[Célébrer la Journée mondiale du Falun Dafa] : Marcher avec constance sur mon chemin de cultivation

(Minghui.org) J’avais 46 ans lorsque j’ai commencé à pratiquer le Falun Dafa en mars 1996.

Avant de commencer la pratique, je souffrais de nombreux problèmes de santé, notamment d’une atrophie musculaire à la jambe gauche, de troubles gastriques, d’une appendicite, de douleurs au dos et aux jambes, ainsi que d’un épuisement nerveux. Je me disputais souvent avec mon mari et j’étais tout le temps de mauvaise humeur. De côté de ma famille, les problèmes étaient encore plus nombreux. Ma grand-mère était en mauvaise santé, mon père était alité depuis des années et ma sœur avait un cancer. Ma mère travaillait avec acharnement et était épuisée. Elle a fait appel à des guérisseurs traditionnels pour soigner les maladies et chasser le mal qui pesait sur notre famille, mais les choses n’ont fait que s’empirer. Ma grand-mère, mon père et ma sœur sont décédés peu de temps après, l’un après l’autre.

Je suis allée rendre visite à un pratiquant de Falun Dafa et lui ai dit que je souhaitais apprendre le Falun Dafa afin de guérir de mes maladies. Ma mère est venue me voir à plusieurs reprises après que j’ai commencé à pratiquer, et je lui ai conseillé de venir faire les exercices avec les autres pratiquants et de regarder les vidéos des conférences du Maître. Elle a accepté parce qu’elle souhaitait guérir de ses maladies. Nous nous sommes rendues au point de pratique local, et ma mère et moi nous sommes placées au dernier rang et avons fait les exercices.

Sur le chemin du retour, ma mère m’a dit, surprise, qu’elle pouvait lever le bras. Après qu’elle m’a dit cela, je me suis rendu compte que ma douleur à la jambe avait disparu, et je me sentais bien.

Nous avons regardé les vidéos des conférences du Maître. J’ai vu pour la première fois des Falun colorés et scintillants. La scène était magnifique et sacrée. Le Maître a purifié nos corps et nos âmes. Ma mère et moi n’avions plus de maladies. Ma mère était très émue et a dit : « Le Maître a purifié notre environnement familial. » Notre famille est devenue harmonieuse et nos relations se sont améliorées.

En continuant à étudier le Fa et à faire les exercices, j’ai compris les principes d’être un être humain, le sens de la vie et la cause profonde des épreuves dans la vie. Le Falun Dafa m’a transformée, m’a rectifiée et m’a refaçonnée. Avant, j’avais un tempérament colérique, j’étais introvertie et j’avais du mal à communiquer. J’étais têtue et impitoyable. Je pensais toujours que j’avais raison et que tout le monde avait tort. Je me disputais constamment avec mon mari et j’ai même demandé le divorce. Quand j’étais en colère, je frappais mes enfants. Les conséquences auraient été inimaginables si je n’avais pas commencé à pratiquer le Falun Dafa.

Après avoir commencé à pratiquer le Falun Dafa, j’ai regardé à l’intérieur et fait preuve de considération envers les autres. Je travaille avec plus d’acharnement que quiconque et je considère les épreuves comme une bénédiction. Ma famille a connu des changements profonds et mène désormais une vie meilleure. Ma fille et son mari ont de bons emplois et des revenus confortables. Ma petite-fille fréquente un bon lycée. L’économie chinoise est en déclin, le chômage et les fermetures d’entreprises sont omniprésents, mais le travail et les revenus de ma fille et son mari restent stables. Ils ont acheté deux appartements et ont changé trois fois de voiture.

Quand elle était à l’école primaire, ma petite-fille offrait à ses professeurs des calendriers contenant des informations sur le Falun Dafa et distribuait des amulettes à ses camarades de classe. Maintenant qu’elle a grandi, elle me donne le nom de ses professeurs et de son directeur, et je leur envoie des documents clarifiant la vérité sur la persécution.

