Dépasser mes propres limites et rester humble

(Minghui.org) Je pratique le Falun Dafa depuis près de trois décennies. J’ai récemment relevé un nouveau défi : rédiger des documents juridiques afin d’aider les pratiquants injustement persécutés et leurs familles à obtenir justice. Grâce à l’aide de mon chef d’équipe et des pratiquants du forum de Justice (une initiative visant à sensibiliser le public à la persécution), j’ai acquis des connaissances juridiques et j’ai pu m’élever au cours de ce processus.

Relever le défi

Un pratiquant m’a transmis un message m’indiquant que la coordinatrice locale me cherchait et m’a demandé de lui rendre visite. Cette demande m’a quelque peu inquiété, car je restais plutôt discret et n’avais pas beaucoup de contacts avec la coordinatrice. Je me demandais pourquoi elle avait besoin de me parler.

À mon arrivée, la coordinatrice m’a dit : « Il y a un projet pour lequel on aurait besoin d’un coup de main en rédaction formelle. J’ai lu tes articles d’opinion et je sais que tu as les compétences requises, alors je t’ai recommandé au chef d’équipe, Tian. Il est en route pour nous rejoindre et passer en revue le projet avec toi. »

Tian m’a donné beaucoup d’informations sur le projet et m’a fait part des progrès réalisés par l’équipe ainsi que des difficultés auxquelles elle avait été confrontée ces dernières années. « Que voudrais-tu que je fasse ? », lui ai-je demandé.

« Tu nous aiderais à rédiger des documents juridiques », m’a-t-il répondu. Ma première réaction a été de penser que je n’étais pas à la hauteur : je ne connaissais rien au droit et n’avais aucune expérience dans ce domaine. Je ne me sentais pas à ma place dans ce poste, alors j’ai décliné l’offre.

Tian a répondu calmement : « Ne dis pas que tu ne peux pas le faire. Ce serait te fixer une limite. Nous sommes des pratiquants. Nous avons le Maître et le Fa. Tant que tu essaies, tu peux y arriver et tu feras du bon travail. Moi non plus, au début, je ne savais rien de tout ça. Il y a un forum sur le site Minghui où l’on discute de toutes sortes de sujets. On y trouve des questions-réponses, des études de cas, des modèles de documents et des informations juridiques – tout ce à quoi tu peux penser. Tu peux également entrer en contact avec des professionnels du droit et des experts sur la plateforme, qui te donneront des conseils sur des cas spécifiques et des suggestions. »

Tian m’a aidé à voir au-delà de mes limites, et je ne me sentais plus impuissant. J’ai compris comment les compagnons de cultivation pouvaient surmonter les obstacles pour avancer pas à pas. Je n’étais plus réticent à accepter cette proposition : je voulais faire partie du projet et relever les défis consistant à utiliser des moyens juridiques pour clarifier la vérité, contrer la persécution et sauver les êtres.

Sur le chemin du retour, les pensées se bousculaient dans ma tête. Je ressentais une forte pression et je n’étais pas sûr de pouvoir faire du bon travail. Je ne voulais pas que mon manque de compétences affecte le projet et freine les autres. Mes pensées revenaient sans cesse à ce que j’avais dit au départ à Tian : « Je ne peux pas le faire. » C’était mon état d’esprit par défaut depuis longtemps : chaque fois que j’étais confronté à un défi ou à une difficulté, ma première pensée était toujours : « Je ne peux pas le faire. »

Mais j’ai alors décidé qu’il était temps de changer cette tendance. En tant que pratiquant, je dois surmonter les blocages mentaux que je m’impose et un état d’esprit passif. Dès que j’ai pris connaissance du projet, ma première réaction a été de penser que je serais incapable de le faire. N’est-ce pas là abandonner sans même essayer et me priver de toute possibilité ? Il n’y a pas de coïncidences dans la cultivation, peut-être que le Maître avait arrangé cela.

Je me suis rappelé à moi même : « À partir de maintenant, tu ne dois plus dire “Je n’y arrive pas”. Regarde ces pratiquants âgés de 70 ou 80 ans. Ils ont appris à utiliser un ordinateur pour produire des documents d’information de Dafa. Avec le Maître et le Fa, je n’ai peur de rien. Je n’ai d’autre choix que d’avancer courageusement. »

Révéler mon attachement profond

La première affaire sur laquelle j’ai travaillé consistait à aider Yang, une pratiquante âgée, à obtenir justice pour son mari, décédé des suites de la torture subie alors qu’il était incarcéré pour sa pratique du Falun Dafa. Yang a beaucoup de pensée droite. Elle s’est rendue en personne à la prison ainsi qu’auprès d’autres instances judiciaires et des forces de l’ordre afin de clarifier la vérité sur le Falun Dafa. Elle a également passé des appels téléphoniques à différentes autorités.

L’équipe s’est réunie en présentiel pour discuter des moyens de contacter le parquet compétent sur la prison où le mari de Yang est décédé. À l’issue de la réunion, Tian a fait part à Yang des points que nous avions abordés. Yang a déclaré qu’elle ne pourrait pas tout retenir et m’a demandé si je pouvais les noter afin qu’elle puisse les relire plus tard. De retour chez moi ce soir-là, j’ai dressé la liste de tout ce dont nous avions discuté et je l’ai envoyée par courriel à Yang.

