Se détacher des conceptions humaines et dépasser l'illusion de la maladie

(Minghui.org) J’ai eu la chance de commencer à pratiquer le Falun Dafa en 1997, et je suis maintenant un sexagénaire. Mon corps a récemment commencé à présenter un état anormal. Je ressentais souvent des étourdissements. J’étais instable en marchant et j’avais l’impression que mon corps se balançait. Je me suis dit que j’étais une pratiquante. Les pratiquants n’ont pas de maladies.

Je me suis rappelé ce que le Maître a dit :

« L’homme supérieur entend les tribulations et les résout avec le sourire » (« Difficile de donner le salut aux autres et à soi-même », Hong Yin VI).

J’y ai fait face calmement et je n’ai pas été ébranlée par l’illusion. J’ai continué à faire ce que je devais faire. Je suis allée à l’étude du Fa comme d’habitude, j’ai distribué des documents de clarification de la vérité, posé des affiches, expliqué aux gens la vérité sur la persécution. Je suis allée faire des courses et j’ai fait tout ce que je fais habituellement. Je savais que le Maître était à mes côtés et veillait sur moi, donc je n’avais pas peur. Rien ne s’est produit, c’était vraiment remarquable.

Mon état s’est amélioré, mais les symptômes réapparaissaient encore occasionnellement. Je me suis dit : que ce soit une persécution imposée par les forces anciennes, un remboursement de karma ou une épreuve que je dois traverser dans ma cultivation, je vais le considérer comme une bonne chose — comme une étape pour m'élever, comme une échelle qui m’aide à réussir dans ma cultivation. Je lisais et mémorisais le Fa chaque jour. J’émettais la pensée droite et regardais à l'intérieur. Chaque fois que mes paroles ou mes actions ne correspondaient pas au Fa, je les corrigeais. Je faisais le deuxième exercice deux fois par jour. Mes jambes étaient instables, je tremblais, mon corps se balançait, mes pieds étaient douloureux et engourdis. J’ai rejeté ces phénomènes de surface, je ne les ai pas reconnus et je les ai ignorés. Je récitais silencieusement Hong Yin VI dans mon cœur, et j'étais déterminée à aller à contre-courant et à m’élever ! Le Maître compatissant m’encourageait souvent en rêve à continuer à m’élever.

Alors que je prenais le métro, j’ai soudain ressenti de forts étourdissements. J’ai immédiatement demandé au Maître de m’aider et j’ai répété : « Falun Dafa est bon, Authenticité-Bienveillance-Tolérance est bon, Maître, s’il vous plaît aidez-moi ! » J’ai émis une puissante pensée droite : je suis une pratiquante de Falun Dafa. Je suis venue assister le Maître dans la rectification de Fa et sauver les êtres, non pour subir la persécution. Je suis sous la protection du Maître et guidée par le Fa, aucun autre être n’est qualifié pour interférer. Quiconque interfère commet un crime, perturbe la rectification de Fa et commet des crimes contre Dafa et les pratiquants, et sera éliminé sans exception. Grâce à la protection compatissante du Maître, je suis rentrée chez moi saine et sauve.

J’ai examiné attentivement mon état de cultivation et regardé calmement à l'intérieur. J’ai réalisé que durant cette épreuve, alors que les étourdissements revenaient sans cesse, j’ai développé des attachements : je voulais passer l’épreuve rapidement. J’avais aussi de la peur, de l’impatience, de l’égoïsme et de la poursuite. Ne sont-ce pas toutes des conceptions humaines ? Les forces anciennes ont profité de ces attachements et ont continuellement créé l’illusion des étourdissements pour affaiblir ma volonté, tentant de me tirer vers le bas et d’ébranler ma croyance droite dans le Maître et en Dafa, dans le but de me persécuter. J’ai vu à travers leur stratagème. Je ne reconnais absolument aucun arrangement ni aucune persécution des forces anciennes.

Je suis une pratiquante de Dafa dans la période de la rectification de Fa. Le Maître nous a déjà élevés à nos plus hautes positions dans le nouveau cosmos et a retiré nos noms du monde humain, de l’enfer et des Trois mondes. Ne suis-je pas maintenant un être divin ? Si oui, n’ai-je pas déjà transcendé la naissance, la vieillesse, la maladie et la mort ? Pourquoi serais-je encore limitée par des principes humains de bas niveau ? Ma réaction n’est-elle pas de voir mes étourdissements avec une pensée humaine ? N’est-ce pas suivre le chemin arrangé par les anciennes forces ? Ne devrais-je pas dépasser la perspective humaine et penser du point de vue d’un pratiquant de la rectification de Fa ?

Je me suis dit : mes pensées et mon corps devraient maintenant correspondre à l’état d’un être divin. Je devrais abandonner tous les attachements humains et conceptions acquises, et voir les choses avec des pensées droites et divines. Je ne dois pas être influencée par la pensée humaine. Un être divin ressentirait-il des étourdissements ? Bien sûr que non. Le Maître me ferait-il ressentir des étourdissements ? Bien sûr que non. Alors, pourquoi ne pas suivre le Maître ? Si les pratiquants sont piégés dans l’illusion du karma de maladie et incapables de parler aux gens de la persécution, qui aidera le Maître à sauver les êtres ? Surtout maintenant, alors que la rectification de Fa est arrivée à son stade final. Être malade n’est pas l’état que les pratiquants devraient avoir, ni ce que le Maître souhaite.

Le Fa m’a éclairée : j’étais contrôlée par des conceptions humaines et j’allais même jusqu’à les considérer comme faisant partie de moi-même. Sans m'en rendre compte, je les ai nourries et j'étais lié par des principes de niveau humain. Cela a réprimé ma vraie nature et m'a empêchée de remplir mon rôle dans la rectification de Fa. Ce fut un réveil soudain. J'ai senti chaque cellule de mon corps se remplir d'énergie, et les êtres de mon monde applaudissaient. J'ai vraiment ressenti la compassion infinie du Maître et l'immense puissance de Dafa. Le Maître est grand ! La Loi est merveilleuse !

Je me suis maintenant libérée de l’illusion de la maladie, et mon corps est revenu à la normale. En regardant en arrière, je réalise que lorsque nous traversons des épreuves, il ne suffit pas simplement de nier la persécution. Il faut étudier davantage le Fa, utiliser le Fa pour rectifier toutes les pensées et actions non droites, et éliminer la persécution. Nous devrions utiliser le trésor que le Maître nous a donné, regarder en nous, pour éliminer les arrangements des forces anciennes. Je ressens profondément l’immense sacrifice et l’endurance du Maître. Je suis reconnaissante pour son renforcement, sa guidance et sa protection. Je suis véritablement reconnaissante pour le salut compatissant du Maître.

Un soir, alors que je marchais vers la maison d’un pratiquant, une brise rafraîchissante a doucement effleuré mon visage. Je marchais d’un pas léger avec un sourire, le cœur rempli de gratitude envers notre Maître compatissant, ainsi que de bonheur, d’accomplissement, de beauté et de joie de cultiver dans Dafa. Ce sentiment était vraiment merveilleux et spécial. Je suivrai fermement le Maître, je me cultiverai avec diligence et je marcherai sur le chemin du retour à mon vrai moi !

Traduit de l’anglais