J’ai retrouvé la santé après avoir commencé à pratiquer le Falun Dafa et j’essaie d’être une bonne personne en suivant le principe Authenticité-Bienveillance-Tolérance. Mon mari a changé en mieux et il regarde NTD tous les jours. Lorsqu’il y a eu des problèmes de réception avec la télévision, il a demandé au technicien de venir immédiatement. Il raconte aux autres ce qu’il entend sur NTD et va même jusqu’à enregistrer les émissions pour les leur donner.

Un jour, nous avons fait appel à un réparateur pour réparer notre chauffe-eau. Je lui ai clarifié la vérité. Mon mari lui a expliqué comment la fausse histoire desauto-immolations de Tiananmen avait été mise en scène, et à quel point le Parti communiste chinois (PCC) est mauvais. Nous lui avons demandé de démissionner du PCC et de ses organisations affiliées. La santé de mon mari n’a ensuite cessé de s’améliorer.

Ma mère a 94 ans et elle est en bonne santé. Elle répète chaque jour : « Falun Dafa est bon, Authenticité-Bienveillance-Tolérance est bon. » Elle se déplace en tricycle pour faire ses courses. Elle nourrit également les poules et s’occupe des tâches ménagères. Avant le Nouvel An, elle est tombée et s’est fracturé la hanche. En raison de son âge, le médecin a refusé de l’opérer et a déclaré qu’elle ne s’en remettrait pas. Le médecin nous a avertis que les personnes âgées étaient sujettes aux caillots sanguins, aux escarres et à d’autres complications, et nous a demandé d’être prudents. Mais ma mère n’a eu aucun problème. Elle s’est assise toute seule et a pu aller aux toilettes seule en moins de trois mois.

Nettoyer le puits sale

Le lieu où j’habite n’a pas de syndic. J’habite au rez-de-chaussée. Le puits, qui était sale, n’avait pas été nettoyé depuis des années. Il a beaucoup plu cet été et le puits a débordé. Ça sentait mauvais et personne ne voulait le nettoyer. J’ai décidé d’aider à remédier la situation.

En rentrant du travail, j’ai remarqué un homme qui nettoyait un puits. Je lui ai demandé de nettoyer notre puits. Il m’a répondu : « Si vous m’aviez contacté à un autre moment, je vous aurais demandé un prix plus élevé. Je vais nettoyer le puits pour vous. » Je l’ai remercié. Il m’a demandé qui allait le payer. Je lui ai répondu : « Je vais vous payer et je récupérerai l’argent auprès des voisins plus tard. »

Je suis allée voir le représentant de notre immeuble et lui ai expliqué la situation. Il était ravi. Il m’a dit qu’il avait voulu engager un agent d’entretien pour nettoyer le puits à plusieurs reprises, mais il craignait que les gens se plaignent du prix. Je lui ai dit que je me chargerais de collecter l’argent auprès des résidents de l’immeuble.

À peine avais-je fini de parler que le nettoyeur est arrivé. Le représentant et moi l’avons aidé à retirer le couvercle du puits. Le puits était crasseux et rempli de vers et d’insectes. Nous avons travaillé pendant une heure sous une chaleur accablante, et j’ai versé l’eau sale sur le côté pour que personne ne marche dedans et ne se salisse les chaussures.

Une fois notre travail terminé, j’ai dit : « Je pratique le Falun Dafa. Notre Maître nous enseigne à faire le bien et à penser d’abord aux autres. » J’ai clarifié la vérité au nettoyeur et à ses cinq employés, et je les ai aidés à démissionner du PCC. J’ai remis à chacun d’eux un exemplaire des dépliants clarifiant la vérité ainsi que des amulettes. J’ai payé les frais de service au nettoyeur. Je leur ai dit que je leur achèterais de l’eau s’ils avaient soif. Ils m’ont répondu : « Madame, vous êtes tellement gentille. Pas besoin d’acheter de l’eau. »

Le représentant de l’immeuble a vu ce que j’avais fait et savait que le Falun Dafa est bon. Le secrétaire du Parti de la communauté savait lui aussi que j’étais une bonne personne. Il a dit à mon mari que j’avais une bonne réputation parmi les résidents et que je m’entendais bien avec tout le monde. Au fil des ans, j’ai acheté du ciment et du sable de ma propre poche pour réparer les fuites dans les cages d’escalier et nettoyer le puits. Les gens ont vu ce que j’ai fait et s’en sont souvenus.

