(Minghui.org) La période de la rectification de Fa est arrivée à la toute fin, mais je vois encore des articles de Minghui montrant que certains pratiquants ne comprennent pas bien la différence entre la cultivation individuelle et la cultivation pendant la rectification de Fa.

Ma compréhension est qu’avant le 20 juillet 1999, nous étions seulement en train de nous éveiller aux principes du Fa dans le Zhuan Falun liés à la cultivation individuelle. Mais après le début de la persécution, le Maître nous a guidés pour cultiver pendant la rectification de Fa à travers les articles Montrer le chemin, « Enseignement du Fa à la Conférence de Loi en Floride aux États-Unis » de Enseignement du Fa dans les conférences II, Enseignement du Fa lors de la tournée en Amérique du Nord, « Rationalité » et « Être à bout de tolérance » des Points essentiels pour avancer avec diligence II.

Pour discerner entre la cultivation individuelle et la cultivation pendant la rectification de Fa, nous pouvons commencer par comprendre les points suivants :

1. Le Maître enseigne que clarifier la vérité et émettre la pensée droite sont une manifestation de :

« […] inébranlable comme le diamant [Jingang], elle est la tolérance pour persévérer dans la vérité, c’est la compassion et le salut des vies ayant encore la nature humaine et une pensée droite. » (« Être à bout de tolérance », Points essentiels pour avancer avec diligence II)

Dans la cultivation individuelle, lorsque les pratiquants faisaient face à la persécution, ils n’avaient pas besoin de clarifier la vérité et d’émettre la pensée droite. Ils acceptaient simplement ce qui leur arrivait et cherchaient à l’intérieur d’eux-mêmes. Cependant, lorsque nous progressons dans la rectification de Fa, le Maître nous demande de faire les trois choses. Nous restons compatissants dans tout ce que nous faisons, même dans les situations qui sont « à bout de tolérance ».

2. Si nous sommes impliqués dans un accident, nous devrions nous rappeler de l’utiliser comme une occasion de clarifier la vérité

Lorsqu’une pratiquante est impliquée dans un accident de la circulation, au lieu de se contenter de dire : « Ce n’est rien, vous pouvez partir. » (Quatrième Leçon, Zhuan Falun), nous pouvons dire à l’autre partie de ne pas s’inquiéter parce que nous sommes des pratiquants de Falun Dafa. Nous devrions alors expliquer l’importance de démissionner du PCC et leur enseigner les phrases de bon augure, « Falun Dafa est bon, Authenticité-Bienveillance-Tolérance est bon ». Ces accidents ont très probablement un double objectif. Ils nous donnent l’occasion d’éliminer le karma et de sauver des personnes à l’affinité prédestinée.

3. Nous devons gérer l’argent et les biens avec prudence

Le Maître nous a dit avant que la persécution ne commence :

« […] nous ne gardons ni argent ni biens […] » (« Aux élèves de longue date de Pékin », Points essentiels pour avancer avec diligence)

Après le début de la persécution, les pratiquants ont lancé leurs propres médias et d’autres initiatives pour faire entendre notre voix, et nous ne pouvions pas le faire sans argent. C’est pourquoi le Maître nous a rappelé à plusieurs reprises de gérer les fonds de ces initiatives avec plus de soin que s’il s’agissait de notre propre argent. Nous devons être dignes de la confiance du Maître et du soutien des êtres à cet égard.

Le Maître a parlé de « À des niveaux différents, il y a des Lois différentes » (Première Leçon, Zhuan Falun). Il y a certaines choses qui sont faites uniquement parce que nous sommes des pratiquants pendant la rectification de Fa. J’aimerais également mentionner quelques cas dans lesquels je pense que les pratiquants ont commis des erreurs sur la base d’articles de partage d’expériences que j’ai lus.

Cas 1. Une pratiquante était une enseignante qui avait eu des réalisations exceptionnelles au cours de sa carrière d’enseignante. Elle avait été nommée enseignante émérite au niveau provincial. Cependant, elle voulait prendre la renommée et le gain avec légèreté et, malgré les objections de l’administration de l’école, elle a refusé le prix et l’offre de logement qui l’accompagnait.

À mon avis, elle n’a pas suivi le principe qui consiste à laisser les choses se faire naturellement. L’honneur était le résultat de sa contribution à l’école, ainsi qu’à l’ensemble du système éducatif, qui était en accord avec « sans rechercher, on obtient naturellement » (Enseignement du Fa au Fahui de Sydney).

