. La mère s’est assise à côté en grognant de façon terrifiante. Ils sont ensuite partis.
Deux autres agents sont arrivés au bout de vingt minutes et ont dit : « Vous avez été signalée. Des agents de la Division de la sécurité intérieure viendront bientôt. » Deux personnes en civil sont arrivées au bout de dix minutes ou plus, affirmant qu’elles faisaient partie de la Division de la sécurité intérieure, et ont saisi les livres de Falun Gong de la jeune femme. Son mari leur a repris deux livres. L’une des personnes en civil a menacé : « Nous avons été gentils, laissez la photo (du fondateur du Falun Gong) tranquille. Les livres doivent être confisqués. Sinon, vous partez avec nous. »
Traduit de l’anglais
Copyright © 2025 Minghui.org. Tous droits réservés.
