(Minghui.org) Mon mari et moi enseignons tous deux dans le même établissement d’enseignement professionnel. Nous avions tous deux une trentaine d’années lorsque nous avons commencé à pratiquer le Falun Dafa en novembre 1994. Avant cela, nous manquions souvent d’honnêteté. Par exemple, nous emportions sans hésiter chez nous des objets de notre lieu de travail pour notre usage personnel. Lorsque nous demandions à notre établissement le remboursement de nos frais de transport, mon mari et moi déclarions des montants plus de dix fois supérieurs à ce que nous avions réellement dépensé.

Les enseignants sont chargés de préparer le matériel pédagogique et les plans de cours. J’évitais de consacrer le moindre effort à cette tâche et me contentais de lire le manuel en classe. Mes cours étaient toujours superficiels et menés à la hâte afin que je puisse finir tôt et rentrer chez moi. Entre les cours, je passais mon temps libre à jouer aux cartes ou au ping-pong avec d’autres enseignants.

Avant de commencer à pratiquer le Falun Dafa, mon mari était un gros fumeur et un alcoolique. Lors d’un épisode mémorable, il est tombé dans une grande fosse après avoir trop bu. Conformément aux pratiques courantes dans notre école, ses élèves lui achetaient des cigarettes ou l’invitaient à déjeuner ou à dîner. Au lieu de travailler au bureau, il traînait avec ses élèves, se faisant si rare que parfois personne ne pouvait le trouver pour des questions liées au travail.

Après avoir découvert le Falun Dafa, nous avons constaté que cela nous faisait du bien tant sur le plan physique que mental. Tous nos maux ont disparu, et nous avons appris à être honnêtes. Que ce soit au sein de la communauté, au travail ou à la maison, nous nous efforcions de veiller à ce que nos pensées et nos actes soient conformes au principe Authenticité-Bienveillance-Tolérance.

Cela fait maintenant trente ans que nous avons commencé à pratiquer le Falun Dafa. Après avoir constaté à quel point cela nous avait changés en mieux, mes proches ont commencé à croire en Dafa et en Maître. Ils ont même mis la main à la pâte pour nous aider à faire connaître la vérité sur la persécution, ce qui leur a valu de nombreuses bénédictions.

Mon mari et moi

Peu de temps après avoir commencé à pratiquer le Falun Dafa, j’ai été chargée de diriger une classe tandis que mon mari a été promu à la tête de son département d’enseignement professionnel. Lorsque le bureau des affaires académiques s’est retrouvé submergé de travail et incapable de fournir au département de mon mari suffisamment d’enseignants spécialisés, le responsable du bureau a décidé de confier cette charge de travail à mon mari. Il s’est retrouvé à enseigner quatre cours spécialisés par semestre, soit 12 grands cours par semaine (ce qui équivaut à 24 cours normaux, chaque cours nécessitant 45 minutes d’enseignement). Normalement, chaque enseignant ne doit assurer que deux grands cours par semaine. Après plusieurs années, mon mari a dit en plaisantant : « J’ai déjà rempli les conditions pour prendre ma préretraite. »

Malgré sa lourde charge de travail, mon mari s’acquittait de ses tâches avec bonne humeur, préparant soigneusement ses cours avant de les dispenser avec diligence à ses élèves. Bien que les taux de réussite dans les écoles professionnelles ne soient pas soumis aux mêmes exigences que les examens d’entrée à l’université, que la plupart des élèves souhaitent simplement obtenir un diplôme et que les notes des élèves n’ont aucune incidence sur les primes des enseignants, mon mari est resté consciencieux et a fait de son mieux pour fournir un travail de qualité, conformément aux exigences d’un pratiquant de Falun Dafa.

Mon mari est reconnu comme un conférencier et un écrivain hors pair. Une année, un concours de rédaction à l’échelle de la province a été annoncé, et les participants potentiels ont eu plus d’un mois pour préparer leurs rédactions. Par jalousie et par désir de remporter elle-même le concours, la collègue chargée d’inscrire les participants de notre école a délibérément caché à mon mari les informations concernant le concours.