Lorsqu’elle a refusé cet honneur, elle a probablement pensé au passage du Zhuan Falun concernant une personne qui a renoncé à un logement gratuit offert par son lieu de travail. Cependant, cette personne pratiquait dans une école différente, qui se concentrait uniquement sur la cultivation individuelle.

Avec l’honneur d’être une enseignante émérite au niveau provincial, elle aurait impressionné les gens du système éducatif et leur aurait fait penser : « Cette enseignante distinguée pratique aussi le Falun Gong et est vraiment étonnante. » En raison de l’honneur qu’elle aurait apporté à l’école, tous ses superviseurs auraient eu une bonne raison de la défendre pendant la persécution. Malheureusement, elle a estimé qu’elle devait prouver qu’elle était capable de renoncer à la célébrité et au gain. Un nouveau directeur a été nommé plus tard et, sous la pression du PCC, il l’a réaffectée à la cuisine.

Le titre et l’offre de logement qu’elle a abandonnés ont fini par être attribués à une personne qui ne les méritait pas. En apparence, elle semblait faire ce que l’on attendait des pratiquants, mais elle avait en fait forcé une autre personne à perdre de la vertu, tout en décevant sa famille et ses amis. Au lieu de valider le Fa, elle s’est validée elle-même. C’est en fin de compte le résultat de l’égoïsme à l’œuvre.

L’augmentation de salaire liée à l’obtention du titre d’enseignante émérite était très importante. Elle aurait pu produire davantage de documents d’information ou participer à d’autres projets. Refuser cette promotion revenait donc à renoncer à des ressources pour Dafa.

Cas 2. Une pratiquante qui s’entendait bien avec sa nouvelle voisine avait réussi à lui clarifier la vérité. À partir de ce moment-là, elle s’était souvent rendue chez sa voisine avec des en-cas et avait sympathisé avec elle. À plusieurs reprises, sa voisine s’était plainte que ses collations étaient de mauvaise qualité. En regardant à l’intérieur, elle avait réalisé qu’elle aimait économiser de l’argent et avait donc décidé d’acheter des choses qui feraient plaisir à sa voisine.

Même s’il n’y a rien de mal à sympathiser avec modération, l’argent que nous dépensons pourrait être utilisé comme ressource pour valider le Fa au cours de cette période historique. Cette pratiquante se rendait fréquemment chez ses voisins, désireuse de rester en bons termes avec eux. Cela lui prenait non seulement beaucoup de temps, mais elle dépensait aussi beaucoup d’argent pour des personnes qui comprenaient déjà la vérité.

Le Maître a dit :

« Comparer l’étude, comparer la cultivation, »

(« Cultiver réellement », Hong Yin)

Je n’ai pas pu m’empêcher de penser au contraste entre l’expérience de cette femme et l’histoire d’un autre pratiquant. Il était pauvre, mais insistait pour clarifier la vérité avec les ressources minimales dont il disposait. Il sortait tous les jours, portant un petit pain à la vapeur et une bouteille d’eau, pour parler de Dafa aux gens. L’eau gelant en hiver, il réchauffait la bouteille avec ses mains et buvait quelques gouttes d’eau fondue. Tout l’argent qu’il avait, était utilisé pour sauver des gens.

Cas 3. De nombreux pratiquants croient que nous sommes devenus mauvais et que nous sommes tombés dans ce monde mortel, et que nous devons donc nous cultiver pour retourner d’où nous venons. En effet, dans le Zhuan Falun, le Maître mentionne à plusieurs reprises que nous sommes tombés de hauts niveaux parce que nous sommes devenus égoïstes. Cependant, le Maître nous a dit plus tard dans Enseignement du Fa lors de la tournée en Amérique du Nord que nous sommes venus dans ce monde pour accomplir une mission spéciale et que nous avons fait des vœux avant de venir. Nous étions tenus d’être des pratiquants de Dafa pendant la rectification de Fa, et le Maître nous a protégés et a veillé sur nous vie après vie.

Pour la cultivation individuelle, avons-nous simplement besoin de cultiver et de retourner à la maison ? Si c’était le cas, il n’y aurait ni mission ni vœu. Cette façon de penser explique pourquoi certains pratiquants n’ont pas réussi à progresser avec diligence. Si un pratiquant ne pense qu’à la façon d’atteindre la plénitude parfaite sans sauver les êtres, c’est une manifestation de l’égoïsme. Les pratiquants qui tombent fréquemment malades et ne peuvent pas sortir pour clarifier la vérité devraient chercher en eux cette notion égoïste que les forces anciennes ont utilisée pour les persécuter.

