(Minghui.org) Bien que Shen Yun ne puisse pas encore se produire en Chine, les ressortissants chinois du monde entier ont pu assister à une représentation lors de la tournée mondiale de la compagnie. Ils ont exprimé leur appréciation des compétences des artistes ainsi que de leur dévouement à faire revivre la culture chinoise presque disparue.
« Plein de sens »
La Shen Yun International Company a fait salle comble au Marion Oliver McCaw Hall de Seattle, Washington, le 3 avril.
Mme Liang Wenqiang (NTD Television)
Mme Liang Wenqiang, professeur de nutrition à la retraite de l’université de Washington, a vu Shen Yun à Seattle le 3 avril.
« J’étais très enthousiaste à l’idée d’en faire l’expérience moi-même. J’étais très heureuse d’avoir l’occasion de le voir », a dit Mme Liang, fille de Liang Shih-chiu, un éducateur et écrivain chinois de renom.
« Je pense que le spectacle est très significatif. Il montre les histoires et les mythes de la Chine ancienne, notre vie moderne et les expériences des Chinois d’aujourd’hui. Il n’est donc pas seulement intéressant pour nous, les Chinois d’ici, mais aussi pour les Caucasiens et les personnes d’autres races en Amérique. J’espère qu’ils pourront également le regarder. »
« Je suis un défenseur de la liberté. Je pense que toute culture, religion, langue, habitudes de vie et même ce que nous mangeons sont des œuvres d’art. Je pense qu’ils devraient avoir la possibilité de se développer librement et devraient être encouragés plutôt qu’opprimés », a-t-elle dit.
« Nous ne nous lasserons jamais de voir Shen Yun chaque année »
Mme Jin Xiuhong (The Epoch Times)
Mme Jin Xiuhong a vu Shen Yun à Seattle le 3 avril. Elle va voir Shen Yun tous les ans et a emmené des dizaines de personnes assister au spectacle avec elle au fil des ans.
« Les programmes ne font que s’améliorer », a dit Mme Jin, vice-présidente de la Fédération pour une Chine démocratique, un groupe formé à la suite du massacre d’étudiants protestataires sur la place Tiananmen par le Parti communiste chinois (PCC) en 1989.
Cette année, Mme Jin a dit qu’elle avait emmené des amis américains ainsi que des personnes qui n’ont quitté la Chine que ces dernières années, et que « tout le monde a adoré ».
La vie quotidienne offre peu d’occasions de se détendre et de se ressourcer, dit-elle, mais Shen Yun offre ce répit. « C’est super beau et c’est quelque chose que l’on peut apprécier de tout son cœur », a-t-elle souligné.
En tant que militante des droits de l’homme, Mme Jin était au courant des efforts déployés par le PCC pour tenter d’empêcher Shen Yun de se produire.
L’inclusion par Shen Yun d’histoires se déroulant dans la Chine d’aujourd’hui est l’un des aspects de la production qu’elle préfère, a-t-elle dit, jugeant « très créative » la trame narrative du thème important du Falun Gong.
Elle a dit qu’il était « incroyablement malheureux » que Shen Yun ne puisse pas être vu en Chine, et que cela reflétait la nature du PCC.
« Le PCC est un parti maléfique [...] qui ne permet pas à la vérité, au bien et à la beauté d’exister. C’est dire à quel point il est mauvais », a-t-elle dit. Nous pensons que le monde entier devrait soutenir le mouvement « démissionner du PCC » que le Falun Gong a inspiré, et soutenir la vérité, la bonté et la beauté que les pratiquants de Falun Gong ont créées.
« Je pense que si ce message était entendu dans le monde entier, si tout le monde parlait du vrai, du bien et du beau, le monde deviendrait assurément plus beau », a dit Mme Jin.
Elle tient à remercier les artistes et espère qu’ils continueront à faire étape à Seattle à chacune de leurs tournées. « Nous ne nous lasserons jamais de voir Shen Yun chaque année », a-t-elle dit, en souhaitant une bonne santé aux artistes.
« Conserver l’essence des classiques chinois originaux »
M. Qian Yifan (The Epoch Times)
M. Qian Yifan, un professionnel chinois travaillant dans l’industrie de l’art et de la mode au Japon, a vu Shen Yun à Tokyo le 1er février.
« J’ai été stupéfait. Le spectacle m’a époustouflé par son haut niveau artistique. La danse, la musique, l’écran en fond de scène, l’ensemble coulait comme une rivière. J’ai adoré la scène d’ouverture, c’était grandiose, incroyable. La danse, les décors, les acteurs, tous étaient très professionnels et la musique était très entraînante. J’ai adoré comment le spectacle promeut la culture chinoise vieille de 5000 ans. Des performances des artistes aux décors de scène, en passant par l’éclairage et tous les autres aspects, le spectacle était moderne tout en conservant l’essence des classiques chinois originaux. C’était magnifique à regarder », a-t-il dit.
« Shen Yun est emblématique »
M. Zhao Lanjian (The Epoch Times)
M. Zhao Lanjian a vu Shen Yun à Washington, D.C., le 26 février. C’était la quatrième fois qu’il voyait Shen Yun.
« Ce spectacle vous émeut et vous affecte de l’intérieur, et c’est pourquoi j’ai tenu à le voir quatre fois », a dit M. Zhao, qui a été journaliste citoyen en Chine. Il est surtout connu pour son enquête sur la « femme enchaînée », victime de traite et d’abus dans la Chine rurale. Il a été pourchassé par la police pour son exposé et son plaidoyer en faveur de cette femme et a dû fuir le pays.
