(Minghui.org) Les 15 et 16 août 2026, un long dragon doré a ondulé au rythme des tambours au milieu de la foule rassemblée dans le parc. Les enfants, enthousiastes, se sont pressés autour de lui ; certains ont suivi la danse du dragon, d’autres ont pris des baguettes pour s’essayer aux tambours chinois. Non loin de là, des pratiquants de Falun Dafa ont présenté les exercices relaxants, attirant de nombreux touristes curieux d’apprendre. Certains ont même commencé à faire les exercices.
Ces scènes se sont déroulées lors du festival culturel La Magie de la Thaïlande qui a eu lieu à Preston Park, à Brighton, au Royaume-Uni. Ce festival culturel itinérant, qui s’est tenu le temps d’un week-end, a fait étape dans plusieurs villes du Royaume-Uni et a séduit les visiteurs avec sa cuisine thaïlandaise, sa musique et ses danses traditionnelles, ses arts martiaux et son artisanat. Près de 100 stands bordaient le site de l’événement à Brighton, attirant des dizaines de milliers de personnes durant les deux jours.
Les pratiquants de Falun Dafa sont invités à participer à ce grand événement culturel depuis cinq ans. Cette année, outre la présentation du Falun Dafa sur la scène principale ainsi que les cinq exercices, les pratiquants ont également exécuté la danse du dragon et joué des tambourins de ceinture.
Les pratiquants ont été invités à présenter les exercices lors du festival culturel La Magie de la Thaïlande à Brighton, les 15 et 16 août 2026. (Minghui.org)
Découvrir la culture traditionnelle chinoise à travers la danse du dragon
La danse du dragon doré était au cœur de l’événement. Certains spectateurs ont filmé la prestation avec leur téléphone, tandis que d’autres, curieux, ont demandé : « Que représente le dragon ? » Les pratiquants ont expliqué que, dans la culture traditionnelle chinoise, le dragon est un symbole de bonne fortune. Les danses du dragon incarnent également les vœux de paix, de bonheur et de beau temps.
Jacky, l’organisatrice de l’événement, a remercié les pratiquants pour leur prestation. Elle a estimé que cette dernière avait apporté une magnifique dimension culturelle chinoise au festival, et prévoit d’inviter les pratiquants à participer à l’événement de Londres.
Les pratiquants ont également invité les touristes à découvrir les tambours chinois pendant les représentations. Les enfants jouaient des tambours, tandis que leurs parents, à proximité, les encourageaient avec un sourire. De plus en plus de familles se sont jointes à la fête. Nombreux sont ceux qui ont posé des questions sur le Falun Dafa et la signification du principe Authenticité-Bienveillance-Tolérance.
Présentation des exercices sur la scène principale
Les pratiquants se sont rendus sur la scène principale à 11 h les deux jours pour présenter le Falun Dafa ainsi que les cinq exercices. Quelques membres du public ont suivi les mouvements des pratiquants pendant qu’ils effectuaient les exercices, accompagnés d’une musique relaxante.
Rosie, une visiteuse, a expliqué qu’elle avait étudié la musique à l’université et qu’elle travaillait maintenant dans l’administration. Avec son amie Jaylen, étudiante en graphisme, elle a essayé la méditation assise.
