(Minghui.org) Le 12 août 2026, une femme de 76 ans vivant à Tianjin a été condamnée à quatre ans et demi de prison. C’est la deuxième fois depuis 2024 que Mme Liu Zhimei est injustement condamnée en raison de sa pratique du Falun Gong.
Mme Liu, née en janvier 1950, a été arrêtée le 12 juin 2025 par des agents du Bureau de la sécurité intérieure du district de Hexi et du poste de police de la route Youyi. Son domicile a été saccagé. Son mari, M. Wang Runxiang, a également été arrêté, les policiers ont affirmé qu’une caméra de surveillance l’avait filmé en train de distribuer des dépliants d’information sur le Falun Gong. Il a été relâché plus tard dans la journée, mais Mme Liu est restée en détention.
La police a transmis le dossier de Mme Liu au parquet du district de Hedong, et le tribunal du district de Hedong l’a jugée le 18 juin 2026. Elle a été condamnée deux mois plus tard.
Condamnation pénale antérieure
Mme Liu avait déjà été arrêtée le 22 juillet 2022, quand quelqu’un avait signalé qu’elle parlait de la persécution du Falun Gong à des passants dans un lieu public. Les policiers avaient perquisitionné son domicile et l’avaient convoquée à plusieurs reprises après sa libération sous caution. Elle avait été mise en examen par le parquet du district de Hexi le 5 décembre 2022.
Lors d’une audience devant le tribunal d’instance du district de Hexi, le 6 février 2023, M. Wang avait tenté de représenter Mme Liu, en tant que défenseur non avocat, mais il n’avait pas été autorisé à prendre la parole.
Le 26 avril 2023, Mme Liu avait été condamnée à un an de prison et à une amende de 8000 yuans. Elle avait interjeté appel devant la deuxième cour intermédiaire de la ville de Tianjin, mais son recours avait été rejeté.
La persécution de sa famille
Alors qu’elle n’avait qu’une quarantaine d’années, Mme Liu souffrait d’une myriade de maux, notamment de migraines, d’une maladie cardiaque, d’angine de poitrine, de calculs rénaux et d’une épaule gelée d’origine rhumatismale. Lorsqu’elle a entendu parler des bienfaits du Falun Gong sur la santé, elle a décidé d’apprendre les exercices. En l’espace de quelques jours seulement, elle s’était complètement rétablie. Son mari, sa fille, son fils et sa belle-fille, qui vivaient tous ensemble à Qinhuangdao, dans la province du Hebei, se sont également mis à pratiquer. Ils organisaient également chez eux des sessions d’étude pour lire les livres de Falun Gong.
Après le lancement de la persécution du Falun Gong par le régime communiste chinois, le 20 juillet 1999, la famille a été arrêtée, harcelée et détenue à répétition pour avoir maintenu sa croyance. Mme Liu a été arrêtée plus de dix fois et a purgé les deux peines de prison mentionnées ci-dessus. Son fils, M. Wang Haifeng, a été envoyé dans un camp de travaux forcés et licencié de son emploi. Sa fille, Mme Wang Haiyan, a également été condamnée et soumise à une administration forcée de produits inconnus, la plongeant dans une profonde dépression.
Arrestations antérieures
Le 22 juillet 1999, seulement deux jours après le début de la persécution, des agents du poste de police de Meiling ont fait irruption chez Mme Liu et ont arrêté tous les pratiquants qui s’y trouvaient et qui lisaient ensemble des livres de Falun Gong.
Mme Liu a été interrogée au poste de police de Meiling pendant la nuit et relâchée l’après-midi suivant. La police l’a contrainte à se présenter chaque jour pendant deux semaines.
M. Wang Haifeng a également été arrêté en juillet 1999, pour avoir distribué des dépliants concernant le Falun Gong. Il a été détenu pendant vingt-cinq jours et a été licencié par la suite.
À peu près à la même époque, la police a contraint le propriétaire de Mme Liu à expulser la famille, alors même que sa belle-fille, Mme Lyu Caiyun, venait d’accoucher. À peine deux mois après leur déménagement, les autorités les ont forcés à déménager à nouveau.
En octobre 1999, la famille s’est rendue à Pékin pour revendiquer le droit de pratiquer le Falun Gong et a été arrêtée. Comme Mme Lyu et Mme Wang allaitaient encore leurs bébés, elles ont été rapidement libérées. Mme Liu et son fils ont quant à eux été détenus pendant près de cinquante jours.
En décembre 1999, Mme Lyu et Mme Wang ont été arrêtées une nouvelle fois quand quelqu’un a signalé qu’elles distribuaient des documents d’information sur le Falun Gong. La police les a rouées de coups, leur laissant des ecchymoses sur tout le corps. Les jambes de Mme Lyu étaient tellement enflées qu’elle avait du mal à marcher.
Le mari de Mme Wang ne pratiquait pas le Falun Gong, mais la police l’a néanmoins roué de coups et harcelé. La police a même menacé de le faire licencier par son employeur.
En septembre 2000, plus de dix agents du poste de police du district de développement de Qinhuangdao, dont Wang Zhouzhong et Zhu Weiguo, ont fait irruption au domicile de la famille au milieu de la nuit et ont arrêté tout le monde, y compris les deux petits-fils de Mme Liu, âgés d’un an.
La police a affirmé que quelqu’un avait signalé que M. Wang Haifeng avait distribué des documents d’information sur le Falun Gong. Ils l’ont roué de coups et l’ont suspendu par les poignets. Il a été condamné à trois ans et trois mois dans le camp de travaux forcés de Tangshan. Comme il refusait de renoncer au Falun Gong, il a été contraint de regarder des vidéos de propagande, a été torturé et forcé d’effectuer des travaux pénibles pendant plus de dix heures par jour.