« Shen Yun est emblématique, a dit M. Zhao. En Occident, il n’existe pas de grandes marques culturelles chinoises, mais Shen Yun est devenu populaire dans le monde entier. »
M. Zhao pense que l’influence de Shen Yun est plus grande que celle des Jeux olympiques de Pékin, par exemple, car le régime communiste chinois recherche avant tout le contrôle et l’influence.
Selon lui, l’ampleur du succès de Shen Yun est, en soi, louable, mais les efforts et l’histoire qui le sous-tendent le sont encore plus.
« Ce sont les efforts de chaque artiste qui ont fait de Shen Yun ce qu’il est aujourd’hui, et il s’agit d’un effort religieux », a dit M. Zhao, faisant référence au fait que les artistes de Shen Yun pratiquent le Falun Gong.
« Comme pour le christianisme, nous allons en Italie ou en Allemagne pour voir les œuvres emblématiques, l’architecture et l’art du christianisme. Ces œuvres sont le résultat des efforts et du dévouement de toute une vie des croyants. Je pense que Shen Yun est également le résultat du sang et de la sueur des pratiquants de Falun Gong, et c’est quelque chose que nous devrions respecter. »
« Ce n’est pas seulement une organisation commerciale, c’est une fleur brillante née de la croyance pour laquelle de nombreuses personnes se sont battues toute leur vie. »
« Je suis vraiment très ému. Je suis également très reconnaissant à Shen Yun de transmettre le côté glorieux et excellent de la culture chinoise », a-t-il dit.
« Messagers de la beauté »
M. Yuan Hongbing (NTD Television)
Le dissident et juriste chinois en exil M. Yuan Hongbing a vu Shen Yun à Sydney, en Australie, le 27 février.
« Le Parti communiste chinois a gouverné la Chine de manière tyrannique pendant plus de 70 ans, utilisant la violence du terrorisme d’État pour perpétrer un génocide culturel contre la Chine et les différents groupes ethniques du continent est-asiatique. La culture chinoise a été la première à être exterminée », a-t-il dit.
« Par conséquent, les groupes artistiques fondés par les pratiquants de Falun Gong, comme Shen Yun Performing Arts aujourd’hui, ne sont pas de simples performances culturelles. Ils font partie de la grande épopée de la quête du peuple chinois pour la renaissance de la culture traditionnelle chinoise. »
« En voyant les performances des artistes de Shen Yun, j'ai eu le sentiment qu'ils étaient des messagers de beauté, apportant l'inspiration de la beauté au monde ordinaire. La tyrannie du Parti communiste chinois veut persécuter ces messagers de beauté. Les forces maléfiques qui trahissent et détruisent la beauté seront assurément punies par le Ciel », a-t-il dit.
« Je pleure à chaque fois que je vois la scène d’ouverture »
Mme Liu Yanzhe (NTD Television)
Mme Liu Yanzhe, une doctorante chinoise, a vu Shen Yun à Groningen, aux Pays-Bas, le 26 février. Elle avait déjà vu Shen Yun auparavant.
«C’était grandiose ! Lorsque le rideau s’est ouvert, une énergie rayonnait vers l’extérieur. Je pleure à chaque fois que je vois la scène d’ouverture », a-t-elle dit.
« La gentillesse est l’un des messages qu’il [Shen Yun] veut transmettre... Il faut d’abord se purifier. Vous vivez dans une société relativement chaotique et complexe, mais vous conservez votre gentillesse et votre pureté originelles. C’est difficile, mais il faut le faire », a-t-elle dit.
« Venez profiter de ce spectacle »
La Shen Yun New York Company lors d’une représentation à guichets fermés au David H. Koch Theater du Lincoln Center à New York dans l’après-midi du 6 avril
M. Chen Shanfeng (NTD Television)
M. Chen Shanfeng, un immigrant chinois récent, a vu Shen Yun à New York le 3 avril.
« Je trouve dommage que la Chine compte 1,4 milliard d’habitants et qu’ils ne puissent pas profiter d’un tel festin pour les yeux. Je me sens mal pour eux. Je me sens mal pour le peuple chinois. Alors, à tous les Chinois qui peuvent venir aux États-Unis, je dirais de profiter de cette occasion et de venir voir ce spectacle », a-t-il dit.
« Une très bonne façon de comprendre la Chine »
M. Zhang Ren (NTD Television)
M. Zhang Ren, avocat spécialiste des droits de l’homme, a vu Shen Yun à New York le 27 mars.
« C’est un très bon moyen pour les États-Unis et le reste du monde de comprendre la Chine, et j’espère que cela va continuer », a-t-il dit. « J’aimerais remercier la compagnie Shen Yun Performing Arts de diffuser la culture chinoise dans le monde. C’est une très bonne chose. »
« En ce moment, en dehors de la Chine, beaucoup de gens travaillent dur pour aider le peuple chinois à devenir une véritable démocratie, avec la liberté et la paix. C’est quelque chose que le monde entier ‒ et pas seulement le peuple chinois ‒ espèrent. Si c’est ce que nous espérons, alors les dieux nous aideront assurément », a-t-il dit.
Pour plus d’informations sur les horaires, les lieux de représentation et les billets, veuillez consulter le site www.shenyun.com.
Traduit de l’anglais
Copyright © 2025 Minghui.org. Tous droits réservés.
