(Minhgui.org) Au cours des deux premières semaines d’avril 2025, les huit compagnies de Shen Yun Performing Arts ont donné des représentations simultanément en France, en Allemagne, à Taïwan, au Canada et aux États-Unis. Les représentations ont souvent affiché complet et les billets se sont vendus rapidement.
La Shen Yun New York Company au David H. Koch Theater du Lincoln Center à New York dans l’après-midi du 9 avril, treizième des dix-huit représentations à guichets fermés données par la compagnie du 26 mars au 13 avril.
La Shen Yun New Era Company a fait salle comble à la salle Wilfrid-Pelletier de la place des Arts à Montréal, Canada, le 13 avril, dernière des six représentations de la compagnie du 9 au 13 avril.
La Shen Yun New Era Company a donné deux représentations à guichets fermés au Four Seasons Centre for the Performing Arts de Toronto, au Canada, le 5 avril, dans le cadre des neuf représentations qu’elle a données du 29 mars au 6 avril.
La Shen Yun North America Company a fait salle comble au Buell Theatre de Denver, Colorado, dans l’après-midi du 5 avril, pendant l’une des cinq représentations données par la compagnie du 3 au 6 avril.
La Shen Yun Touring Company au Theater Dortmund à Dortmund, Allemagne, l’après-midi du 12 avril, la cinquième des six représentations à guichets fermés de la compagnie du 8 au 12 avril.
Des spectateurs attendent à l’extérieur du Festspielhaus Neuschwanstein à Füssen, en Allemagne, avant la représentation de la Shen Yun World Company dans l’après-midi du 5 avril, l’une des huit représentations à guichets fermés de la compagnie du 30 mars au 6 avril.
« Une expression artistique au plus beau sens du terme »
Frederick Newcomb et Cecelia Crowley (crédit photo NTD Television)
Frederick Newcomb et Cecelia Crowley ont vu Shen Yun au Lincoln Center de New York le 2 avril.
M. Newcomb, banquier d’affaires et président d’une société de services financiers, a dit : « Oh, c’était merveilleux. C’était une excellente explication et une excellente présentation. La présentation et le message ne faisaient qu’un et ils l’ont parfaitement transmis. »
« L’un de mes professeurs affirmait que la culture se diffusait de l’Orient vers l’Occident, et je crois que cette journée en est une preuve tangible », a dit Mme Crowley, qui a travaillé dans le domaine des arts de la scène avant de diriger actuellement une entreprise de conseil financier.
Mme Crowley a ajouté : « Ce n’est pas seulement un spectacle artistique, c’est aussi athlétique, et cela met en évidence certaines des qualités les plus remarquables de l’hospitalité chinoise, telles que la compassion, la bienveillance et la clémence. La représentation est une expression artistique, au plus beau sens du terme. Les costumes, la mise en scène, la musique, les effets sonores, tout était magnifique. Et je vous remercie. C’était vraiment une expérience merveilleuse.
« Le travail que vous faites est formidable et je pense qu’il est grandement apprécié, et qu’il le sera dans le monde entier. Les gens ne se rendent pas compte des valeurs qui existaient dans le passé, de celles qui existent aujourd’hui et de celles qui existeront dans le futur. L’avenir du monde est entre nos mains. Nous ne lui survivrons pas, mais il nous survivra. Et le bon travail qui est fait comme celui-ci transcendera le temps.
« Je pense que tout le monde devrait y amener sa famille, car il s’agit d’une expérience familiale merveilleuse. N’importe qui, de 5 à 85 ans, peut en profiter et comprendre la vraie nature des Chinois, leur ouverture d’esprit, leur gentillesse, leur sens artistique, et c’est une expérience magnifique, magnifique, magnifique, et je pense que plus de gens devraient en faire l’expérience. »
Le nom Shen Yun signifie « la beauté des êtres divins qui dansent », et Mme Crowley a expliqué que, traditionnellement, tous les arts avaient des aspirations similaires.