Le Maître nous a dit :

« Que je vous demande de changer votre compréhension humaine ne signifie pas que vous devez vous cramponner à une façon humaine de comprendre Dafa, mais vous ne devez pas non plus devenir irrationnels ou dire des choses inconcevables, ce que je vous demande c’est de comprendre Dafa avec un esprit clair. » (« Garder le milieu », Points essentiels pour avancer avec diligence)

Ce que je comprends par « une façon humaine de comprendre Dafa », c’est la façon dont nous pensions lorsque nous avons appris Dafa pour la première fois. Si nous continuons à nous accrocher à ces compréhensions superficielles, nous serons incapables de cultiver pendant la période de la rectification de Fa. Nous devons transcender le niveau de la cultivation individuelle pour marcher correctement sur notre chemin. J’aimerais partager certaines de mes compréhensions à mon niveau.

A) Croire encore plus au Maître et au Fa

Je lis souvent des rapports sur la mort de pratiquants qui ont été torturés et libérés de prison. Je crois qu’un des facteurs est lié au fait qu’ils ne croyaient pas à 100 % au Maître et au Fa. Ils se sont peut-être traités comme des malades qui avaient besoin des soins de leur famille, au lieu de consacrer plus de temps à l’étude du Fa pour compenser le temps perdu en prison.

Le Maître est capable de protéger les pratiquants incarcérés afin qu’ils quittent les prisons et se rétablissent rapidement. Le Maître ne traite pas ses disciples différemment, mais il ne peut pas aider ceux qui ne veulent pas cultiver.

B) Arrêtons de nous considérer comme des victimes de la persécution

Lorsque des fonctionnaires ou des policiers se rendaient chez des pratiquants, certains y voyaient du harcèlement ou de la persécution. Mais le Maître nous a dit :

« En aucune circonstance on ne doit coopérer aux exigences, ni aux ordres, ni aux instigations de la perversité. » (« La pensée droite des disciples de Dafa est puissante », Points essentiels pour avancer avec diligence II)

Si nous refusons superficiellement de coopérer avec les autorités en criant et en résistant physiquement, cela peut nous faire passer pour des personnes irrespectueuses. Du point de vue de la rectification de Fa, nous devrions traiter les autorités comme des personnes qui sont venues pour avoir l’occasion d’être sauvées. Si nous utilisons notre compassion et pensons vraiment à les sauver, ce pouvoir droit désintégrera les facteurs pervers qui les contrôlent, et elles ne voudront plus nous persécuter. À ce moment-là, nous aurons transcendé le niveau d’être persécutés.

Pendant la rectification de Fa, la relation entre les pratiquants et la police n’est pas une question de persécution, mais de salut. La compassion que les pratiquants ont pour la police est aussi une manifestation de « on ne doit coopérer aux exigences, ni aux ordres, ni aux instigations de la perversité ».

C) Déterrer l’égoïsme caché

L’égoïsme est la racine de tous les attachements et la cause de la dégénérescence de l’ancien univers. Nous sommes nés dans l’ancien univers, nous devons donc éliminer l’égoïsme en nous cultivant. Dès qu’une mauvaise pensée émerge, nous devrions être capables de l’attraper rapidement et de l’éliminer. Les forces anciennes tentent d’interférer avec les pensées des pratiquants dans un ultime effort. Nous devons garder notre pensée droite à tout moment et ne pas leur donner la moindre chance de succès.

Le nouvel univers est fait de pur désintéressement et d’altruisme. L’égoïsme n’y a pas sa place. Les tribulations prennent souvent une tournure positive si nous pouvons les affronter de manière désintéressée.

L’idée de « faire quelque chose pour aider mon monde et mes êtres » peut sembler désintéressée, mais elle provient en fait d’un égoïsme bien caché. Nous avons une mission plus importante à accomplir et devons abandonner nos perspectives limitées pour nous assimiler complètement au Fa.

D) Faire bon usage du trésor que le Maître nous a donné — regarder à l’intérieur

Le Maître a souvent souligné l’importance de regarder à l’intérieur. Le fait de bien cultiver ou non dépend en grande partie de la capacité à regarder à l’intérieur. Un pratiquant a vu avec son œil céleste que regarder à l’intérieur est un trésor du Fa doré situé dans son cœur. Dès qu’un pratiquant commence à regarder à l’intérieur, une force commence à percer et à briser la coquille formée par ses conceptions. Nous devons faire bon usage du trésor que le Maître nous a donné et prendre l’habitude de regarder à l’intérieur.

Les pratiquants qui ne regardent pas à l’intérieur englobent ceux qui refusent de changer leurs conceptions ou d’améliorer leur état de cultivation. Ils veulent plutôt changer les autres. Un pratiquant mature fera des changements et s’améliorera sur la base du Fa ; il apprendra des autres sans se laisser facilement influencer.