Les participants avaient pour consigne de se rassembler la veille du concours. En vérifiant la liste des participants, l’un des organisateurs s’est rendu compte que le nom de mon mari manquait et a demandé, surpris : « Où est-il ? » La personne en charge a alors demandé à contrecœur à mon mari de venir. Mon mari est arrivé sur place ce soir-là et a reçu les instructions concernant le concours de rédaction, qui devait avoir lieu le lendemain. Mon mari a rédigé sa rédaction le soir même, sans colère ni plainte. Le lendemain, sa rédaction a remporté le premier prix.

Un jour, je suis passée au bureau de mon mari et j’ai aperçu une pile de papier de couleur sur son bureau. Ayant besoin de quelques feuilles pour mon usage personnel, j’ai lancé spontanément : « J’aimerais bien un peu de papier de couleur. » Mon mari m’a répondu sans hésiter : « Vas-y. » Au moment où j’ai tendu la main, j’ai senti le Falun (la roue de la Loi) dans le bas de mon abdomen bouger et j’ai immédiatement compris : « Le Maître du Falun m’a donné un ajustement actif pour tout état incorrect. Je suis une pratiquante qui ne doit pas profiter des autres ! Même si chaque feuille de papier ne coûte que 10 centimes, le principe Authenticité-Bienveillance-Tolérance reste le même, quelle que soit la quantité volée. C'est la loi immuable de l’univers ! » J’ai fait part de mes réflexions à mon mari, qui s’est exclamé : « Tu as raison ! Je n’y avais jamais pensé avant ! »

Une année, l’école a calculé notre salaire en fonction du nombre d’heures d’enseignement dispensées. En substance, plus nous donnions de cours, plus nous gagnions d’argent. À cette époque, j’avais une collègue qui, parfois, ne se présentait pas au travail. Je la remplaçais lorsqu’elle était absente, mais lorsque l’école a annoncé nos heures d’enseignement, j’ai été surprise de constater qu’elle en avait plus que moi. D’abord irritée, je me suis ensuite rappelé que les pratiquants de Falun Dafa sont soumis à des critères différents de ceux des autres. De plus, le bureau des affaires académiques avait déjà réglé les comptes. Soulever cette question leur causerait des ennuis, mettrait nos dirigeants scolaires dans une position délicate et mettrait ma collègue dans l’embarras. Après réflexion, j’ai laissé tomber l’affaire. Si je n’avais pas été pratiquante, j’aurais fait appel à l’école, non seulement pour rectifier la rémunération due, mais aussi pour sauver la face devant mes collègues.

Après avoir pris en charge une classe, j’ai appliqué le principe Authenticité-Bienveillance-Tolérance à mes pensées et à mes actions. Ces mêmes enseignements m’ont également aidé à influencer et à motiver subtilement mes élèves. Au départ chaotique et indisciplinée, la discipline dans ma classe s’est progressivement améliorée au point que les élèves ont cessé de se battre et de mentir pour s’efforcer d’apprendre. Pendant les périodes d’étude personnelle, ma classe restait calme même en l’absence d’un enseignant, un phénomène qui n’avait jamais eu lieu auparavant.

Une année, notre unité de travail a lancé un programme visant à octroyer des aides au logement aux jeunes enseignants. L’unité de travail versait une somme forfaitaire que l’enseignant pouvait utiliser pour acheter un logement dans la localité de son choix. De plus, nous pouvions demander le remboursement de nos frais de chauffage à condition de présenter les justificatifs. La maison que mon mari et moi avons achetée ne nécessitait aucun paiement pour le chauffage. Nous n’avons donc présenté aucune demande de remboursement, ce qui a permis à notre unité de travail d’économiser plus de 1000 yuans chaque année. Au début des années 1990, 1000 yuans représentaient une somme considérable. Si nous n’avions pas pratiqué le Falun Dafa, nous aurions utilisé nos relations pour obtenir frauduleusement un reçu et réclamer ce montant.