Mme Crowley a dit : « On m’a enseigné, en tant qu’artiste, que dans les arts, nous cherchons à imiter le divin. Nous avons la capacité de nous rapprocher du sacré. Et cela a clairement été démontré aujourd’hui. »
Elle a ajouté : « Les couleurs étaient superbes, la conception de la production aussi, et il n’y a pas eu un seul moment de découragement du début à la fin. C’était toujours plus haut, toujours plus inspirant, toujours plus inspirant. »
« Ce spectacle m’est allé droit au cœur comme rien d’autre avant »
William et Lynn Nolan (crédit photo NTD Television)
William Nolan, chef d’entreprise, et sa femme Lynn ont vu Shen Yun à New York le 3 avril.
M. Nolan a dit : « C’était superbe. La danse, la signification, les histoires qui ont été racontées sont profondes. Elles sont vraiment profondes et j’ai été très ému. Nous avons été presque émus aux larmes tous les deux.
« Ce spectacle m’est allé droit au cœur comme rien d’autre avant, c’était tellement beau. C’est le plus beau ballet que j’aie jamais vu de ma vie, et les histoires sont tellement puissantes, émouvantes et spirituelles.
« C’est la Chine authentique. Le communisme n’est fidèle à aucune culture, c’est le mal à l’état pur. Cette danse a fait ressortir la véritable culture de la Chine, qui est si puissante. Elle vivra encore 5000 ans, mais le communisme mourra. »
« Un travail artistique impeccable »
Frank Dellapolla (crédit photo The Epoch Times)
Frank Dellapolla, danseur de ballet à la retraite, a vu Shen Yun à New York le 6 avril.
« Un travail artistique impeccable », a dit M. Dellapolla, qui s’est produit avec des compagnies de ballet dans tout le pays, ainsi qu’en Europe et en Asie.
M. Dellapolla a dit : « Tout d’abord, nous ne savions pas à quoi nous attendre. C’était quelque chose, vous savez, vous entrez, vous voyez les publicités, des personnes à l’extérieur, mais on découvre soudain un héritage culturel insoupçonné lié au lointain passé de la Chine, et cela donne une perspective différente entre ce qui se passe aujourd’hui là-bas et ce qui se passe ici, et comment cela se reflète. »
« J’ai dansé pendant des dizaines d’années, et voir ces jeunes sur scène, présents à chaque représentation, ma mère me disait qu’elle était stupéfaite de voir comment ils pouvaient monter sur scène et faire cela avec autant de constance, de précision et de beauté. C’est un chant formidable, merveilleux, profond et une importante déclaration artistique. »
Il a souligné la technique qu’il a observée : « Les compétences de ces artistes sont impeccables, car ils ont reçu une formation classique. Leurs pieds sont magnifiques et les femmes ont cette extension incroyable et la capacité de contrôler et de bouger.
« Il n’y a pas que la technique, il y a aussi l’expression artistique, il y a un vrai sens de… Ils apportent une culture, une expression et un contrôle, de sorte qu’ils ont intégré à la fois l’art et la technique.
« Mais vous savez, on ne peut pas se contenter d’une seule chose. Il faut considérer l’ensemble. Un talent artistique ne peut pas se résumer à un seul aspect. C’est un ensemble très complet. »
M. Dellapolla a dit que ce que lui, et peut-être beaucoup d’autres ne réalisent pas en ne regardant que les publicités de Shen Yun, est que, ce que les artistes partagent n’est pas « uniquement chinois ».
« C’est l’expression d’un sens culturel chinois plus ancien du bouddhisme, de la religion et du patrimoine, un sens culturel libre du communisme, ce qui, je pense, est important pour beaucoup d’entre nous dans le pays aujourd’hui, car ce pays est devenu si sec et si dépourvu de spiritualité, et trop facilement pris par le socialisme et le communisme, que les gens ont vraiment besoin d’apprendre à quel point les choses étaient importantes, pures et profondes avant le communisme.
