(Minghui.org) Maître Li a très clairement expliqué dans le Fa (les enseignements) que les principes du monde humain sont à l’opposé de ceux de l’univers. En d’autres termes, pour les pratiquants, les choses désagréables que nous rencontrons dans ce monde sont en réalité des choses positives. C’est là la différence entre les humains et les êtres divins. Cependant, j’ai souvent échoué à comprendre cela à un niveau plus élevé et j’ai traité les choses négatives comme étant véritablement mauvaises. En conséquence, je me suis senti frustré lorsque j’ai rencontré des épreuves. Non seulement je n’ai pas pu les surmonter avec aisance, mais les difficultés sont devenues plus grandes et plus difficiles à surmonter.

Un jour, alors que j’étudiais le Fa, la compassion du Maître a soudain ouvert la fenêtre de mon cœur, restée fermée depuis si longtemps. J’ai enfin compris que tout ce que j’avais vécu au cours de presque trente ans de cultivation, y compris chaque épreuve à laquelle j’avais été confronté, ne représentait qu’une infime partie de ce que je devais endurer après tout ce que le Maître avait déjà enduré pour moi. Chaque fois que j’atteignais les limites de ce que je pouvais supporter, le Maître utilisait différents moyens pour m’éveiller afin que je puisse comprendre et m’élever. Pendant que je clarifiais la vérité aux gens au sujet de la persécution, le Maître veillait sur moi, me permettant d’avancer en toute sécurité et avec assurance pour arriver là où je suis aujourd’hui. Toutes les souffrances et les épreuves que j’ai endurées lors des tribulations liées au karma de maladie étaient en réalité arrangées par le Maître pour équilibrer les dettes karmiques que j’avais contractées à différents niveaux. Toutes ces choses apparemment mauvaises dans le monde humain étaient en réalité de bonnes choses du point de vue d’un pratiquant. Ma gratitude envers le Maître vient du plus profond de mon cœur et ne peut s’exprimer par des mots.

J’ai également pris conscience de la chance et de l’honneur que j’ai d’être un pratiquant de Falun Dafa dans cette vie. Pouvoir suivre le Maître dans le monde humain pour sauver les autres et me sauver moi-même, éliminer mon karma à travers la souffrance et rembourser mes dettes, c’est ainsi que je rembourse ce que je dois. Je suis accablé par des dettes karmiques ; comment pourrais-je retourner au ciel et devenir un être divin sans payer pour mes péchés ?

Le Maître m’aide à les éliminer, tandis que la part que j’élimine moi-même n’est qu’une infime partie — seulement ce que je suis capable de supporter. Le remboursement des dettes est un principe céleste et s’inscrit dans les lois de l’univers. Un pratiquant doit endurer les épreuves. Le Maître nous enseigne à considérer la souffrance comme une joie et il nous guide avec patience et compassion tout au long de notre cultivation. De plus, le Maître, dans sa compassion, a déjà enduré et résolu tant d’épreuves pour nous, ne nous laissant qu’une infime partie à supporter. Je me rappelle désormais que la souffrance n’est pas une mauvaise chose et que toutes les mauvaises choses sont en réalité de bonnes choses.

C’est la capacité à supporter les épreuves et surtout à les supporter avec un cœur joyeux, qui montre si l’on croit véritablement à 100 % au Maître et au Fa. C’est également la ligne de démarcation entre la véritable cultivation et la fausse cultivation. Je comprends enfin comment je dois me cultiver et me comporter.

Veuillez me signaler si quelque chose ne semble pas approprié dans ma compréhension.

Traduit de l’anglais