(Minghui.org) L’après-midi du 27 septembre 2026, les passants se pressaient sur le pont Sint Servaasbrug qui enjambe la Meuse à Maastricht, aux Pays-Bas. Des pratiquants de Falun Dafa ont organisé une journée d’information sur la place située devant l’hôtel de ville de Maastricht.
Ils ont présenté le Falun Dafa à des visiteurs venus des Pays-Bas, de Belgique, d’Allemagne et d’autres pays, et les ont informés de la persécution menée par le Parti communiste chinois (PCC). Leur présentation des exercices a attiré l’attention de nombreux passants qui se sont arrêtés pour regarder.
Le pont Sint Servaasbrug à Maastricht, aux Pays-Bas (Minghui.org)
Maastricht se trouve dans le sud-est des Pays-Bas et est limitrophe de la Belgique et de l’Allemagne. Le traité de Maastricht, signé en 1992, a institué l’Union européenne (UE), ce qui a contribué à faire de cette ville un lieu emblématique. Elle abrite également l’université de Maastricht.
Les pratiquants ont installé un stand d’information sur la place située devant l’hôtel de ville. Ils ont présenté le Falun Dafa aux passants, distribué des documents d’information sur la persécution et recueilli des signatures pour une pétition.
Les pratiquants ont organisé une journée d’information à Maastricht le 27 septembre 2026. (Minghui.org)
Les passants encouragent les pratiquants
Louis Ippas, qui travaille pour le journal local De Nieuwe Ster (L’Étoile nouvelle) a affirmé : « Le gouvernement chinois a renforcé son contrôle et sa gestion tant en Chine qu’à l’étranger. Il persécute le Falun Dafa et les Ouïghours. Nous devons rester vigilants et veiller à ce qu’il n’étende pas son emprise jusqu’à Maastricht. » Son journal a publié un reportage approfondi sur les activités des instituts Confucius chinois et des étudiants parrainés par le PCC à Maastricht.
Louis a pris des photos des formes de torture subies par les pratiquants, présentées sur le panneau d’information. Il a ajouté : « La situation des droits de l’homme en Chine est vraiment horrible. Nous devons en avoir pleinement conscience. Authenticité, Bienveillance et Tolérance sont de grandes valeurs. Je pense que c’est exactement le mode de vie que nous devrions adopter. Nous devons être honnêtes, faire preuve de compassion envers les autres et rendre le monde plus beau. »
Louis a pris des photos des formes de torture subies par les pratiquants. (Minghui.org)
Ronnie Simons, originaire de Belgique, a dit : « Authenticité, Bienveillance, et Tolérance sont des valeurs formidables. Tout le monde devrait suivre ces principes. Vous êtes très calmes et sereins. Le gouvernement chinois ne devrait pas traiter les groupes religieux de cette manière, avec une telle brutalité. »
Olaksrngaa et Adiba sont camarades de classe au lycée et vivent en Belgique. Elles ont lu les informations affichées sur les panneaux d’affichage, puis ont signé la pétition pour soutenir les pratiquants.
Olaksrngaa a confié : « Ma famille et moi n’aimons pas les régimes communistes. J’éprouve une grande sympathie pour les personnes persécutées en Chine et pour les victimes des prélèvements forcés d’organes. Les principes d’Authenticité, de Bienveillance et de Tolérance sont formidables. Il vaut la peine de les garder à l’esprit et nous devrions nous rappeler de les suivre. »
Adiba a salué cette initiative : « Vous avez trouvé un excellent moyen d’informer les gens sur cette situation effrayante qui se déroule en Chine. J’apprécie vraiment ce que vous faites. Ce que nous pouvons faire, c’est vous apporter notre soutien. »
Les gens ont signé la pétition. (Minghui.org)
Les pratiquants espèrent que davantage de personnes prendront conscience de cette persécution
Peter est administrateur informatique dans une entreprise sidérurgique ; il est responsable de la gestion de l’ensemble des applications logicielles de l’entreprise. Il a commencé à pratiquer le Falun Dafa peu après le début de la persécution en 1999. Après avoir lu les enseignements du Falun Dafa, il a compris pourquoi les gens traversent des épreuves et quel est le sens de la vie. Il a appris à gérer les conflits et les désaccords, ainsi qu’à être une véritable bonne personne.
Peter a dit : « Je pense que la persécution des pratiquants de Falun Dafa par le gouvernement chinois est la plus grande injustice qui soit. Des gens sont sévèrement punis simplement parce qu’ils veulent être bons. Je ne peux même pas imaginer la torture et les mauvais traitements qu’ils subissent ! »
Petra est membre du Tian Guo Marching Band européen. En 2005, son mariage a commencé à se détériorer, elle a touché le fond et s’est demandé s’il restait encore quelque chose de bon dans ce monde. C’est alors qu’elle a découvert le Falun Dafa. Elle a dit que le principe Authenticité-Bienveillance-Tolérance avait changé sa vision de la vie : elle se plaignait moins, comprenait mieux les autres et savait les écouter. Elle est devenue une meilleure mère, épouse, sœur et amie. Sa vie a retrouvé équilibre et stabilité.
Après avoir pris connaissance de cette persécution, elle a commencé à participer activement à des activités de sensibilisation. Elle a affirmé : « Je connais de nombreux pratiquants chinois qui m’ont raconté comment ils ont été persécutés. J’ai également lu le livre les Neuf commentaires sur le Parti communiste et j’ai découvert la véritable nature du PCC. Je sais quelles pressions et quelles contraintes subissent les pratiquants en Chine. Ils ne peuvent pas pratiquer librement comme je le fais. »
Petra a dit souhaiter que chacun soit libre de vivre à l’abri de toute oppression, de penser par lui-même et de jouir de la liberté. Elle a ajouté qu’elle souhaitait faire connaître à davantage de personnes les expériences extraordinaires qu’elle a vécues depuis qu’elle a commencé à pratiquer le Falun Dafa, en expliquant que ces enseignements aidaient les gens à « rester bienveillants et prêts à aider les autres ; à distinguer le bien du mal et à choisir de soutenir le bien ; à écouter et à comprendre chaque personne et chaque événement que nous rencontrons dans la vie. »
Traduit de l’anglais
Copyright © 1999-2026 Minghui.org. Tous droits réservés.
