Minghui m'aide à suivre un chemin divin

(Minghui.org) Il y a environ vingt ans, au printemps 2005, j'ai trouvé un petit CD dans ma boîte aux lettres. Ce CD contenait le logiciel Freegate qui est utilisé pour contourner le grand pare-feu de Chine. J'étais ravie car j'avais toujours voulu obtenir un tel logiciel pour accéder à Minghui.org. J'ai supposé qu'il avait été laissé là par des pratiquants dévoués à la diffusion de la vérité. Je suis sincèrement reconnaissante envers ceux qui ont persévéré dans cette noble tâche.

Au cours des deux dernières décennies, chaque fois que j'avais accès à un ordinateur et à une connexion Internet, je ne manquais jamais un jour de me connecter à Minghui. Chaque fois que je voyais des photos du Maître observant calmement le monde, je ressentais un profond sentiment de paix et je ne me sentais plus perdue ni impuissante.

Minghui compile des informations sur la cultivation provenant de pratiquants de Falun Dafa du monde entier. Je chéris profondément l'opportunité de me connecter et d'échanger en ligne des expériences avec d'autres pratiquants, en particulier ces dernières années où j'ai dû travailler et vivre dans d'autres villes et cultiver seule. Me connecter à Minghui est devenu une routine quotidienne pour moi. Ce soutien en ligne inébranlable m'a permis de comprendre et de suivre la progression et le rythme du processus de la rectification de Fa.

Depuis sa création en 1999, Minghui a traversé 26 années de tempêtes. Le processus d'accès à Minghui mérite d'être examiné, consigné et partagé ci-dessous.

Ma première rencontre avec le site web Minghui

Depuis le 20 juillet 1999, le Parti communiste chinois (PCC) utilise les médias pour répandre des rumeurs, réprimer et persécuter les pratiquants de Falun Dafa. Au début, les pratiquants étaient confus et ne savaient pas comment réagir à la répression du gouvernement. Cependant, la grande majorité d'entre eux avaient une expérience personnelle et savent que le Falun Dafa est bon, alors ils cherchaient des occasions de communiquer et de s'encourager mutuellement.

Peu après le 20 juillet, un compagnon de cultivation m'a donné un article imprimé à partir d'une page web. J'ai été ravie de voir, à ce moment-là, l'URL du site web Minghui imprimé au bas de la page. Je voulais aller sur Internet et le voir par moi-même car pendant cette période difficile, je ne pouvais ni entendre ni voir aucune information sur le Falun Dafa ou plutôt, les informations que j'entendais ou voyais provenaient de diverses sources qui étaient difficiles à vérifier.

J'ai donc demandé à une collègue de bureau qui savait utiliser un ordinateur de m'aider à ouvrir le site web sur l'ordinateur du bureau (à l'époque, je ne comprenais pas grand-chose à la sécurité sur Internet et le concept d'utilisation sécurisée d'Internet est quelque chose que j'ai progressivement compris par la suite).

Après que ma collègue ait saisi l'URL, l'écran est resté vide, sans aucun contenu affiché. Ma collègue m'a informé que la page web ne pouvait pas s'ouvrir. J'étais perplexe car j'étais certaine que l'URL était bonne, pourquoi ne pouvait-on pas y accéder ? À l'époque, même si j'avais la trentaine et que je travaillais encore, Internet n'était pas encore très répandu et j'avais des connaissances limitées en matière de technologie de réseau.

Je n'avais aucune notion de la censure sur Internet, je ne savais pas ce qu'était un pare-feu et je n'avais aucune idée de qui avait mis en place ce « mur », où il se trouvait, ni quels « feus » le réseau essayait d'empêcher. Un simple « je ne sais pas » a bloqué ma compréhension et je n'ai pas cherché à approfondir la question. Au cours des années suivantes, j'ai obtenu les nouveaux écrits de Maître Li Hongzhi, des documents clarifiant la vérité et l'Hebdomadaire Minghui auprès de compagnons de cultivation.

Minghui m'aide à suivre le rythme de la rectification de Fa

En 2005, le mouvement des « trois démissions », qui encourageait la démission du PCC et de ses organisations affiliées, avait déjà commencé. À cette époque, poussée par un élan d'enthousiasme, j'ai commencé par persuader mes connaissances et mes collègues de démissionner mais je me suis rapidement heurtée à un obstacle.