E) Nous devrions pouvoir nous protéger avec des capacités surnaturelles.

Le Maître nous a donné des capacités surnaturelles que nous pouvons utiliser. Si certains pratiquants sont incapables de les utiliser, c’est parce qu’ils ont le sentiment de ne rien voir ni ressentir, ou parce qu’ils ne pensent pas avoir cultivé suffisamment bien pour le faire.

Il y a trois raisons pour lesquelles les pratiquants sont encore persécutés en Chine : 1) ils ont encore la conception d’être persécutés ; 2) ils ne croient pas qu’ils peuvent se protéger grâce à des capacités surnaturelles ; 3) ils sont entrés tardivement dans la cultivation de Dafa et commencent tout juste à acquérir une compréhension plus profonde du Fa.

Lorsque le Maître dit aux pratiquants de longue date d’utiliser leurs capacités surnaturelles et qu’ils ne le font pas, c’est qu’il y a quelque chose qui manque dans leur cultivation. Les capacités surnaturelles peuvent être utilisées pour nous protéger, nous et nos familles. J’ai été emprisonné dix fois, pour un total de plus de dix ans. Même si j’ai divorcé, mes parents, mon frère et sa femme sont devenus pratiquants.

Les deux premières fois que la police est venue m’arrêter, j’ai essayé d’utiliser mes capacités surnaturelles pour que les malfaiteurs ne me voient pas, mais cela n’a pas fonctionné parce que je ne me sentais pas sûr de moi, parce que mon œil céleste n’était pas ouvert.

Ces dernières années, j’ai lu de nombreux articles de Minghui sur l’utilisation des capacités surnaturelles. Dans l’une de ces histoires, un pratiquant demandait aux divinités de l’aider à retirer des bulletins ou des affiches extérieures qui calomniaient Dafa. Un vent violent a alors emporté et endommagé les affiches. Ce pratiquant a également souhaité que les autorités retirent certaines affiches intérieures, car il ne voulait pas qu’elles commettent des crimes contre Dafa. Les autorités ont remplacé les affiches quelques jours plus tard.

Une autre pratiquante a utilisé ses capacités devant des caméras de surveillance. Elle a pensé : « Je suis faite de Zhen-Shan-Ren » ou « Je suis faite de particules microscopiques. » Les autorités n’ont alors pas pu voir d’images d’elle sur la vidéo.

Ces histoires m’ont inspiré et ont renforcé ma confiance. Nous devons changer notre façon de penser pendant la rectification de Fa et croire au Maître. Il n’aura pas à s’inquiéter autant si nous sommes tous capables de nous protéger.

F) Apprendre à demander de l’aide au Maître

Je crois que demander de l’aide au Maître dans des situations que nous ne pouvons pas gérer est une forme de croyance dans le Maître et le Fa. Au début, je n’arrivais pas à me souvenir de le faire, mais je me suis progressivement amélioré.

Lorsque j’étais emprisonné, un pratiquant a renoncé à sa croyance. Je savais qu’il était peu probable qu’il redevienne pratiquant et j’ai commencé à m’inquiéter de ce qu’il adviendrait de la centaine de pratiquants qu’il avait aidés à renoncer au PCC. J’ai donc supplié le Maître : « S’il vous plaît, faites en sorte qu’ils viennent dans mon monde. Après tout, ils ont démissionné du PCC. »

Je n’étais pas sûr que cette pensée soit conforme au Fa, et je m’en inquiétais constamment. Après ma libération, cependant, j’ai lu un article concernant un pratiquant qui avait vu le Maître relocaliser des êtres d’un autre monde dans le sien. J’ai immédiatement cessé de m’inquiéter et j’ai su que je pouvais toujours compter sur le Maître lorsque j’avais besoin de résoudre une situation.

Conclusion

Les principes du Fa auxquels je me suis éveillé ne sont qu’une goutte d’eau dans l’océan. La rectification de Fa est sans précédent dans l’histoire de l’univers, et nous devrions être exceptionnellement honorés d’être les disciples du Maître. Nous assumons une énorme responsabilité et un nombre infini d’êtres nous observent attentivement. Aussi, afin d’accomplir nos vœux préhistoriques, nous devons bien marcher sur la dernière partie de notre chemin et ne pas décevoir le Maître et les êtres qui comptent sur nous.

Je vous demande de bien vouloir me signaler toute erreur, car il se peut que ma compréhension actuelle soit incorrecte. Je remercie le Maître de m’avoir accordé la gloire d’être un disciple de Dafa pendant la période de la rectification de Fa.

Traduit de l’anglais