Les autres membres de la famille ont d’abord été retenus au poste de police de Qianjin, avant d’être transférés dans une « maison d’hôtes ». Les policiers ont refusé de leur donner quoi que ce soit à manger, et les deux tout-petits pleuraient de faim. Ce n’est que deux jours plus tard, lorsque Mme Wang et Mme Lyu ont menacé de s’enfuir avec leurs fils en sautant par la fenêtre de cet immeuble de quatre étages que la police a consenti à les libérer.
Lorsque les deux jeunes mères sont rentrées chez elles, elles ont de nouveau été expulsées par leur propriétaire et n’avaient nulle part où aller. Heureusement, des pratiquants de Falun Gong de la région leur sont venus en aide pour leur trouver un logement provisoire.
Mme Liu et son mari ont été libérés après avoir passé trois semaines dans le centre de détention de Shanhaiguan. Ils se sont installés dans le district de Beidaihe, au sud de Qinhuangdao, avec leur fille, leur belle-fille et leurs deux petits-enfants. Ils gagnaient leur vie en vendant des petits pains cuits à la vapeur.
La famille a de nouveau été bouleversée lorsque la police a contraint le mari de Mme Wang à révéler où ils se trouvaient. Un jour de mai 2001, à midi, huit agents ont fait irruption au domicile de Mme Liu et ont conduit le couple au poste de police. Ils leur ont fermement ligoté les bras avec de fines cordes en nylon, leur causant une douleur atroce, puis les ont bousculés pour aggraver leur souffrance. Lorsque les cordes ont enfin été desserrées, les bras du couple étaient engourdis et ne répondaient plus.
M. Wang a été conduit au centre de détention de Shanhaiguan, où il a été détenu pendant six mois. L’engourdissement de ses bras a duré trois mois.
Mme Liu a été détenue dans le premier centre de détention de la ville de Qinhuangdao. Lors de sa libération, quatre mois plus tard, ses bras étaient encore engourdis.
En août 2001, alors que ses beaux-parents étaient toujours en détention, Mme Lyu s’est rendue à leur domicile de Beidaihe pour récupérer quelques effets personnels. Des policiers qui l’attendaient à l’affût l’ont arrêtée. Elle a été placée en détention pendant vingt-deux jours.
Au cours des années qui ont suivi, la famille a déménagé fréquemment pour échapper à la police. En juillet 2007, elle s’est installée à Shanghai. M. Wang Haifeng et Mme Lyu ont tous deux trouvé un emploi à temps plein. Le 8 janvier 2009, le couple a fui de Chine alors que M. Wang était en voyage d’affaires à l’étranger.
Nouvelles arrestations pour le couple âgé
Mme Liu a été arrêtée une nouvelle fois en avril 2007 pour avoir distribué des documents sur le Falun Gong quand elle vivait encore à Qinhuangdao. Elle a été détenue pendant deux semaines.
En août 2008, quelqu’un a signalé que Mme Liu et M. Wang apposaient des autocollants portant l’inscription « Falun Dafa est bon ». Ils ont été arrêtés par huit agents et emmenés dans un centre de détention. M. Wang souffrait d’une hypertension artérielle dangereusement élevée, et Mme Liu souffrait de calculs rénaux et de douleurs intenses. Ils ont été libérés deux semaines plus tard.
Les agents de quartier de Shanghai ont continué à harceler le couple et les ont contraints à déménager. Comme on leur avait confié la garde de leur petit-fils âgé de huit ans, leurs difficultés financières étaient importantes et ils avaient du mal à subvenir à ses besoins. En mars 2010, ils ont été contraints de déménager à Tianjin.
Le 22 décembre 2010, plus d’une dizaine de policiers en civil ont fait irruption chez le couple et ont saisi leurs livres de Falun Gong, leurs documents d’information, leur ordinateur, leur téléphone portable et 7000 yuans en espèces. Comme ils sont restés silencieux pendant l’interrogatoire, les policiers les ont emmenés au centre de détention. Tous deux souffraient d’une hypertension artérielle dangereusement élevée. Mme Liu a été libérée le troisième jour, et M. Wang après plus de dix jours. La police ne leur a restitué que 3000 yuans de l’argent liquide qui leur avait été confisqué.
Le couple a été arrêté une nouvelle fois le 11 juin 2021, et leur domicile a été fouillé. Ils ont été détenus au centre de gestion des affaires judiciaires de la succursale du district de Hexi jusqu’au mois d’août de la même année.
La condamnation de la fille
Le 20 mai 2017, Mme Wang, une habitante de la ville de Qinhuangdao, a été arrêtée par des agents du poste de police de Shezhuang. Elle a comparu devant le tribunal du district de Haigang le 20 novembre 2018 et a été condamnée à quatre ans et trois mois de prison, ainsi qu’à une amende de 3000 yuans. Elle a interjeté appel auprès de la Cour intermédiaire de la ville de Qinhuangdao, qui a confirmé le verdict initial en mars 2019. Elle a été incarcérée à la prison pour femmes de la province du Hebei en juillet 2019.
En prison, Mme Wang a été soumise à une alimentation forcée à base de substances toxiques. Lorsque sa famille lui rendait visite, elle ne les reconnaissait plus, pas même son fils. Son regard était vide et elle ne réagissait pas lorsqu’ils lui parlaient.
Elle a retrouvé la liberté le 21 juin 2021, mais elle demeure silencieuse et dans un état délirant la plupart du temps.
Voir aussi :
Une femme de 78 ans condamnée à un an pour sa pratique du Falun Gong
Une femme de 78 ans jugée pour sa croyance
Traduit de l’anglais
Copyright © 1999-2026 Minghui.org. Tous droits réservés.
