Une mère de trois jeunes enfants arrêtée pour sa croyance et soumise à un examen physique violent

(Minghui.org) Une habitante du district de Cang, dans la province du Hebei, a été illégalement arrêtée le 13 mai 2025 pour sa croyance dans le Falun Gong. Elle a été emmenée pour un examen physique le lendemain, et environ sept policiers l’ont maintenue au sol pour effectuer un électrocardiogramme, une radiographie pulmonaire et une prise de sang.

Les gardiens du centre de détention du district de Cang ont refusé d’admettre M^me Jin Yue après avoir vu les résultats de son examen. Le capitaine Zhao Junfeng, de la Division de la sécurité intérieure du district de Cang, qui a frappé M^me Jin à la tête et au dos lors de l’examen, a déclaré avoir obtenu l’autorisation de la Commission locale des affaires politiques et juridiques et du directeur du centre de détention, Ma, pour la détenir.

M^me Jin est toujours en détention, ses trois jeunes enfants la pleurent chaque jour.

Détails de l’arrestation

M^me Jin habite le village de Chenyu, bourg de Daguanting, district de Cang. Le matin du 11 mai 2025, elle s’est rendue au bureau de poste du bourg de Daguanting pour déposer une lettre de plainte contre les auteurs de la persécution qu’elle avait subie en raison de sa croyance dans Falun Gong.

L’après-midi même, elle a été informée que le destinataire de la lettre de plainte avait signé le courrier recommandé. Cependant, sentant quelque chose d’anormal, elle a appelé le bureau de poste pour faire part de ses inquiétudes. Un employé de la poste a indiqué que la lettre de plainte avait été récupérée par la police locale.

M^me Jin est retournée au bureau de poste à 9 heures le 13 mai 2025 pour s’enquérir de cette affaire. Deux policiers sont arrivés et elle a demandé à voir leur chef. Le capitaine Zhao et son chef adjoint, Li Yongsheng, de la Division de la sécurité intérieure du district de Cang, sont venus à sa place. Ils l’ont attrapée par les cheveux et l’ont traînée dans leur voiture de patrouille.

Le 14 mai 2025 à 8 heures du matin, la belle-mère de M^me Jin a emmené ses trois enfants à la Division de la sécurité intérieure du district de Cang pour demander sa libération. Le capitaine Zhao a gardé la femme âgée en garde à vue pendant environ quatre heures avant de la libérer. On ignore si les trois enfants de M^me Jin ont été détenus pendant cette période.

Pendant que la belle-mère de M^me Jin était détenue à la Division de la sécurité intérieure, M^me Jin a été emmenée au centre de santé de la ville de Cangzhou pour un examen médical. Elle a ensuite été incarcérée au centre de détention du district de Cang.

Persécution passée

Ce n’est pas la première fois que M^me Jin est prise pour cible en raison de sa croyance. Elle avait déjà été illégalement arrêtée à plusieurs reprises.

Le secrétaire Zhang Zhenchang du village de Chenyu a conduit Li et trois autres agents à perquisitionner le domicile de M^me Jin le 20 août 2014. Son enfant de six mois et sa nièce de dix ans étaient si terrifiés qu’ils ont pleuré bruyamment. Elle a refusé de signer les papiers et la police a ordonné à sa voisine de signer à sa place. Ses livres de Falun Gong et le portrait du fondateur du Falun Gong ont été confisqués.

Wang Hui, Liu et Wang, du bourg de Daguanting, ainsi que les agents Ma Xin et Zhang Peng, ont fait irruption sur le lieu de travail de M^me Jin le 10 décembre 2020. Luo Jian, du village, menait le groupe.

Le superviseur de M^me Jin a reçu l’ordre de sortir. Wang lui a crié : « Vous devez signer une déclaration de garantie vous engageant à ne plus pratiquer le Falun Gong ! » Elle a refusé et Wang l’a prise en photo et filmée avec son téléphone portable.

Ma a emmené M^me Jin dans une autre pièce et lui a demandé de « lui rendre service en signant la déclaration ». Il a promis de ne plus laisser personne la « déranger ». Elle a refusé à nouveau, et ils sont tous partis, pour ensuite harceler son frère le lendemain. Incapable de réagir, son frère l’a appelée pour la renier comme étant sa sœur.

Trois policiers ont recherché M^me Jin à son domicile et à son travail le matin du 12 décembre 2020. Ne la trouvant pas, ils ont transmis un message à sa famille et à son supérieur, lui ordonnant de se présenter.

Le 17 décembre 2020, vers 15 heures, l’agent Lin Shiwang du poste de police du bourg de Daguanting a conduit deux personnes au lieu de travail de M^me Jin et l’a arrêtée.

Pendant l’interrogatoire au poste de police, M^me Jin a refusé de signer des papiers malgré les menaces répétées du capitaine Liu Guoliang. Son téléphone a alors sonné et elle est sortie pour répondre. Les policiers lui ont crié de revenir, et elle a continué à courir. Quatre policiers l’ont rattrapée et l’ont emmenée dans la cour du poste.

La belle-mère de M^me Jin a amené deux de ses enfants au poste de police pour demander sa libération. L’un d’eux a dit à ses enfants en pleurs : « Arrêtez de pleurer ! Demandez à votre grand-mère de persuader votre mère de ne plus pratiquer le Falun Gong. » Ses jeunes enfants ont secoué la tête, sachant que leur mère n’avait rien fait de mal.

La police a finalement libéré M^me Jin après 19 heures ce jour-là, malgré son refus catégorique de signer une déclaration.

Le 15 avril 2021, deux policiers ont fait irruption sur le lieu de travail de M^me Jin et lui ont demandé si elle pratiquait toujours le Falun Gong. Ils l’ont prise en photo contre son gré avant de partir.

Deux policiers du poste de police du bourg de Daguanting, dont Xu Liyong, ont harcelé M^me Jin à son domicile à la fin de septembre 2022.

Le 17 avril 2024, vers 7 heures du matin, le capitaine Zhao a mené les agents Li et Bai Jianhua à une descente au domicile de M^me Jin, confisquant tous ses livres de Falun Gong, ses imprimantes et son papier à photocopie. Ils l’ont attrapée par les cheveux et l’ont traînée dans leur voiture de patrouille. Ses enfants ont pleuré de peur. Elle a été emmenée au centre de détention du bourg de Cang et n’a été libérée que le 25 avril de la même année.

Quatre agents, dont Li et Bai, ont harcelé M^me Jin au travail le 25 septembre 2024.

Li et Bai ont recherché M^me Jin au travail et à son domicile le matin du 21 avril 2025. Elle n’était présente ni à l’un ni à l’autre endroit, et ils ont ordonné à sa famille de l’accompagner jusqu’à eux dans l’après-midi.

Voir aussi :

Récents cas de pratiquants de Falun Gong harcelés ou arrêtés en Chine en raison de leur croyance

Traduit de l’anglais