Les policiers qui sont venus me harceler demandaient de l’aide

(Minghui.org) Les pratiquants de Falun Dafa considèrent généralement comme du harcèlement les « visites » qui leur sont rendues à des dates sensibles par des membres du comité de quartier, des policiers, des travailleurs sociaux ou des agents du Bureau 610. C’est ce qui ressort des conversations des pratiquants et de leurs articles de partage d’expérience sur le site Minghui.org. Je ressentais la même chose à propos de ces « visites ».

Après avoir étudié les articles du Maître intitulés « Pourquoi l’humanité existe-t-elle » et « Pourquoi faut-il apporter le salut aux êtres », j’en suis venu à comprendre que ces membres du gouvernement sont nos proches, et qu'ils viennent pour nous rendre visite, pas pour nous harceler. En fait, ils viennent nous demander de l’aide.

Quelques jours avant le 13 mai de l’année dernière, Journée mondiale du Falun Dafa, deux policiers ont frappé à ma porte. J’ai demandé qui était là et ce que je pouvais faire pour eux. Ils m’ont poliment dit qu’ils passaient par là et qu’ils voulaient profiter de l’occasion pour me voir. J’ai rapidement rangé tous les objets potentiellement délicats et je les ai invités à entrer.

Au moment où j’ai ouvert la porte, l’un d’entre eux a pris des photos de moi avec un appareil photo. Mais il s’est rapidement arrêté lorsqu’ils ont vu que je les fixais sévèrement. L’un d’eux a alors discuté avec moi, tandis que l’autre regardait autour de lui et prenait des photos des documents de clarification de la vérité que j’avais préparés pour eux. Le paquet comprenait « Pourquoi l’humanité existe-t-elle » et « Pourquoi faut-il apporter le salut aux êtres », ainsi que des documents de clarification de la vérité qui montraient que la pratique du Falun Dafa en Chine était légale. Je leur ai dit : « Pas besoin de prendre des photos, emportez simplement les documents chez vous et lisez-les à votre guise », en leur tendant les documents pendant que je parlais. Ils les ont mis dans leur poche.

Ils m’ont demandé si je souhaitais leur donner des explications. Voyant qu’ils étaient prêts à partir, je les ai arrêtés à la porte et leur ai dit : « Vous vous souciez tellement de moi. Il est difficile de trouver de jeunes gens aussi gentils dans la société d’aujourd’hui. J’ai écouté attentivement ce que vous avez dit. Je voudrais également dire quelques mots, alors s’il vous plaît, écoutez-moi attentivement. En ce moment, divers désastres et fléaux arrivent avec une grande force. Savez-vous qu’ils sont là pour éliminer les mauvaises personnes ? Savez-vous qui est la cible spécifique ? » Ils secouèrent la tête. « Laissez-moi vous dire qu’ils visent le Parti communiste chinois (PCC), y compris la Ligue de la jeunesse et les Jeunes Pionniers. Vous êtes tous les deux membres du PCC, n’est-ce pas ? »

Le grand policier a montré son collègue du doigt et a dit : « C’est le cas pour lui. Je n’ai rejoint que la Ligue de la Jeunesse et les Jeunes Pionniers. »

J’ai continué : « Alors vous devriez décider d’invalider les serments que vous avez faits lorsque vous avez levé le poing pour rejoindre ces organisations, et rester à l’écart du PCC pervers pour être en sécurité ». Ils ont acquiescé. Avec la bénédiction et la protection du Maître, deux autres policiers ont été sauvés ! Depuis lors, personne n’est revenu me « rendre visite ».

Après avoir étudié les articles du Maître « S’éveiller en sursaut » et « Tribulations du Fa », j’ai compris plus clairement que le Maître veut que nous sauvions tous les êtres. Nous ne devons avoir aucune pensée humaine lorsque nous aidons le Maître à sauver les gens, en particulier envers ceux qui nous ont persécutés. Nous ne devons pas nourrir le moindre ressentiment à leur égard.

Un ancien soldat démissionne du PCC

Il n’y a pas longtemps, j’ai vu un vieil homme avec une canne se reposer sur la place alors que j’étais en train de clarifier la vérité. Je me suis approché de lui et j’ai appris qu’il avait 96 ans et qu’il avait participé à la guerre de Corée. Je lui ai demandé : « Êtes-vous un vieux révolutionnaire ou un membre du PCC ? »

Il a déclaré avec enthousiasme : « Je suis membre du PCC depuis plus de soixante-dix ans. J’ai rencontré plusieurs fois dans la rue des gens qui m’ont demandé de démissionner du PCC. Je ne comprends pas pourquoi ils veulent que je démissionne. Ces gens sont trop rebelles... »

J’ai répondu : « Ne vous énervez pas, Monsieur. En fait, ils font tout cela pour votre bien. Peut-être étaient-ils simplement trop occupés pour vous le faire comprendre. Maintenant, vous et moi avons un peu de temps. Discutons-en. »

Je lui ai demandé : « Vous êtes un homme intelligent, gentil et respectable. Croyez-vous que le bien est récompensé et que le mal est puni ? » Il a acquiescé, alors j’ai continué : « Vous avez été soldat sur le champ de bataille. Vous devez connaître la cruauté de la guerre. Vous êtes un ancien membre du PCC, mais savez-vous combien de personnes ont été tuées dans les différents mouvements politiques du PCC au cours des décennies ? Il s’agit de plus de 80 millions de personnes, soit plus que le nombre total de morts au cours des deux guerres mondiales. »

« Les crimes du PCC ont atteint un point tel que les divinités le puniront si les humains ne le font pas. Actuellement, divers désastres et fléaux arrivent en force. Ils ont tous pour but d’éliminer les mauvaises personnes. » Je lui ai demandé : « Savez-vous qui est la cible ? » Il a secoué la tête. À ce moment-là, un autre homme âgé est venu s’asseoir à côté de lui. Je lui ai dit : « Laissez-moi vous dire que ces catastrophes et ces fléaux visent le PCC. Vous êtes tous les deux membres du PCC, n’est-ce pas ? » Ils ont hoché la tête et ont répondu par l’affirmative. « Alors, faites le vœu dans votre cœur de démissionner du PCC. » L’ancien soldat m’a dit son nom pour démissionner du PCC. L’autre homme a dit : « S’il vous plaît, utilisez mon vrai nom pour démissionner de la secte [du PCC] également. » Ils ont tous deux accepté avec joie les documents clarifiant la vérité que je leur ai donnés et m’ont dit qu’ils les emporteraient chez eux pour les lire attentivement.

Pendant la conversation, quelques autres personnes âgées se sont assises et ont écouté. Je leur ai demandé si elles savaient que le fait de démissionner du PCC pouvait garantir leur sécurité. Certaines ont répondu qu’elles le savaient et d’autres ont dit qu’elles avaient déjà démissionné.

Dans la phase finale de la rectification de Fa, peu importe la méchanceté de l’environnement ou la difficulté du chemin, tant qu’il y a des gens qui ne comprennent pas la vérité, nous devons continuer à clarifier la vérité et à sauver les êtres.

Je suis reconnaissante envers le Maître pour sa bienveillance et son travail acharné !

Traduit de l’anglais