Trois familles utilisent mon petit garage

J’habite au rez-de-chaussée et j’ai construit un petit garage. Il y a quelques années, il y avait beaucoup de voleurs qui dérobaient des scooters électriques. Toutes les familles n’avaient pas de garage. Les deux familles du troisième étage n’en avaient pas. La mère de l’une d’elles m’a demandé si son fils pouvait mettre son vélo électrique dans mon garage, car c’était trop difficile pour lui de le monter jusqu’au troisième étage tous les jours en rentrant de l’école. J’ai immédiatement accepté et j’ai fait faire un double de la clé pour lui. Le mari de l’autre famille m’a également demandé s’il pouvait mettre sa moto dans mon garage pour éviter qu’elle ne soit volée. J’ai accepté. Plus tard, il a remplacé la porte du garage par une porte en fer qui était plus facile à ouvrir.

Lorsque les enfants des deux familles ont grandi, ils ont acheté des scooters électriques et les ont entreposés dans mon garage sans me demander la permission. Le garage est plein à craquer. J’ai du mal à faire entrer et sortir mes affaires tous les jours. Je me sens parfois lésée par la situation. Cela ne dure pas depuis un jour ou deux ; ils entreposent leurs véhicules dans mon garage gratuitement depuis plus de trente ans.

Ils ne nettoient jamais le garage et cela m’énerve parfois. Mais je me rappelle que je suis une pratiquante de Falun Dafa et que je ne dois pas me comporter comme une personne ordinaire. Je nettoie régulièrement le garage et je donne les objets dont je ne me sers plus aux éboueurs. Je leur clarifie la vérité et leur dis que le Falun Dafa est bon. Peu importe les souffrances et les sacrifices que j’endure, c’est ce que je dois faire pour montrer aux gens la beauté du Falun Dafa.

Vivre en harmonie avec ses voisins

Je me suis rendue à Pékin à plusieurs reprises pour faire appel en faveur du Falun Dafa après que le Parti communiste chinois a lancé la persécution contre le Falun Dafa le 20 juillet 1999. J’ai été arrêtée à plusieurs reprises et j’ai été licenciée. Mon domicile a fait l’objet d’une perquisition. J’ai été condamnée à une amende, détenue dans des camps de travaux forcés et condamnée à une peine de prison. Mes voisins prenaient souvent de mes nouvelles et se montraient sincèrement inquiets pour moi.

Après ma libération de la prison, ma sœur et mon frère m’ont apporté des fruits et des légumes de leurs fermes. J’ai partagé cette nourriture avec mes voisins pour les remercier. Je leur ai donné des dépliants clarifiant la vérité ainsi que des amulettes, et je leur ai parlé des faits concernant le Falun Dafa et la persécution.

M^me Wang, qui habite au deuxième étage, m’a complimentée pour ma ferme croyance dans le Falun Dafa. Je suis allée lui rendre visite lorsqu’elle était malade. Je lui ai apporté les boulettes de riz gluant que j’avais préparées pour le Festival des bateaux-dragons. Elle me faisait souvent des compliments devant ses enfants. Ses enfants ont apprécié ce que j’avais fait pour leur mère et toute la famille a accepté de démissionner du PCC et de ses organisations affiliées. Le mari de M^me Wang a également bénéficié de connaître la vérité sur le Falun Dafa. Il a plus de 90 ans et sort souvent manger avec des amis.

La femme du cinquième étage était malade depuis quelque temps. Elle était déprimée et vivait seule. Je lui ai clarifié la vérité à plusieurs reprises et lui ai donné des dépliants et des amulettes. Elle a démissionné du PCC. Je m’inquiétais de la voir seule pendant les fêtes, alors je lui ai apporté des gâteaux de lune lors de la fête de la Mi-Automne, le 15 août, et des boulettes de riz gluant lors du Festival des bateaux-dragons, en mai. Je la saluais toujours chaleureusement quand je la voyais. Elle est en bonne santé et pleine d’énergie aujourd’hui. Elle travaille toujours, même si elle est septuagénaire.

