(Minghui.org) Sept habitants du district de Kangping, dans la province du Liaoning, ont été arrêtés le 27 août 2024 pour leur pratique du Falun Gong. Deux d’entre eux ont été condamnés.
Le tribunal de la ville de Xinmin a condamné M. Qi Like, 55 ans, à une peine de quatre ans et M. Yu Changlong, 54 ans, à une peine de trois ans et trois mois. La ville de Xinmin et le district de Kangping sont tous deux placés sous l’administration de Shenyang, la capitale de la province du Liaoning.
La libération de M. Li Manxin, M. Liu Qiang, Mme Zhen Xiufen et Mme Wang Xiuzhen a été confirmée. Le statut de M. Lu Yuming n’est pas clair.
Persécution passée de M. Qi
M. Qi a été arrêté en août 2003 alors qu’il tentait d’enlever des affiches diffamatoires contre le Falun Gong sur des murs publics et des poteaux électriques. Des agents du poste de police de Zhenbei avaient apposé ces affiches diffamatoires pour tenter d’attraper des pratiquants de Falun Gong. Ils ont condamné M. Qi à deux ans de travaux forcés.
Pendant qu’il purgeait sa peine au camp de travail de Zhangshi, M. Qi a été emmené à plusieurs reprises dans un centre local de lavage de cerveau pour y subir un lavage de cerveau intensif destiné à le contraindre à renoncer au Falun Gong. Deux agents et d’anciens pratiquants qui ne pratiquent plus le Falun Gong le surveillaient en permanence. Lorsqu’il a refusé de renoncer à sa croyance, ils lui ont infligé simultanément des décharges électriques. Son corps entier est devenu noir et il était couvert d’ampoules et de plaies. Les surveillants l’ont également battu et menotté dans le dos.
M. Qi a été arrêté une nouvelle fois le 15 juillet 2022, après que la police l’a repéré grâce à des caméras de surveillance, en train d’apposer des autocollants portant des messages sur le Falun Gong. Il a été détenu pendant quinze jours.
Persécution passée de M. Yu
M. Yu est allé rendre visite à un ami en octobre 2000 et a été arrêté par le chef Gao Zhongfeng du poste de police de Zhennan et ses trois adjoints, dont Feng Xueyang.
Feng a exigé de savoir avec quels pratiquants M. Yu était en contact. Ce dernier a refusé de répondre à la question, alors la police l’a détenu au centre de détention du district de Kangping pendant une semaine.
Sous la direction du chef Gao, Wang Jindang et deux autres agents ont arrêté M. Yu sur son lieu de travail et l’ont emmené au poste de police de Zhennan. Gao lui a demandé s’il savait qui avait posé les banderoles portant des messages sur le Falun Gong le long des routes locales.
M. Yu ayant répondu qu’il ne savait pas, M. Gao l’a emmené dans une autre pièce et a demandé à plus de dix agents de le frapper pendant plus de trente minutes. Gao a ensuite repris l’interrogatoire. Il a encore refusé de répondre aux questions, alors Gao lui a donné deux coups de pied. Gao a également menti en disant qu’un autre pratiquant l’avait signalé. M. Yu a demandé à voir ce pratiquant en personne pour vérifier tout cela. Gao s’est tu et a ensuite gardé M. Yu au centre de détention du district de Kangping pendant plus de deux mois.
La police a dit avoir arrêté M. Yu le 27 août 2024 parce qu’il avait été vu sur des caméras de surveillance en train de poser des banderoles contenant des messages sur le Falun Gong.
(Un article connexe est disponible dans la version anglaise.)
Traduit de l’anglais
Copyright © 2025 Minghui.org. Tous droits réservés.