Face aux réfutations et à l'opposition, je ne savais pas comment réagir. Il n'y avait pas de précédents, pas de références, pas d'expérience sur laquelle m'appuyer. Il n'y avait pas de chemin tout tracé à suivre, je devais tracer ma propre voie et les difficultés étaient nombreuses.

J'ai donc rédigé un court article dans lequel je demandais conseil, demandant aux compagnons de cultivation de me conseiller sur plusieurs problèmes spécifiques que j'avais rencontrés au cours du processus visant à convaincre les gens de démissionner du parti, et j'ai essayé de le soumettre au Minghui. À ma grande surprise, l'article a été rapidement publié en ligne. Peu après, plusieurs articles de réponse offrant de l'aide ont également été publiés.

Un article, écrit par un pratiquant de Pékin, m'a particulièrement marquée. Il décrivait comment des pratiquants avaient partagé la vérité et encouragé les trois démissions auprès de personnes instruites et ayant des opinions bien arrêtées, notamment un camarade de classe titulaire d'un doctorat. En plus de préparer minutieusement le contenu pour expliquer la vérité, le pratiquant soulignait également l'importance d'émettre la pensée droite à l'avance, ce qui avait permis d'obtenir des résultats relativement bons pour persuader les gens de démissionner.

Cela m'a beaucoup inspiré et encouragé, et m'a été d'une grande aide dans mes efforts ultérieurs pour persuader des personnes de démissionner. Je suis profondément reconnaissante de l'aide rapide et désintéressée que j'ai reçue sur Minghui de la part des compagnons de cultivation. Minghui unit tous les pratiquants de Falun Dafa, formant un corps entier indivisible.

Minghui est véritablement un trésor qui compile toutes sortes d'informations et de documents nécessaires à la diffusion de la vérité. Je sélectionne le contenu approprié pour clarifier la vérité en fonction des besoins d'un public spécifique. Au début, comme je n'avais pas d'ordinateur, j'ai utilisé mon lieu de travail pour imprimer des documents de clarification.

En général, j'arrivais tôt le matin au bureau pour imprimer les documents nécessaires pour la journée ou j'utilisais mon temps après le travail pour les imprimer et les distribuer rapidement. Cela me permettait d'être largement autonome. Plus tard, avec mon propre accès à Internet et mon équipement informatique, c'est devenu encore plus pratique car je pouvais télécharger et imprimer les documents selon mes besoins.

Les bienfaits de la lecture d'articles de partage

À la suite des événements du 20 juillet 1999, j'ai subi pendant une longue période une importante persécution économique et des interférences de la part des forces anciennes. J'ai eu du mal à surmonter ces obstacles car ma pensée droite s'était affaiblie, me laissant un sentiment d'impuissance et l'impression que je ne pouvais pas franchir ces barrières.

J'ai continué à aller sur le site Minghui pour lire les expériences et les compréhensions partagées par des pratiquants de différentes régions. Peu à peu, je me suis transformée. En renforçant mon étude du Fa, ma pensée droite s'est lentement élevée. J'ai regardé à l'intérieur pour identifier mes lacunes et mes attachements et je me suis efforcée de les éliminer. Simultanément, j'ai augmenté le nombre de pensées droites que j'émettais, j'ai nié la persécution économique imposée par les forces anciennes et je me suis abstenue de m'accrocher aux résultats, me concentrant plutôt sur ce que je devais faire.

Un jour, alors que je rentrais chez moi après le travail, j'ai soudainement ressenti un sentiment de paix et de joie après avoir été élevée dans le Fa. Mon corps était incroyablement léger et libre comme si j'avais atteint un niveau où le Fa avait rempli ses exigences à ce stade. En regardant les défis économiques, ils ne touchaient plus mon cœur. Ils me semblaient très éloignés de moi. Peu après, ce qui semblait être un problème économique insurmontable dans le monde ordinaire a soudainement été résolu.

La cultivation dans le Fa est vraiment mystérieuse et indescriptible. Dans l'environnement de la Chine continentale, il est possible de cultiver dans des conditions difficiles. Minghui a joué un rôle immense en m'aidant à surmonter les défis.