Après être devenus pratiquants de Falun Dafa, mon mari et moi avons été reconnus par tous nos collègues comme de bonnes personnes. Lorsque le PCC a lancé sa persécution brutale contre le Falun Gong, aucun de nos supérieurs ou collègues ne nous a dénoncés aux autorités ni ne nous a traités différemment. Ils ont continué à nous faire confiance, nous protégeant et prenant soin de nous discrètement de diverses manières. Le directeur m’a dit un jour : « Si vous deux n’êtes pas de bonnes personnes, alors on devrait dire qu’il n’y a pas de bonnes personnes qui travaillent ici ! »

J’ai une collègue dont la mère pratique le Falun Dafa. Malgré les tentatives répétées de sa mère, elle refusait de démissionner du PCC. Pourtant, l’année où la police m’a arrêtée, elle a immédiatement appelé sa mère et lui a dit : « Le Parti communiste doit être pervers pour arrêter une personne aussi bonne. Je veux démissionner du Parti ! »

Ma fille

Pratiquante de Falun Dafa depuis son plus jeune âge, ma fille souhaite également partager son expérience de cultivation :

« J’ai été témoin de nombreuses scènes miraculeuses durant mon enfance. Par exemple, chaque fois que je m’allongeais sur le kang (un lit chauffé en briques), les fleurs et les abeilles représentées sur le tapis à motifs prenaient vie et se mettaient à bouger. J’ai également vu des échelles célestes, des êtres provenant d’autres dimensions, et bien d’autres choses encore. »

« J’avais six ans et je jouais dans la cour de ma grand-mère maternelle quand j’ai glissé et suis tombée la tête la première dans la cave à légumes de ma grand-mère. Je suis restée suspendue la tête en bas au milieu du trou, les pieds battant l’air à l’extérieur pendant un long moment. Ma grand-mère est finalement sortie, a vu mes pieds qui dépassaient et m’a tirée vers le haut. Elle était terrifiée, car la grande ouverture ronde de la cave n’avait aucune barrière pour empêcher ma chute. Pourtant, curieusement, je ne suis pas tombée. Quand ma mère l’a appris, elle a dit : « C’est le Maître qui te protégeait ! »

« Quand j’étais au collège, un jour, nous avons eu congé à midi, et j’ai décidé de traverser la rue pour aller acheter mon déjeuner. Je n’ai vu aucun véhicule arriver, alors j’ai commencé à courir pour traverser, mais une moto a déboulé au coin de la rue et m’a percuté. Quand j’ai repris mes esprits, la moto s’éloignait à toute vitesse, me laissant là, abasourdi. Un camarade de classe qui se tenait près de l’école m’a regardé avec une expression terrifiée et a balbutié : « Tu… es devenue… invisible à l’instant… » À ce moment-là, j’ai compris que Maître Li m’avait protégé !

« Je me souviens de tout ce que disent mes professeurs et même du contenu des manuels scolaires dans les moindres détails. Par exemple, on mémorise généralement un texte en le lisant ou en l’écrivant à plusieurs reprises. Mais il me suffit de jeter un coup d’œil à une feuille de papier pour en graver le contenu dans mon esprit. Pour me le remémorer, je n’ai qu’à le lire à partir de cette « feuille » dans mon esprit. Je pensais que tout le monde pouvait faire cela jusqu’à ce que je découvre à quel point cette capacité était unique. J’ai compris que cette capacité m’avait été accordée parce que je pratique le Falun Dafa ! »

« À chaque fête, lors des réunions de famille, mes cousins comparent leurs notes d’examens. L’un d’eux m’a demandé un jour : « Combien de matières as-tu passées à tes examens finaux ? » Quand j’ai répondu « Cinq », mon cousin m’a demandé : « Quelle a été ta meilleure note ? » « 100. » « Et ta note la plus basse ? » « 100. » Mon cousin était stupéfait. »

« Mes notes sont généralement les meilleures de toute l’école. L’école a organisé un jour un concours d’écriture, où les rédactions des élèves de la quatrième à la sixième étaient jugées en groupe. Même si j’étais en quatrième à l’époque, j’ai remporté la première place. J’excelle également dans les sports. Par exemple, je remporte toujours la première place dans les courses de cross-country ou les épreuves de course de fond lors des rencontres sportives de notre école. »

Mon petit frère

En grandissant, ma nièce aînée a fréquenté de mauvaises personnes. Sous leur influence, elle a passé ses journées à ne rien faire et est tombée dans la toxicomanie. Elle restait dehors et ne rentrait à la maison que pour réclamer de l’argent à ses parents, hurlant et criant lorsqu’ils refusaient de lui en donner. Elle a même été placée en détention pour usage de drogue.

