(Minghui.org) Une femme de 83 ans de la ville de Kaili, dans la province du Guizhou, est toujours détenue dans un hôpital de police après que la prison a refusé de l’admettre en raison de son mauvais état de santé.
À la mi-novembre 2025, Mme Lu Baozhen, ingénieur forestier principal à la retraite, a été initialement arrêtée parce qu’elle sensibilisait les gens à la persécution continue de sa croyance, le Falun Gong, par le Parti communiste chinois (PCC). La police l’a rapidement libérée sous caution en raison de son hypertension.
Le 23 mars 2026, Mme Lu a comparu devant le tribunal. Elle a témoigné pour assurer sa propre défense, mais le président du tribunal, le juge Jiang Juntao l’interrompait constamment. Après l’audience, des agents du Bureau610 de la ville de Kaili ont commencé à surveiller sa vie quotidienne. Chaque fois qu’elle sortait, ils l’appelaient et demandaient où elle allait. La police est aussi venue à plusieurs reprises vérifier sa situation.
Le 3 juin 2026, le tribunal de la ville de Kaili a condamné Mme Lu à trois ans de prison. Deux jours plus tard, quatre policiers l’ont arrêtée à son domicile et l’ont emmenée au centre de détention de la ville de Kaili. À ce moment-là, elle n’avait même pas encore reçu de copie officielle du jugement.
Mme Lu a été transférée à la Première prison pour femmes de la province du Guizhou à une date inconnue. Lors de l’examen médical obligatoire, on a constaté qu’elle souffrait d’hypertension et qu’elle avait un taux élevé de sucre dans le sang. Elle était aussi incapable de marcher. La prison a refusé de l’admettre. La police l’a alors emmenée à l’hôpital de police de la province du Guizhou, où elle se trouve toujours.
Persécution antérieure
Mme Lu, née le 12 décembre 1942, a commencé à pratiquer le Falun Gong en juin 1995 peu après avoir reçu un diagnostic de cancer du foie. Elle a rapidement recouvré la santé et a repris son travail à l’Institut de recherche forestière de la ville de Kaili. Après que le PCC a lancé la persécution en 1999, elle est restée ferme dans sa croyance et a été prise pour cible à plusieurs reprises.
Entre juin et juillet 2001, le domicile de Mme Lu a été saccagé et elle a été détenue pendant quinze jours. Deux policières la surveillaient la nuit, tandis que deux policiers se relayaient pour l’interroger pendant la journée. Sa famille a été contrainte de verser 1500 yuans au moment de sa libération.
En octobre 2002, Mme Lu a de nouveau été arrêtée avant le 16e Congrès du PCC. Elle a d’abord été détenue dans un centre de lavage de cerveau, puis transférée dans un lieu de détention. Elle a été détenue pendant près de cent jours et libérée en janvier 2003, quelques jours avant le Nouvel An chinois. Cette fois, sa famille a été contrainte de verser 600 yuans.
Mme Lu a ensuite été arrêtée en 2003 après avoir été signalée pour avoir parlé du Falun Gong lors de la réunion annuelle de fin d’année de son lieu de travail. Elle a été détenue pendant quinze jours.
En octobre 2004, après une nouvelle arrestation, Mme Lu a été soumise à une session de lavage de cerveau et surveillée 24 h sur 24. Elle devait demander la permission pour aller aux toilettes. Parce qu’elle a refusé de renoncer au Falun Gong, elle a été détenue pendant cent jours et contrainte de payer 5000 yuans à titre de « frais de cours ».
Le 15 mars 2012, Mme Lu a de nouveau été arrêtée pour avoir fait les exercices de Falun Gong avec d’autres pratiquants dans le faubourg de Jinzhu. La police a relevé ses empreintes digitales et l’a photographiée. Comme elle a refusé de leur donner son nom et son adresse, elle a été détenue pendant quinze jours dans un centre de désintoxication pour toxicomanes.
Vers juillet 2014, Mme Lu a de nouveau été arrêtée après avoir été signalée pour avoir conscientisé les gens à la persécution. La police l’a photographiée et a prélevé un échantillon de son sang ainsi que ses empreintes digitales. Le lendemain après-midi, elle a été libérée.
Depuis lors, la police l’a souvent harcelée lors des grandes fêtes ou des anniversaires liés au Falun Gong.
Voir aussi :
Traduit de l’anglais
Copyright © 1999-2026 Minghui.org. Tous droits réservés.