M^me Liu, qui habite au deuxième étage, a dépensé 70 yuans pour acheter une paire de chaussures en ligne. Les chaussures ne lui allaient pas, mais elles n’étaient pas remboursables. Elle était contrariée. La voisine du troisième étage lui a suggéré de me vendre cette paire de chaussures. Elles savaient que cela ne me dérangerait pas d’être un peu lésée. M^me Liu m’a apporté les chaussures pour voir si elles m’allaient. Je lui ai demandé quelle était la pointure et je lui ai donné l’argent. Je l’ai ainsi libérée d’un souci.

Tout le monde se sert dans le cédrèle de Chine de mon jardin. Mes voisins cueillent les jeunes pousses sans me demander la permission.

Je me conduis selon le principe Authenticité-Bienveillance-Tolérance du Falun Dafa et je traite mes voisins avec gentillesse. Je leur remets des calendriers, des affiches et les derniers dépliants clarifiant la vérité.

Mon mari est béni

Il y a eu un trou dans le tuyau d’égout et les eaux usées se déversaient dans le puits et dans notre logement. Le contrôleur des compteurs d’eau m’a signalé ce problème, mais la compagnie des eaux n’a rien fait pour y remédier. Les voisins en ont également parlé. Certains ont dit que c’était au centre communautaire de s’en occuper. Les gens n’ont fait que parler, mais personne n’a rien fait.

Je m’inquiétais pour les voisins qui buvaient de l’eau polluée. Les différents services se renvoyaient la balle, et le problème ne se résolvait pas. Tout cela était le résultat d’une construction de mauvaise qualité). J’en ai discuté avec mon mari. Je lui ai dit : « Je vais prendre 200 yuans pour acheter du ciment et du sable, et nous allons le faire nous-mêmes. » Il m’a répondu : « Personne ne s’en soucie. Tu n’as pas à t’en faire. Ce sera un travail salissant et fatigant. Qui serait prêt à faire un tel travail ? » Je lui ai dit : « L’eau sale ne cesse d’augmenter à mesure qu’elle s’écoule vers le puits. Tout le monde, y compris nous, boit de l’eau polluée. »

Sous l’influence du principe Authenticité-Bienveillance-Tolérance, mon mari a pris cette responsabilité. Il s’est rendu au magasin à vélo pour acheter du ciment et du sable, a récupéré des briques quelque part, et a tout préparé pour réparer le puits. Les voisins, touchés par son geste, sont venus l’aider. Mon mari est descendu dans le puits pour vider l’eau sale. Le puits était malodorant, sale et plein de moustiques. C’était un travail difficile. Il a colmaté le trou avec des briques, du ciment et du sable, puis a muré le puits. Il a travaillé toute la journée. Il a ensuite contacté le patron d’une entreprise de démolition et s’est procuré un couvercle en fer d’occasion pour remplacer celui qui était détérioré. Les voisins ont aidé à mettre le couvercle en place. Finalement, le travail a été fait.

Mon mari m’a présenté le patron de l’entreprise de démolition. Je l’ai remercié. Je lui ai clarifié la vérité et je l’ai aidé à démissionner du PCC et de ses organisations affiliées.

Par la suite, nous avons rénové un petit appartement. Le patron de l’entreprise de démolition est venu nous aider en nous fournissant des outils, du sable et du ciment. Mon mari et moi l’avons invité à manger, ainsi que le patron de l’entreprise de rénovation. Pendant le repas, je leur ai à nouveau clarifié la vérité. Je leur ai offert des amulettes et des clés USB sur lesquelles j’avais téléchargé des informations sur le Falun Dafa. Ils m’ont tous deux dit que j’étais une bonne personne.

Lorsque mon mari a nettoyé le puits, il s’est fait piquer par des moustiques ; les piqûres étaient douloureuses et le démangeaient. Pourtant, son travail acharné a été récompensé. Avant, il souffrait de douleurs au dos et aux jambes, et il boitait légèrement. Aujourd’hui, il marche d’un pas vif. Il souhaitait se rendre à Xi’an. Notre fille a rendu cela possible en finançant le voyage.