J'ai trouvé un environnement de cultivation sain

Dès que les pratiquants relâchent leur étude du Fa, ils sont facilement perturbés, se relâchent dans leur cultivation et ont du mal à progresser. C'est pourquoi, pour les pratiquants de Chine continentale, il est particulièrement important de disposer d'une plateforme sûre et opportune comme Minghui, où les pratiquants du monde entier peuvent échanger leurs expériences et apprendre les uns des autres, comme s'ils étudiaient le Fa ensemble. Tout le monde partage ses expériences, apprend les uns des autres et s'encourage mutuellement.

Au début, lorsque je mémorisais le Fa, j'abandonnais rapidement. Un jour, j'ai lu le témoignage d'un compagnon de cultivation qui semblait venir d'Asie du Sud-Est. Je me suis sentie très honteuse et gênée car le chinois n'était pas sa langue maternelle, mais il arrivait à mémoriser le Fa alors que moi je n'y parvenais pas.

Le pratiquant a commencé par mémoriser une phrase du Fa. Je me suis dit : « Je peux au moins commencer par une phrase. » Peu à peu, comme un effet boule de neige, j'ai mémorisé de plus en plus. Je récitais en prenant le métro, en marchant et en faisant les tâches ménagères. Chaque fois que je relâchais mes efforts, la persévérance de ce pratiquant étranger m'encourageait grandement à continuer.

J'ai encore un long chemin à parcourir. Ces dernières années, je suis parfois devenue complaisante et déconcentrée. Néanmoins, je reste déterminée à rester connectée à Minghui. Cette plateforme inestimable permet aux pratiquants de Falun Dafa du monde entier d'échanger leurs expériences et de s'efforcer de cultiver avec diligence.

Identifier les lacunes dans ma cultivation

La lecture des expériences de nombreux pratiquants m'a également incitée à rédiger quelques courts articles à soumettre à Minghui. Au fil du temps, j'ai l'intention de continuer à écrire d'autres articles.

Une fois qu'un article est publié, je le compare à mon brouillon original pour voir comment les éditeurs de Minghui l'ont modifié et comprendre pourquoi ils ont apporté ces changements. Parfois, un seul mot peut faire toute la différence dans la façon dont l'article est lu. En fait, ce n'est pas une différence d'un mot, mais une différence dans le niveau.

Une fois, lorsque j'ai envoyé un court poème au Maître pour célébrer la Journée du Falun Dafa, l'éditeur de Minghui a modifié la position d'un mot, ce qui a immédiatement renforcé le sens et la symbolique du poème. Après l'avoir relu et révisé plusieurs fois, j'ai été profondément impressionnée et émue. J'ai ressenti l'humilité, le sens pratique et la perspicacité professionnelle des rédacteurs de Minghui dans leur capacité à saisir l'essence du contenu. Cela m'a également incitée à réfléchir à mes propres lacunes dans la cultivation et à m'efforcer de pratiquer plus diligemment.

Je prête de plus en plus attention aux appels à contributions pour la Journée mondiale du Falun Dafa et la Conférence de Fa en Chine continentale, deux événements organisés chaque année par Minghui. Il s'agit d'un événement important auquel tout le monde devrait participer, s'intégrer au corps entier et suivre les progrès de la rectification de Fa. C'est également une excellente occasion de réfléchir à son propre niveau de cultivation. En y participant, on purifie son esprit et on améliore son xinxing.

Conclusion

Le titre de cet article m'est venu à l'esprit il y a quelque temps, et j'y ai travaillé pendant pas mal de temps. Il y a eu des obstacles importants sur le chemin. Outre ma paresse, que je dois encore surmonter, une force interne m'a empêché de terminer cet article. J'ai donc continué à le remettre à plus tard jusqu'à récemment où j'ai finalement décidé de consacrer mon week-end à le terminer.

Je considère l'acte d'écrire comme une avancée et je souhaite partager ce processus avec mes compagnons de cultivation qui ont été inspirés à écrire mais qui ne sont pas encore passé à l'action. Nous pouvons tous chérir et utiliser pleinement le site web Minghui comme une plateforme précieuse pour les pratiquants de Falun Dafa afin de partager nos expériences, de nous rappeler mutuellement le chemin de la cultivation et de travailler ensemble pour s'élever.

Traduit de l'anglais