Quelques jours plus tard, Tian m’a envoyé un courriel me demandant de transformer cette liste en une « lettre de plainte » officielle. Mon cœur s’est serré : je n’avais jamais vu de lettre de plainte et je n’avais aucune idée de la manière d’en rédiger une. J’aurais à faire beaucoup de recherches pour transformer cette liste en un document officiel respectant les règles de mise en forme, et je n’avais tout simplement pas envie de m’en occuper. J’ai répondu à Tian en lui suggérant de renoncer à la lettre de plainte.

Après avoir cliqué sur le bouton « Envoyer », j’ai commencé à avoir d'autres pensées. Je me suis demandé : « Pourquoi dis-tu encore “non” et essaies-tu d’éviter les situations difficiles ? Ne t’étais-tu pas promis de ne pas faire ça ? » C’était une simple suggestion adressée à Tian, mais derrière cela se cachaient mes excuses pour ne pas vouloir rédiger la lettre. Mon ton était également dur, inacceptable, alors j’ai ouvert mon dossier « Envoyé » et j’ai supprimé le courriel.

Je n’avais désormais d’autre choix que de me mettre au travail ! J’ai créé un compte sur le forum de Justice de Minghui et j’ai recherché des sujets connexes. J’ai trouvé un modèle de lettre de plainte rédigé par un autre pratiquant et j’en ai repris le format. J’ai rédigé la lettre et l’ai peaufinée avant de l’envoyer à Tian. Il m’a répondu le lendemain et m’a donné quelques suggestions pour l’améliorer. Je me suis senti légèrement agacé, mais je savais que c’étaient mes conceptions et mes attachements qui entraient en jeu.

J’ai calmé mon esprit, analysé ma réaction émotionnelle et identifié mon attachement à la recherche de reconnaissance. Quel est le fondement d’un tel attachement ? C’est le reflet de ma mentalité de frimeur et de ma réticence à dévoiler cette facette de moi-même que je n’approuvais pas, faite de honte et d’un désir de me cacher du monde.

Cette mentalité, cependant, n’était pas conforme au Fa. Elle ne reflétait pas l’Authenticité. Car chercher à se cacher et vouloir se mettre en avant sont les deux faces d’une même médaille : c’est précisément parce qu’on veut faire étalage de soi qu’on cherche à dissimuler autre chose. Ce n’est qu’en me débarrassant de mes conceptions du bien et du mal que ma véritable nature peut émerger. Lorsque je suis enfin parvenu à cette conclusion, mon cœur a retrouvé sa sérénité.

Tian m’a rapidement expliqué que Yang avait appelé le parquet à plusieurs reprises, mais elle n’avait réussi à joindre personne. Elle a alors contacté le maire de la ville où se trouvait la prison, et le personnel lui a demandé de déposer une demande officielle afin qu’ils puissent se renseigner sur l’affaire auprès du parquet. C’est pour cette raison que Tian m’a demandé de rédiger la lettre de plainte.

Tian a souligné quelques points que je pourrais modifier. Tout d’abord, les documents juridiques doivent avoir un format différent de celui d’un article sur la persécution soumis au site Minghui. Il vaut mieux supprimer complètement les questions, en particulier les questions rhétoriques. Il m’a suggéré de m’imaginer assis face à notre public cible et de garder à l’esprit que plus notre langage est simple et neutre, plus notre interlocuteur sera réceptif. Nous ne devons pas nous positionner en opposition aux autorités de sécurité publique, au parquet et aux autorités judiciaires. Nous devons garder à l’esprit que, même s’il s’agit d’une occasion de rechercher la justice et de contrecarrer la persécution, l’objectif ultime est de clarifier la vérité et de sauver ces fonctionnaires.

Après avoir écouté Tian, j’ai compris que les questions rhétoriques contenues dans la lettre reflétaient mes propres émotions à ce moment-là. J’étais trop passionné et je n’arrivais pas à garder un ton neutre. C’était là mon point faible, et je devais travailler là-dessus.

Lors d’une autre réunion, Tian m’a fait remarquer que je devais m’efforcer de respecter le format de la lettre de plainte, d’utiliser des termes juridiques et de rédiger le texte en adoptant le point de vue d’un avocat. Il avait tout à fait raison.

J’étais tellement reconnaissant envers le Maître et les compagnons de cultivation. J’ai également eu la chance de découvrir mes attachements profondément enracinés et d'être capable de changer mon état d’esprit. Nous avons eu une discussion agréable, et j’ai su rester ouvert aux suggestions des autres sans nourrir aucune rancœur.

J’ai réalisé que, lorsque je travaille avec d’autres pratiquants, je dois abandonner ma façon de penser égocentrique et faire preuve d’humilité. Chaque fois que je me sens irrité par l’ingérence de mes propres conceptions, je dois regarder à l'intérieur. Ce n’est qu’ainsi que je peux bien travailler avec les autres et être en harmonie avec le corps entier. Et ce n’est qu’ainsi que je peux m’élever. Je ne peux pas agir comme bon me semble. Cela ne ferait que me maintenir prisonnier des limites de l’égoïsme.

