(Minghui.org) Le fils et les amis de M. Chen Qing ont perdu tout contact avec lui en juillet 2024. Deux mois plus tard, ils ont appris qu’il avait de nouveau été illégalement arrêté en raison de sa pratique du Falun Gong. Ils ont récemment découvert qu’il avait été transféré en prison fin décembre 2025 afin d’y purger une peine de trois ans et demi.
M. Chen, sexagénaire retraité de l’usine d’outils en carbone du Shaanxi, vit seul dans le district de Mian, dans la province du Shaanxi. Depuis le début de la persécution contre le Falun Gong en juillet 999 il a été pris pour cible de façon répétée. Au début de l’année 2002, il a été condamné à une peine de travaux forcés dont la durée nous est inconnue. Pendant cette période, son épouse a dû se débrouiller toute seule pour s’occuper de leur jeune fils tout en travaillant à temps plein pour subvenir aux besoins de la famille.
Le 26 septembre 2013, M. Chen a été interrogé par la police, puis le lendemain, il a été arrêté. En décembre de la même année, il a été transféré au centre de détention du district de Mian. Deux semaines plus tard, il a été envoyé dans un centre de lavage de cerveau. Avant d’être libéré, il a été contraint de verser à la police une somme d’argent dont le montant n’a pas été divulgué.
M. Chen a été arrêté le 16 mars 2017, et détenu pendant dix jours au centre de détention du district de Mian. Après sa libération, son usine a menacé de l’envoyer dans un centre de lavage de cerveau. Il a alors été contraint de quitter son domicile et de vivre loin de chez lui pendant un certain temps.
La santé de son épouse s’est détériorée sous l’effet du stress causé par la persécution incessante dont il faisait l’objet. Elle est décédée au début des années 2020.
Le 18 mai 2023, un groupe de personnes de la Commission des affaires politiques et juridiques (CAPJ) du district de Mian s’est rendu au domicile de M. Chen et l’a averti de ne pas faire d’escale à Xi’an, puisque des dirigeants du gouvernement central devaient visiter la capitale de la province du Shaanxi.
Il était évident pour M. Chen que les membres de la CAPJ avaient découvert, grâce aux outils de surveillance, qu’il avait réservé des billets d’avion pour se rendre dans une ville du sud afin d’assister au mariage de son fils. Au lieu de lui permettre de faire escale à Xi’an (située à environ quatre heures de route du district de Mian), ils l’ont conduit contre son gré à l’aéroport de Hanzhong Chenggu et l’ont forcé à changer ses billets.
Le 3 août 2023, environ huit agents du Bureau de la sécurité intérieure du district de Mian et du poste de police de Wuhou ont escaladé le balcon de M. Chen pour s’introduire chez lui par effraction. Il était soupçonné d’avoir distribué des documents de Falun Gong en public. Il a été détenu pendant treize jours, puis placé sous surveillance.
Vers le 2 décembre 2023, trois agents du poste de police de Chengxi ont harcelé M. Chen chez lui. Ils lui ont ordonné de signer certains documents, ce qu’il a refusé de faire.
M. Chen a été arrêté fin juillet 2024 et purge actuellement une peine de trois ans et demi à la prison de Weinan. Les détails concernant son arrestation, son inculpation, son procès et sa condamnation demeurent inconnus.
Voir aussi :
Sept citoyens remarquables arrêtés pour leur pratique du Falun Gong
Traduit de l’anglais
Copyright © 1999-2026 Minghui.org. Tous droits réservés.
