Un jeune pratiquant résout des conflits en regardant à l’intérieur

(Minghui.org) Bonjour Maître et chers compagnons de cultivation !

Je m’appelle Owen. J’ai 10 ans et je suis élève en CM1 à l’école Minghui.

J’ai récemment appris à cultiver la tolérance et à regarder à l’intérieur. Mon caractère s’est amélioré, je maîtrise mieux mes émotions, et j’ai commencé à faire preuve de plus de patience. Je souhaiterais partager une expérience récente.

Un jour, je jouais au billard avec un camarade de classe nommé Andy (pseudonyme) et j’ai perdu. À l’école, la règle est que lorsqu’on perd, on se retire pour laisser la place au camarade qui attend. Mais après sa victoire, Andy est parti faire autre chose, ne laissant que moi et un autre camarade, Charles (pseudonyme). Avec Charles, nous avons commencé une nouvelle partie.

Au cours de notre partie, Andy est soudain revenu et s’est plaint que personne ne jouait avec lui. Il a tenté de prendre la queue de billard de Charles pour continuer à jouer, mais Charles ne la lui a pas donnée. Puis Andy s’est tourné vers moi, a saisi ma queue de billard et m’a dit : « Tu as déjà perdu, tu aurais dû partir. C’est à mon tour de jouer. » Il m’a même fait une grimace.

J’étais très contrarié et je trouvais son comportement déraisonnable. C’était lui qui avait choisi de partir pour aller jouer à un autre jeu, mais maintenant il le regrettait et venait nous prendre nos queues de billard. J’ai essayé de lui expliquer qu’il était parti le premier, mais il n’a rien voulu entendre et a insisté pour que je me retire. Après réflexion, j’ai compris que me quereller avec lui était inutile, alors je lui ai tendu la queue de billard. C’est le premier différend que j’ai eu avec Andy ce jour-là.

Quand Andy a pris la queue de billard, je suis allé jouer aux cartes avec d’autres camarades. Peu de temps après le début de la partie, Andy est revenu pour se joindre à nous, mais le jeu avait déjà commencé, alors nous avons refusé. Il s’est mis très en colère. Puis la sonnerie annonçant la reprise des cours a retenti, et nous avons décidé que la partie de cartes se terminait par un match nul. Pourtant, Andy a continué à crier très fort que j’avais perdu. J’ai tenu bon et je ne me suis pas disputé avec lui. C’était le deuxième conflit avec Andy.

Après ces deux incidents consécutifs où Andy m’avait provoqué, je n’avais pas répondu, et je pensais avoir passé ce test. Mais plus tard, en classe, alors que je me rendais au fond de la salle pour chercher un manuel et retournais à ma place, Andy m’a délibérément bloqué le passage. À ce moment-là, j’ai senti que je ne pouvais plus me retenir et j’ai eu envie de me disputer avec lui. Le fait qu’il m’empêche de passer m’a mis très en colère, et une pensée de le pousser au sol m’a traversé l’esprit. Mais j’ai compris que, que j’aie raison ou non, blesser autrui est toujours une erreur. J’ai pris un instant pour réfléchir et, finalement, je me suis simplement faufilé à côté de lui pour passer. Le troisième conflit a ainsi été résolu.

Le Maître a dit :

« Je ne suis pas d’avis que l’on doive argumenter avec les autres. Si des problèmes nous arrivent vraiment et qu’en apparence quelqu’un me traite injustement, je pense que, en tant que pratiquant, il se peut très bien que tu devais ceci d’une vie précédente. Endure-le et laisse passer. Même un homme ordinaire sait que quand deux personnes se disputent, à la fin elles sont mécontentes, des conflits se produisent et un nœud de rancœur se noue entre les deux personnes. Quand le conflit persiste longtemps, cela devient de plus en plus difficile de le dénouer et ils deviennent finalement ennemis. Nous sommes capables de le tolérer, de ne pas y faire attention et de faire un pas en arrière. En Chine il y a un dicton : “un pas en arrière et la mer est vaste, le ciel immense.” » (Enseignement du Fa à la Conférence de Fa en Suisse)

En réfléchissant à ce conflit avec Andy, n’était-ce pas précisément ce que le Maître nous enseigne : « Endurez-le (ren) et laissez passer » ? Si je n’avais pas suivi les enseignements du Maître, il m’aurait sans doute été difficile de réussir cette épreuve.

Par le passé, je n’aurais pas lâché la queue de billard. Je me serais disputé avec lui, voire, je me serais battu, et le conflit avec Andy aurait pu s’aggraver, faisant de nous des ennemis pour des futilités.

Je suis très heureux d’avoir tenu bon, de ne pas m’être trop disputé, ni d’avoir laissé la colère prendre le dessus. J’ai compris que, face aux conflits, prendre du recul pour regarder la situation dans son ensemble permet de résoudre bien des problèmes.

J’ai également constaté que lorsque je regardais à l’intérieur, je pouvais voir mes propres points à améliorer, et mon cœur ne ressentait plus de colère ni de sentiment d’injustice. Par exemple, cette fois-ci, même si je ne me suis pas disputé avec Andy en apparence, lorsqu’il m’a bloqué le passage, une pensée négative m’a tout de même traversé l’esprit. J’espère qu’à l’avenir, je saurai éviter de me mettre en colère intérieurement et rejeter complètement les mauvaises pensées. Ainsi, je pourrai m’élever à un niveau supérieur.

Merci, Maître, de m’avoir enseigné comment résoudre les conflits.

(Article de partage sélectionné pour la Conférence de Fa de 2025 au Canada)

Traduit de l’anglais