La publication de documents juridiques sur le forum de Justice

Lorsque j’ai rejoint le projet, je me sentais gêné de devoir interroger Tian sur tout ce que je rencontrais. En plus de son travail de 9 h à 17 h, il participait à plusieurs projets de Dafa. L’équipe communiquait généralement par courriel et ne se réunissait en personne qu’une semaine sur deux. Après avoir passé en revue le projet avec tout le monde, Tian a pris le temps de répondre à toutes mes questions concernant la partie sur laquelle je travaillais. Au lieu de l’aider, j’avais l’impression que ma présence dans son équipe ne faisait que lui donner plus de travail.

Pour me mettre à niveau, j’ai téléchargé une multitude de documents sur le forum de Justice. Si je ne trouvais toujours pas les informations que je cherchais, j’envoyais un message privé aux pratiquants sur la plateforme. Le forum est accessible aux pratiquants de toute la Chine. Je n’ose imaginer le nombre de questions que reçoivent chaque jour les pratiquants ayant une expertise juridique, ils doivent être très occupés. Je considérais la plupart de mes demandes comme des « questions stupides » et je me demandais si j’avais vraiment besoin de les poser. Mais je me suis retrouvé bloqué sur certains points élémentaires, et personne autour de moi ne pouvait m’aider.

J’ai fini par dépasser mes propres limites et j’ai cessé de m’inquiéter à propos de passer pour un « idiot ». Si je ne comprenais pas quelque chose, je posais simplement la question et j’attendais une réponse dès que les pratiquants du forum avaient le temps. Ce qui m’a surpris, c’est que j’obtenais presque toujours une réponse dans les 24 heures. Cela m’a vraiment aidé à continuer à progresser dans ce que j'avais à écrire. Quelle que soit la difficulté que je rencontrais, les pratiquants répondaient toujours patiemment à mes questions.

Ils ont également ajouté des liens vers des informations connexes afin que je puisse consolider mes acquis. Avec nos rencontres avec Tian, j’ai bénéficié de l’aide de pratiquants dans le forum. Cela m’a permis d’apprendre plus rapidement et de gagner en assurance dans la rédaction de documents juridiques.

Lorsqu’un pratiquant spécialisé en droit a lu une plainte que j’avais rédigée l’année dernière, il m’a dit que j’avais dû faire d’énormes progrès dans ma cultivation pour être capable de produire des documents juridiques aussi détaillés. Bien sûr, ce pratiquant voulait m’encourager, mais je sais que j’ai encore un long chemin à parcourir.

Découvrir un défaut dans mon caractère

J’avais toujours pensé que j’étais capable de gérer des délais serrés et je considérais que c’était une bonne chose de ne pas remettre les choses à plus tard. Cependant, lorsque j’ai commencé à rédiger des documents juridiques, je me suis rendu compte que le fait de vouloir terminer rapidement les tâches ne donnait pas toujours les meilleurs résultats.

Chaque fois qu’on me confiait une tâche, je m’y mettais immédiatement et j’essayais de la terminer le plus vite possible, au point même de négliger l’étude du Fa et la pratique des exercices. Vouloir tout terminer d’un seul coup est un signe d’impatience. Même si j’ai souvent rendu mes travaux rapidement, j’ai également commis de nombreuses erreurs. Il m’est arrivé de ne pas avoir pleinement compris toutes les exigences avant de me lancer. Je me rendais alors compte plus tard que j’avais mal compris la tâche à accomplir et que j’avais perdu mon temps. Cela a entraîné des retards et a véritablement illustré le dicton « trop de hâte nuit ».

J’ai réalisé que l’impatience n’était pas un état approprié pour un pratiquant, et j’ai dû y remédier. Je devais me maintenir dans un état de « purifier son esprit et d’harmoniser sa respiration » (Septième Leçon, Zhuan Falun) en permanence. Ainsi, désormais, je ne me précipite plus systématiquement pour terminer la tâche que j’ai entre les mains.

Avec le recul, ma participation à ce projet était un arrangement du Maître destiné à m’aider à me débarrasser de mes attachements profondément enracinés. Ceux-ci étaient si cachés que je ne les aurais pas remarqués si je n’avais pas dû interagir avec mon équipe et ressentir un certain malaise. Ce n’est qu’en subissant une véritable agonie mentale que j’ai pris conscience de mes conceptions et de mes attachements. Sans cet arrangement, je n’aurais eu aucun moyen d’identifier mes attachements et ma nature démoniaque.

Je remercie notre coordinatrice de m’avoir recommandé, mon chef d’équipe Tian, ainsi que les membres de mon équipe pour leur aide. Je suis également reconnaissant envers les pratiquants dans le forum qui m’ont guidé et m’ont orienté dans la bonne direction.

Je remercie Maître Li pour son salut compatissant.

Traduit de l’anglais