(Minghui.org) J’ai commencé à pratiquer le Falun Dafa (Falun Gong) en mars 1998, et j’ai aujourd’hui 67 ans. L’émission de la pensée droite est l’une des trois choses que le Maître demande aux pratiquants de faire pendant la période de la rectification de Fa, et elle doit être bien faite. Je voudrais partager mes expériences personnelles pour montrer l’importance de l’émission de la pensée droite. Si quelque chose n’est pas conforme au Fa, merci de bien vouloir me le signaler.

Emmenée dans un camp de travaux forcés

En 2008, mon mari (lui aussi pratiquant) et moi avons été arrêtés en même temps. J’ai entendu dire que les autorités supérieures avaient fixé des quotas exigeant un certain nombre d’arrestations. J’ai été envoyée au camp de travaux forcés pour femmes du Hubei. À minuit, deux grands bus sont partis d’un centre de répartition à Pékin, remplis de pratiquantes. Un bus s’est rendu au camp de travaux forcés de Masanjia, et l’autre au camp de travaux forcés de Wuhan, dans la province du Hubei.

Après avoir voyagé toute la journée, nous sommes arrivées à Wuhan dans la nuit. À notre arrivée, on ne nous a pas permis de dormir et on nous a forcées à mémoriser les « Trois anciens articles » et l’« Ordonnance no 23 ». Si nous ne pouvions pas les réciter, on ne nous autorisait pas à nous reposer. Les détenues chargées de nous surveiller nous entouraient comme des mouches, nous forçant à rédiger les trois déclarations de renoncement au Falun Gong. Je ne comprenais pas un mot de leur dialecte, alors ils ont écrit ces textes sur du papier et m’ont obligée à les lire. Celles qui refusaient d’être « transformées » étaient punies en étant obligées de rester debout tous les jours. Celles qui rédigeaient les trois déclarations étaient envoyées dans des ateliers pour travailler, fabriquer ou vérifier des puces électroniques.

Chaque matin, nous nous levions à 5 h 30, arrivions à l’atelier à 7 h 30 et travaillions jusqu’à 21 h 30. Nous n’avions pas le droit de nous reposer à midi, et pour aller aux toilettes, nous devions faire l’aller-retour en courant. Il y avait des quotas de travail, et quiconque ne les atteignait pas était puni par des exercices de marche ou devait faire des heures supplémentaires. De nombreuses pratiquantes âgées ont développé de l’hypertension ou des problèmes cardiaques à cause des longues heures de travail pénible quotidiennes, et je n’ai pas fait exception.

Un soir, après être retournée dans la cellule à 21 h 30, j’avais atteint mon quota de travail et n’avais pas été punie. Cependant, les détenues toxicomanes ont obligé plusieurs pratiquantes âgées qui n’avaient pas atteint leur quota à crier des slogans et à marcher. Voyant qu’il était déjà plus de 22 h et qu’elles n’avaient toujours pas arrêté, j’étais très en colère. Je me suis placée derrière deux détenues qui étaient les chefs d’équipe et j’ai émis la pensée droite à leur égard pendant environ une heure. J’ai demandé qu’elles soient punies dans les trois jours.

En conséquence, l’une des chefs d’équipe a été prise de violentes douleurs à l’estomac au moment de se coucher et a dû être conduite à l’infirmerie. L’autre souffrait d’un mal de dent et n’a pas pu manger pendant plusieurs jours. Toutes deux ont été mises à rude épreuve et leur arrogance s’est évanouie. J’ai remercié le Maître dans mon cœur pour sa protection. À partir de ce moment-là, je ne me suis plus jamais sous-estimée, car j’ai véritablement fait l’expérience du pouvoir de la pensée droite.

Un retraité lâche mon poignet

Ce que dit le Maître, c’est le Fa ; je suis donc ses enseignements et je crois fermement en lui et au Fa. Lorsque j’ai été confrontée à des dangers en clarifiant la vérité, je me suis également appuyée sur la pensée droite pour surmonter les obstacles. Un jour, alors que j’aidais une amie dans sa boutique, un retraité est venu faire un achat. Je savais qu’il avait autrefois été président de syndicat, alors j’ai pris l’initiative de lui clarifier la vérité. Dès qu’il m’a entendue, il m’a saisi le poignet et m’a dit d’un ton sec : « Vous pratiquez le Falun Gong ! Suivez-moi, je vais vous emmener au poste de police. »

J’ai émis la pensée droite pour éliminer la perversité derrière lui. En même temps, j’ai souri et j’ai dit : « Monsieur, ce que je vous dis est une bonne chose, c’est pour votre bien. Vous ne devriez pas agir ainsi. »

Il a immédiatement lâché mon poignet et a dit : « Elle [la propriétaire de la boutique] est votre amie, et je suis aussi son ami. »

Quand les gens refusent d’écouter

Alors que je parlais du Falun Dafa à des gens dans un petit parc, j’ai rencontré une femme âgée qui avait un lien de parenté avec un soldat. Après que je lui ai parlé, elle m’a dit : « Vous dites que le Parti communiste est mauvais, mais n’a-t-il pas permis à notre pays de gagner ? Tant de gens sont morts pendant la Longue Marche. Sans le Parti communiste, où en serions-nous aujourd’hui… ? » Elle parlait de plus en plus fort. J’ai vu qu’elle n’était plus en mesure d’écouter, alors j’ai émis la pensée droite lui demandant de se taire. Du coup, elle s’est mise à parler à un arbre tout près, et je suis partie à vélo.

Une autre fois, je clarifiais la vérité à la mère d’un enfant à un arrêt de bus. Elle ne voulait pas m’écouter, et une autre femme à proximité n’arrêtait pas de me critiquer. Je ne me suis pas laissé intimider. Tout en émettant la pensée droite pour éliminer la perversité derrière elles, j’ai dit fermement : « Arrêtez ! Je fais cela uniquement pour votre bien. Pourquoi ne comprenez-vous pas ? En quoi le Falun Gong vous a-t-il nui ? Il enseigne aux gens à être bons. Qu’y a-t-il de mal à cela ? Veuillez vous informer des faits avant de parler. » Elles ont été immédiatement stupéfaites et se sont tues.

Conclusion

Le Maître nous a dit que ceux qui ont commencé à pratiquer avant 1999 sont déjà retournés à leur position. Le pouvoir de l’émission de la pensée droite est véritablement immense. Chers compagnons de cultivation, nous devons avoir confiance, nous devons manifester notre côté divin.

Chacune des trois choses que nous faisons est très importante. Tout en étudiant bien le Fa et en clarifiant la vérité, nous devons également veiller à bien émettre la pensée droite. Les pratiquants peuvent, en fonction de leur propre situation, augmenter la fréquence et la durée de l’émission de la pensée droite, en émettant la pensée droite pure et puissante. Formons un tout indestructible et continuons jusqu’à ce que toute la perversité soit éliminée. Ce n’est qu’en accomplissant notre mission que nous pourrons être à la hauteur des attentes des êtres, du salut compatissant du Maître et du titre sacré de pratiquant de Falun Dafa.

Traduit de l’anglais