Notre voyage dans notre ville natale à l’occasion de la Fête de Qingming

Mon mari a sept frères et sœurs. Quatre d’entre eux ont plus de 90 ans. Le plus jeune est septuagénaire. Ils sont tous autonomes. Chaque année, nous nous rendons dans notre ville natale pour nettoyer les tombes à l’occasion de la Fête de Qingming. J’y vais pour clarifier la vérité auprès des gens.

Cette année, j’ai commencé à préparer les cadeaux une semaine avant la fête. J’ai acheté du lait, des boissons, des friandises, des fruits et des vêtements. Mon mari a acheté du papier à brûler et un poulet rôti. Notre voiture était remplie de cadeaux. J’ai également acheté des fruits locaux. Bien sûr, j’ai emporté de nombreux dépliants de Falun Dafa et des amulettes.

Les deuxième et troisième frères de mon mari, ainsi que ses neveux, nous attendaient dehors à notre arrivée. Je les ai salués, j’ai déposé les offrandes rituelles dans leur tricycle et je les ai envoyés nettoyer les tombes. J’ai apporté un seau de fruits et quelques dépliants pour rendre visite au voisin du troisième frère. Je l’ai salué et lui ai remis le cadeau. Je lui ai dit : « Je vous apporte quelques cadeaux. Veuillez lire les dépliants quand vous aurez le temps. Le monde est chaotique, mais le Falun Dafa offre de l’espoir. » Le voisin avait déjà démissionné du PCC et il m’a remerciée.

La femme du troisième frère m’attendait dehors. Je lui ai offert de nombreux cadeaux. Elle et sa fille étaient très heureuses. J’ai ensuite frit du poisson dans la cuisine. Elles ont adoré et m’ont dit que j’avais bon cœur. Elles m’ont dit que j’avais pensé à tout le monde et que j’avais dépensé beaucoup d’argent pour leur acheter tant de bons cadeaux.

Il y a deux ans, mes deuxième et troisième belles-sœurs étaient malades. Ma deuxième belle-sœur devait se déplacer avec des béquilles. Ma troisième belle-sœur souffrait de maux de dos et de jambes. Son mari cuisinait pour toute la famille. Aujourd’hui, ma deuxième belle-sœur n’utilise plus de béquilles. Ma troisième belle-sœur n’a plus mal aux jambes, son dos s’est redressé et elle a pu recommencer à faire la cuisine.

Mon mari a parlé à son frère et à ses neveux des informations qu’il avait vues sur NTD. Ils ont dit qu’ils n’avaient jamais entendu parler de telles nouvelles. Tout le monde était content et l’ambiance était harmonieuse.

Après le dîner, je suis allée rendre visite à ma tante de 94 ans dans le village voisin. Elle était en bonne santé et cuisinait encore elle-même. Sa fille était également venue voir sa mère. La fille m’a dit : « Tante, tu as l’air si jeune. » Je lui ai répondu : « Je pratique le Falun Dafa. » Je lui ai donné un dépliant et une belle amulette. J’ai offert à ma tante des cadeaux et de l’argent, ainsi que des dépliants et une amulette. Sa vue et son ouïe étaient toujours aussi bonnes. Elle m’a dit : « Mes proches ont pris les amulettes et la petite gourde que tu m’avais données l’année dernière. » Je lui ai répondu : « Cette fois-ci, je t’en donne deux. Que celui qui le souhaite en prenne une. »

Conclusion

Je marche sur le chemin doré et lumineux pour retourner à mon origine première, pas à pas. Le Maître m’a protégée avec compassion et m’a donné la force tout au long de ce chemin. Le Falun Dafa accorde une grâce immense aux êtres. Aucun mot ne saurait décrire à quel point le Falun Dafa est merveilleux !

(Partage sélectionné pour célébrer la Journée mondiale du Falun Dafa 2026 sur Minghui.org)

Traduit de l’anglais