Rongée par l’angoisse pour sa fille, ma belle-sœur a tellement pleuré que sa santé s’est détériorée. Anxieux et désespéré, mon petit frère a envisagé de se suicider. Il s’est même agenouillé devant sa fille pour la supplier de changer de comportement, mais en vain. Désespéré, mon frère a consulté plusieurs voyants, qui sont tous arrivés à la même conclusion : l’enfant ressemblait à un feu de montagne, car ses deux parents avaient une lourde dette envers elle issue de leurs vies antérieures, et leur fille était destinée à les réduire en cendres [à dépenser tout leur argent]. Même s’ils sacrifiaient leur vie, cela ne suffirait pas à rembourser leur dette. Mon frère et sa femme étaient complètement désespérés.

En 2015, les pratiquants de Falun Dafa ont lancé un mouvement visant à déposer des plaintes contre Jiang Zemin pour avoir instigué la persécution. Après que j’en ai parlé à mon frère cadet, il a rapidement déposé une plainte contre Jiang Zemin, l’accusant d’avoir violé la Constitution et de persécuter le Falun Gong. Sa plainte a été publiée sur le site web Minghui.

Moins de cinq jours après que mon frère a déposé sa plainte, ma nièce a rencontré un homme bien, a arrêté la drogue et a commencé à se montrer plus courtoise envers ses parents. Le couple s’est ensuite marié et a eu un adorable petit garçon. Sans qualifications professionnelles, le jeune couple avait du mal à améliorer sa situation, jusqu’à ce que ma nièce trouve l’occasion de devenir représentante pour plusieurs marques de cosmétiques. Elle a commencé à gagner plus de 10 000 yuans par mois. Ils possèdent désormais deux voitures et mènent une vie confortable. Il y a deux ans, ils ont accueilli leur deuxième petit garçon.

Voir leur fille arrêter la drogue, fonder une famille heureuse et leur donner deux petits-fils a été un miracle pour mon frère cadet et ma belle-sœur, qui étaient fous de joie.

Mon frère cadet a été promu directeur dans son entreprise et a obtenu une augmentation. Il attribue toute cette bonne fortune aux bénédictions du Falun Dafa. Le jour de l’An et pour l’anniversaire du Maître, il envoie toujours ses vœux au Maître. Ses vœux ont été diffusés à deux reprises sur NTD Television. Il m’a dit : « À partir de maintenant, chaque fois qu’il y aura une occasion d’envoyer des vœux à Maître Li, je participerai. »

Ma petite sœur

Lorsque j'ai été détenue illégalement, ma petite sœur n’a cessé de se battre pour obtenir ma libération. Ses interactions avec la police lui ont permis de comprendre clairement la nature perverse du PCC, tandis que ses échanges avec des pratiquants l’ont convaincue de la bonté du Falun Gong. Elle a commencé à écouter les conférences audio de Maître Li Hongzhi pendant qu’elle cuisinait ou s’occupait des tâches ménagères. Au fur et à mesure qu’elle s’attachait de plus en plus à Dafa, elle a commencé à dire à ses proches, ses amis et ses connaissances à quel point c’était une bonne chose et combien il était important de démissionner du PCC pour leur sécurité personnelle. Beaucoup de personnes à qui elle en a parlé ont volontairement démissionné du PCC. Chaque fois qu’elle rencontrait des difficultés, ma sœur agissait selon le principe du Falun Dafa.

Peu après avoir appris à conduire, sa voiture a effleuré une autre voiture garée, relativement chère, y laissant de profondes rayures. Ma sœur a pris la fuite sans y prêter grande attention. Mais elle s’est alors souvenue des enseignements du Maître sur le fait d’être une bonne personne et a réalisé : « Il faut assumer la responsabilité de ses actes répréhensibles ! » Elle a fait demi-tour et est revenue sur ses pas.

