Persécution récente d’une octogénaire du Jiangxi pour sa pratique du Falun Gong

(Minghui.org) M^me Chen Xiangn, 80 ans, originaire de la ville de Nanchang, dans la province du Jiangxi, a été détenue pendant six heures et demie pour sa pratique du Falun Gong. Après sa libération, elle et sa famille ont été harcelées à maintes reprises par la police.

M^me Chen a été arrêtée à 12 h 30 le 12 mai 2025, à la sortie de son immeuble. Les trois policiers du poste de police de Pengjiaqiao, dont Sun Tongan, ont saisi les livres de Falun Gong dans son sac et ont déclaré qu’un homme avait signalé qu’elle lui avait donné une clé USB le 6 avril, contenant des informations sur le Falun Gong.

La police a ordonné à M^me Chen de les suivre. Elle a refusé et a déclaré qu’elle n’avait enfreint aucune loi en pratiquant le Falun Gong. Ils lui ont saisi les bras tellement fort qu’elle en est tombée par terre. Les ecchymoses sur ses bras n’ont toujours pas disparu.

Pendant son interrogatoire au poste de police, M^me Chen n’a cessé d’exhorter la police de cesser de persécuter les pratiquants de Falun Gong. Vers 19 heures, les policiers ont demandé à sa fille de venir la chercher. Ils ont menacé de punir M^me Chen plus sévèrement s’ils la voyaient à nouveau en train de distribuer des documents sur le Falun Gong.

Dans l’après-midi du 23 mai, un policier du poste de police de Yuzhang a appelé la fille de M^me Chen et lui a demandé où se trouvait sa mère. Il a également voulu rencontrer la jeune femme en personne pour parler avec elle sur la façon d’influencer le comportement de sa mère. La fille de M^me Chen leur a fait comprendre qu’il était impossible d’empêcher sa mère de pratiquer le Falun Gong.

Le 30 mai, le policier Deng du poste de police de Yuzhang (numéro de téléphone : [phone]) a harcelé la fille de M^me Chen par téléphone. Il lui a également demandé où se trouvait M^me Chen. Il voulait savoir qui était la personne qui avait révélé l’arrestation de sa mère aux médias étrangers. Sa fille lui a répondu qu’il devait enquêter lui-même sur cette affaire.

Le 3 juin, Deng a rappelé par téléphone la fille de M^me Chen. C’est le mari de M^me Chen, qui vit avec sa fille, qui a répondu. Dès qu’il s’est rendu compte de l’identité de l’appelant, il a immédiatement raccroché. Ce jour-là, Deng et un autre agent sont venus vers 10 heures du matin pour photographier M^me Chen. Ils l’ont avertie que si elle osait à nouveau distribuer des documents sur le Falun Gong, ils le sauraient, car il y a des caméras de surveillance partout. Ils ont également menacé de compromettre la promotion professionnelle de son petit-fils. Avant de partir, Deng a même fait appel à un responsable de la gestion urbaine pour essayer d’enlever la porte antivol. Comme la fille de M^me Chen et son voisin partageaient la même porte, ce dernier n’a pas autorisé que la porte soit enlevée.

Ces derniers épisodes de persécution visant M^me Chen sont précédés d’une arrestation en 1999 avec pour seul motif sa pratique du Falun Gong :

En décembre 1999, M^me Chen s’était rendue à Pékin pour lancer un appel en faveur du Falun Gong et elle avait été arrêtée. Après avoir été escortée jusqu’à Nanchang, elle avait été détenue dans la cellule 18 du centre de détention d’Erqibeilu. Le 30 décembre 1999, alors que M^me Chen et les autres pratiquants faisaient les exercices de Falun Gong, les gardiens les ont enchaînés ensemble. Si l’un d’eux devait aller aux toilettes, ils devaient se déplacer en groupe. Pour dormir la nuit, ils ne pouvaient pas s’allonger, ils devaient s’appuyer les uns contre les autres.

Le 2 janvier 2000, les huit pratiquants ont fait les exercices de Falun Gong. Ils ont alors reçu des coups de poing et de pied. Après les avoir battus, les gardes les ont menottés deux par deux. M^me Chen et un autre pratiquant ont eu les mains et les pieds menottés ensemble. Ils ne pouvaient pas redresser leur dos et devaient compter sur les autres pour les aider à aller aux toilettes. Les menottes n’ont été retirées que quinze jours plus tard, lorsqu’ils ont été libérés.

Traduit de l’anglais