[Traduction récente d’un ancien cas de décès] Une femme de 76 ans du Gansu meurt en novembre 2014

(Minghui.org) Note de la rédaction : Ceci fait partie d’une série de cas de décès traduits récemment par la version anglaise de Minghui.org. Ces cas ont été publiés il y a longtemps sur le site chinois Minghui.org, mais n’avaient pas été traduits jusqu’à présent.

Nom : An Fengying

Nom chinois : 安凤英

Sexe : Féminin

Âge : 76 ans

Ville : Qingyang

Province :Gansu

Profession : Inconnue

Date du décès : 5 novembre 2014

Date de la dernière arrestation : Inconnue

Dernier lieu de détention : Inconnue

Une femme de 76 ans de la ville de Qingyang, province du Gansu, est décédée le 5 novembre 2014, après avoir été persécutée pendant plusieurs années pour sa pratique du Falun Gong.

M^me An Fengying et ses deux filles ont reçu des bienfaits de la pratique du Falun Gong. Ses deux filles ont été illégalement condamnées à des peines de travaux forcés et leurs maris les ont abandonnées. Après leur libération, elles se sont retrouvées sans abri et sans moyens de subsistance. La sœur aînée a été à nouveau illégalement arrêtée en 2014 et a été illégalement condamnée à trois ans de prison.

Les détentions de ses filles ont profondément traumatisé M^me An, qui a aussi dû faire face à un harcèlement constant de la part de la police. Elle est décédée le 5 novembre 2014.

Traduit de l’anglais