Plusieurs personnes se tenaient là, en train d’inspecter la voiture. L’une d’elles l’a vue et lui a dit : « Oh, c’est toi qui es partie ! » « Mais je suis revenue », a-t-elle répondu. La police routière a été appelée, et ma petite sœur a dû verser 500 yuans à l’autre partie à titre de dédommagement. Heureusement, sa voiture était assurée, et la compagnie d’assurance a pris en charge les frais. Si ma sœur s’était enfuie et avait ensuite été rattrapée par la police, les conséquences auraient été bien pires.

Ma petite sœur aime écouter à voix haute les conférences audio du Maître chez nous. Cela a conduit, sans qu’on s’y attende, mon beau-frère à les entendre et à en tirer profit. Mon beau-frère a réussi à se débarrasser de son tabagisme de longue date, à la grande surprise de ses amis. Grand buveur qui semait le trouble chaque fois qu’il rentrait ivre à la maison, son alcoolisme provoquait de fréquentes disputes entre lui et ma sœur. Après avoir écouté les enseignements du Maître, mon beau-frère a arrêté de boire. Son teint jaunâtre est devenu clair et rosé.

Mon père et d’autres membres de la famille

Un jour, mon père, âgé de 71 ans, est parti se promener à pied vers un site pittoresque situé à proximité. Alors qu’il s’apprêtait à rejoindre la route principale, mon frère cadet est arrivé en voiture derrière lui et l’a interpellé. Au moment où mon père s’est arrêté et s’est retourné pour lui parler, une voiture roulant à toute vitesse les a dépassés tous les deux et s’est renversée sur le bord de la route.

Nous avons appris plus tard que le conducteur était ivre et incohérent. Si mon frère et moi n’étions pas arrivés à ce moment-là, mon père aurait été percuté par la voiture. Mon frère a dit après coup : « Je n’avais aucune raison urgente de suivre mon père en voiture et de l’appeler. » Après avoir entendu cela, ma famille a reconnu que c’était le Maître qui avait protégé mon père.

Au cours d’un hiver particulièrement rigoureux, mon frère aîné conduisait plusieurs membres de ma famille dans un minibus vers une montagne éloignée pour se rendre sur la tombe de notre mère. Les routes de campagne sont généralement moins bien entretenues, et la neige s’accumule parfois à certains endroits. Alors qu’ils rentraient chez eux, le minibus a dérapé dans un virage serré et a fini sa course dans un fossé de près de deux mètres de profondeur. Le fond du fossé était jonché de gros rochers, et le véhicule s’est retrouvé à l’envers.

Tout s’est passé si vite que les passagers à l’intérieur du minibus ont eu du mal à comprendre ce qui s’était passé. Ma nièce aînée s’est exclamée, surprise : « Hé ! Comment on a fini à l’envers ? » À part une légère coupure à la lèvre, personne d’autre n’a été blessé. L’un après l’autre, ils ont rampé hors du minibus renversé.

Ma sœur cadette a appelé ses camarades de classe à l’aide, et plus de dix personnes sont rapidement arrivées. Ils ont attaché de grosses cordes autour du véhicule et l’ont sorti du fossé. À l’exception d’une petite bosse, la camionnette était intacte, même les vitres. Si les vitres s’étaient brisées, tout le monde aurait gelé bien avant d’arriver à la maison. Mon frère cadet est rapidement revenu en voiture. Après le choc initial, nos proches, stupéfaits, ont dit : « C’est Maître Li Hongzhi qui nous a protégés ! »

Conclusion

Au cours de ces trente années qui se sont écoulées depuis que nous avons commencé à pratiquer le Falun Dafa, mon mari et moi n’avons souffert d’aucune maladie et jouissons d’une santé parfaite. Les enseignements de Maître Li ont élevé nos valeurs morales et nous ont guidés sur la voie qui mène à devenir de bonnes personnes ! Mes proches ont eux aussi bénéficié des bienfaits de Dafa, et nous nous considérons comme les personnes les plus chanceuses au monde !

Traduit de l’anglais