[Célébration de la Journée mondiale du Falun Dafa] Le Maître sauve avec compassion des détenues de prison

(Minghui.org) Avant de commencer à pratiquer le Falun Dafa en 1998, j’étais en mauvaise santé et j’avais mauvais caractère. Mes maladies ont disparu après que j’ai commencé à pratiquer, et je suis devenue calme et gentille. Parce que j’ai refusé de renoncer au Falun Dafa, j’ai été détenue et emprisonnée à de nombreuses reprises, pour une durée de quinze ans. Mais l’emprisonnement et la torture n’ont pas réussi à ébranler ma détermination à cultiver le Falun Dafa.

Une détenue se remet d’un cancer du rectum à un stade avancé

Je dormais dans la couchette du haut, et une femme condamnée pour meurtre dormait dans celle du bas. Il m’arrivait de faire accidentellement du bruit lorsque je me levais pour méditer. Elle m’a maudit et m’a dit qu’elle voulait que je meure. Quelques mois plus tard, on lui a diagnostiqué un cancer du rectum à un stade avancé et elle avait du mal à aller aux toilettes. Ne supportant plus la douleur, elle m’a demandé : « Pouvez-vous me montrer comment faire les exercices ? »

J’ai répondu : « Oui, je peux vous montrer, mais faire les cinq exercices prend beaucoup de temps. Je vais commencer par vous apprendre à réciter les deux phrases : “Falun Dafa est bon, Authenticité-Bienveillance-Tolérance est bon.” L’Authenticité signifie dire la vérité. La Bienveillance signifie devenir une personne bonne et bienveillante. La Tolérance signifie ne pas répondre ni frapper quand on vous insulte ou vous frappe. Êtes-vous capable de mettre en pratique le principe Authenticité-Bienveillance-Tolérance ? » Elle a dit : « Si je peux me remettre de ma maladie, je peux certainement le faire. »

Je lui ai expliqué que le Maître a dit : « Quand la nature de bouddha surgit chez quelqu’un, le Monde des Dix Directions en est ébranlé » (Première Leçon, Zhuan Falun)

Le troisième jour, alors qu’elle méditait, la détenue de service l’a vue et l’a signalée au gardien qui l’a immédiatement convoquée dans le bureau. Le gardien l’a sermonnée et l’a injuriée. Elle a dit au gardien : « Je ne perdrai pas mon sang-froid même si vous me frappez. » Le gardien lui a demandé pourquoi. Elle a répondu : « La dame de ma couchette supérieure m’a appris à réciter Falun Dafa est bon et Authenticité-Bienveillance-Tolérance est bon. Ma douleur a disparu et je me sens bien quand je récite ces mots. »

Elle n’avait pas à travailler à cause de sa maladie. Elle est restée dans sa cellule. Dix jours après avoir commencé les exercices, elle est venue à l’atelier. J’ai été surprise et j’ai demandé : « Pourquoi êtes-vous ici ? » Elle m’a répondu : « Je me sens mieux, alors le gardien m’a dit de venir. »

Elle m’a dit que si elle n’avait pas commencé à pratiquer le Falun Dafa, elle serait morte même si elle avait été renvoyée chez elle en liberté conditionnelle pour raison médicale. Elle m’a dit qu’elle était prête à rester en prison dix ans de plus si elle pouvait vivre.

Elle a été libérée avant moi. Avant qu’elle ne parte, je lui ai rappelé : « Vous devez faire les exercices et étudier le Fa. Si vous arrêtez, votre cancer reviendra. » Elle a répondu : « Oui, je vais définitivement continuer à pratiquer le Falun Dafa. »

Une détenue se remet d’un emphysème grave

Une détenue souffrait d’un emphysème grave et avait du mal à respirer. J’ai eu de la compassion pour elle lorsque j’ai vu à quel point elle souffrait. Je lui ai demandé : « Connaissez-vous l’histoire de la dame de ma cellule qui s’est remise d’un cancer du rectum ? » Elle m’a répondu : « Je la connais. Comment s’est-elle rétablie ? » J’ai dit : « Elle a récité “Falun Dafa est bon, Authenticité-Bienveillance-Tolérance est bon”, et elle s’est rétablie. Si vous récitez ces mots, votre emphysème pourrait s’atténuer. » Elle n’a rien dit.

Lorsqu’elle est venue à l’atelier cet après-midi-là, elle m’a dit : « Ça marche. Ça marche vraiment ! » J’ai demandé : « Avez-vous récité les neuf mots ? » Elle a répondu : « Oui, ça marche vraiment. D’habitude, je dois m’arrêter cinq ou six fois pour me reposer lorsque je monte du premier au troisième étage. Mais aujourd’hui, je ne me suis arrêtée qu’une seule fois. »

On ne lui avait pas demandé de travailler parce qu’elle souffrait d’emphysème. Elle s’est progressivement rétablie après avoir commencé à réciter les neuf mots et a pu travailler.

Un jour, je lui ai demandé en plaisantant si elle osait dire aux gardiens qu’elle avait bénéficié du Falun Dafa. Elle a répondu : « Oui, je n’ai pas peur. S’il vous plaît, dites-moi ce que je dois dire. J’ai dit : « Dites-leur que vous avez guéri de votre maladie après qu’une pratiquante de Falun Dafa vous a appris à réciter Falun Dafa est bon, Authenticité-Bienveillance-Tolérance est bon, et maintenant vous pouvez travailler. » À ma grande surprise, elle l’a dit aux gardiens.

Elle demandait souvent à ses amis de se rappeler que « Falun Dafa est bon ». Mais une personne lui a dit d’arrêter de parler de son histoire parce qu’elle croyait à la propagande du Parti communiste chinois contre Dafa. La détenue l’a écoutée et a cessé de réciter les neuf mots.

Lorsque son emphysème est réapparu, elle est revenue me voir et m’a demandé : « Pouvez-vous s’il vous plaît, me répéter les mots ? J’ai oublié. » Je lui ai dit les neuf mots et elle a recommencé à les réciter. Elle s’est à nouveau remise de sa maladie.

Après ces deux expériences étonnantes, les gardiens étaient polis avec les pratiquantes. Ils ne juraient plus et ne nous frappaient plus. Ils me demandaient parfois ce qu’ils devaient faire lorsqu’ils étaient malades ou que des membres de leur famille étaient malades. Je leur ai dit de dire : « Falun Dafa est bon, Authenticité-Bienveillance-Tolérance est bon. »

Notre Maître est si compatissant qu’il sauve même les détenues dans les prisons. C’est un grand honneur que les gens puissent connaître le Falun Dafa, et que les pratiquants puissent aider le Maître à sauver les êtres ! Nous devons chérir cette opportunité unique.

(Article sélectionné pour célébrer la Journée mondiale du Falun Dafa 2025 sur le site web Minghui)

Traduit de l’anglais