« C’était l’un des meilleurs messages du spectacle, je pense. Beaucoup d’Occidentaux vont sûrement être surpris, parce qu’ils n’ont pas conscience de ce qui les attend. C’est donc un message qui vient s’ajouter à ce travail artistique impeccable. »
« Beau, artistique et d’une pureté inspirante »
Frank et Joanne Licsko (crédit photo NTD Television)
Frank et Joanne Licsko, tous deux artistes, ont vu Shen Yun à Vancouver, au Canada, le 13 avril.
M. Licsko a dit : « C’est un mélange agréable entre l’industrie cinématographique et [l’aptitude] physique. Les gestes et les mouvements racontaient réellement ce scénario. C’était très bien fait, excellent, très inspirant.
« Je crois que l’expérience des 5000 ans d’histoire de la Chine est comparable à de l’or et à des gouttes d’eau dans l’atmosphère. C’est vraiment magnifique.
« Ce spectacle nous permet de ressentir la présence de l’univers. Ce qui m’a profondément ému. Cela a été une source d’inspiration pour moi, du point de vue du rappel qu’il y a, en fait, un dieu. C’est une occasion fantastique de pouvoir penser ainsi. Dans notre monde moderne, nous ne pensons plus comme ça. Tout semble être dans un désordre complet. Ça m’a donc donné une pureté artistique et inspirante vraiment magnifique. C’est presque comme boire un médicament, c’est vraiment très beau. »
Il a expliqué : « Cela m’a aidé à mieux comprendre ce qu’est le Falun Gong. Pourquoi la Chine est-elle si hostile envers cette pratique ? Je n’en sais rien. Mais tout ce que je sais, c’est qu’il faut l’adopter, car je pense qu’il apporte une sorte d’éveil dans nos vies, et ce d’une belle manière — très artistique, pour être honnête avec vous. Ce n’est pas seulement beau, mais aussi rempli de vérité et de bienveillance. Et tous ces aspects se manifestent lors du spectacle. »
« Incroyablement émouvant »
Daniela Röthlingshöfer-Müller (crédit photo NTD Television)
La soprano Daniela Röthlingshöfer-Müller a vu Shen Yun à Füssen le 5 avril.
Elle a dit : « Je pense que ce que j’ai entendu et vu aujourd’hui était incroyablement émouvant. De plus, j’ai aimé que la musique soit au service de la danse et du spectacle. La musique est incroyablement émouvante, mais elle ne se met pas au premier plan. »
« Ce spectacle détend, apaise et fait revivre »
Virginie Valentin (crédit photo NTD Television)
Virginie Valentin, coach de santé, a vu Shen Yun à Amnéville le 10 avril. Elle est venue du Luxembourg pour voir Shen Yun.
Elle a dit : « C’est magique, magnifique ! Ça détend, ça apaise, ça fait revivre… Et en même temps, c’est historique parce que ça nous donne un petit aperçu de l’histoire de la Chine. »
La sophrologue a partagé ses émotions : « J’ai éprouvé des émotions très apaisantes au début… Cette musique, l’orchestre avait un impact vibratoire sur le corps. J’ai vraiment ressenti cela, en plus de l’émerveillement visuel des couleurs devant nous. »
« Se spectacle porte, élève, ça évolue ! C’est la danse quoi ! Je la porte même là dans ma voix qui s’apaise tout d’un coup. C’est de la magie. Ça nous porte, ça nous envole, ça nous mène et nous apaise, ça nous porte vraiment vers la paix. On en a vraiment beaucoup besoin en ce moment. »
Elle a conclu : « Plus de paix intérieure pour pouvoir la transmettre autour de nous. Oui, c’est une belle histoire ! »
Pour plus d’informations sur les horaires, les lieux de représentation et les billets, veuillez consulter le site www.shenyun.com.
Traduit de l’anglais
Copyright © 2025 Minghui.org. Tous droits réservés.
