Une femme de Tianjin condamnée à 5,5 ans pour sa pratique du Falun Gong

(Minghui.org) Minghui.org a récemment appris qu’une habitante de Tianjin a été illégalement condamnée à cinq ans et demi pour sa croyance dans le Falun Gong.

Après environ dix mois de détention, M^me Wei Sanmei a perdu une quantité significative de poids et ses cheveux sont devenus gris. Elle fait actuellement appel de sa sentence injustifiée.

M^me Wei a été illégalement arrêtée le matin du 12 juillet 2024 par Zhai Bangjun, chef du poste de police du village de Fengnian accompagné par l’instructeur Xu Shengde et d’autres policiers. Ses livres de Falun Gong, le portrait du fondateur du Falun Gong et une imprimante lui ont été confisqués. Elle a été placée en détention criminelle au centre de détention du village de Fengnian. Plus tard, le parquet du district de Dongli l’a inculpé.

Le 12 novembre 2024, M^me Wei a comparu devant le tribunal du district de Dongli et elle a récemment été condamnée. La cour intermédiaire devrait rendre une décision d’appel en juillet 2025.

Avant sa dernière persécution, M^me Wei a été prise pour cible à plusieurs reprises par le régime communiste chinois qui a lancé la persécution de sa croyance en 1999. Le 28 septembre 2002 (un samedi) alors qu’elle se reposait chez elle, on lui a donné l’ordre de se rendre à son lieu de travail, l’aéroport de Tianjin, alors que le directeur général l’attendait. Elle s’est pressée de s’y rendre, mais son supérieur hiérarchique et le directeur général lui ont dit que la police se rendait à son domicile. De retour chez elle, elle et a été illégalement arrêtée par des policiers du poste de police du village de Xinli. Après vingt-cinq jours au centre de détention du district de Dongli, elle a reçu une peine d’un an au camp de travaux forcés pour femmes de Banqiao, où elle a été soumise à la torture.

Le matin du 15 novembre 2015, trois policiers se sont à nouveau présentés au domicile de M^me Wei. Comme elle s’occupait d’un membre de sa famille malade, elle n’a pas ouvert la porte. Les policiers ont harcelé ses voisins puis sont revenus frapper chez elle. Après avoir été contrainte d’ouvrir, la police a fouillé son domicile et a pris des photos. Ils ont confisqué ses livres de Falun Gong et ont interrogé M^me Wei pour savoir si elle avait déposé une plainte contre Jiang Zemin, l’ancien dirigeant communiste qui a orchestré la persécution du Falun Gong. Elle a dit l’avoir fait, mais a maintenu qu’elle n’avait enfreint aucune loi en déposant une plainte.

Note du traducteur : En 2015, la Cour populaire suprême et le Parquet populaire suprême de Chine ont annoncé qu’ils accepteraient toutes les plaintes qui leur seraient déposées. Cela a provoqué une vague de plaintes pénales contre Jiang Zemin de la part des pratiquants de Falun Gong. Nombre de ces plaintes ont été interceptées par la police, qui a également harcelé les pratiquants à leur domicile.

Traduit de l’anglais