Rosie a dit : « C’est la première fois que j’essaie la méditation et c’est incroyable. Je me sens beaucoup plus calme et apaisée. »
Évoquant le principe Authenticité-Bienveillance-Tolérance du Falun Dafa, Rosie a affirmé que l’honnêteté est la meilleure façon d’aborder les choses. Elle a dit qu’il était important de se traiter les uns les autres avec bienveillance, de se comprendre et d’apprendre à accepter nos différences. Elle a ajouté : « Si ces valeurs sont intégrées à la société, je pense que cela aura un impact considérable. »
Jaylen a également confié que les exercices l’avaient apaisée et que c’était une expérience totalement nouvelle pour elle. Elle a dit qu’elle recommanderait le Falun Dafa à d’autres personnes : « Je ferai peut-être les exercices avec mes parents. »
Rosie (à gauche) et Jaylen (à droite) ont dit qu’elles parleraient du Falun Dafa aux gens autour d’elles. (Minghui.org)
C’est ce que je cherchais
Lydia, infirmière vétérinaire, a emmené son fils et sa fille au stand des pratiquants. Elle a été attirée par l’affiche indiquant que le Falun Dafa était pratiqué à travers le monde. Elle a fait les exercices avec son fils pendant plus de trente minutes. Ensuite, elle a dit : « Tout le monde devrait suivre le principe [du Falun Dafa]. C’est bon pour la santé physique et mentale. »
Lydia a expliqué que lorsqu’elle s’assoit près des arbres dans le jardin, elle ressent souvent qu’il y a une sorte de connexion entre l’être humain et la nature, mais elle ne sait pas comment accéder à cette paix intérieure.
Elle a ajouté : « Pendant les exercices, j’ai ressenti une véritable gratitude et une paix profonde. C’est ce que je cherchais. Je sens que mon corps et mon esprit me le disent. Je dois trouver cela. »
Concernant le principe Authenticité-Bienveillance-Tolérance enseigné par le Falun Dafa, Lydia a dit qu’elle pensait qu’il fallait d’abord se regarder en face avec sincérité. Plus on est serein, plus il est facile de traiter les autres avec bienveillance, de ne pas s’emporter ni de juger autrui. Elle a dit : « Je sais que je dois d’abord changer moi-même, et ce n’est qu’alors que je pourrai véritablement transmettre ce principe aux autres. » Elle a ajouté qu’elle chercherait un point de pratique près de chez elle pour continuer à apprendre les exercices.
Lydia et son fils ont essayé l’exercice de méditation assise. (Minghui.org)
Les gens signent la pétition pour mettre fin à la persécution
Outre la pratique des exercices, de nombreux participants au festival ont également appris la persécution du Falun Dafa en Chine par les affiches et les dépliants.
Christina, originaire de Worthing, au Royaume-Uni, a dit avoir déjà entendu parler de la persécution du Falun Dafa. En revoyant les pratiquants, elle a confié avoir été profondément attristée par les histoires de ceux qui sont persécutés pour leur croyance.
Elle a ajouté : « Nous vivons tous sur la même planète », alors chacun devrait respecter les différentes croyances et les choix de vie, et ne persécuter personne en raison de sa foi.
Christina a indiqué avoir écrit à des prisonniers d’opinion par l’intermédiaire d’Amnesty International. Elle estime que les médias anglais devraient mieux informer le public sur la persécution du Falun Dafa, et a remercié les pratiquants d’être venus dans la région pour informer les gens sur la méthode. Elle a précisé qu’elle consulterait le site web du Falun Dafa pour en apprendre davantage sur la discipline spirituelle.
Phil et sa femme ont signé la pétition dès qu’ils ont vu qu’elle soutenait l’abolition des prélèvements forcés d’organes. Phil a dit adhérer au principe Authenticité-Bienveillance-Tolérance qu’il considère comme essentiel et bénéfique pour la société.
Max, étudiant en informatique au Royal Holloway, et Sophie, étudiante en ingénierie à l’Université de Southampton, avaient déjà aperçu des banderoles et des véhicules de pratiquants faisant la promotion des exercices dans la rue, mais ignoraient les détails.
Après avoir entendu des pratiquants présenter cette discipline spirituelle lors du festival, ils ont été choqués par la persécution dont sont victimes les pratiquants de Falun Dafa simplement parce qu’ils refusent de renoncer à leur croyance. Sophie a dit : « Je ne comprends pas pourquoi. C’est horrible. » Tous deux ont affirmé vouloir sensibiliser davantage de personnes à la situation.
Les étudiants universitaires Max et Sophie ont dit qu’ils voulaient aider davantage de gens à connaître la persécution du Falun Dafa. (Minghui.org)
Les parents qui accompagnaient leurs enfants essayant les tambours chinois ont également appris le manque de liberté religieuse en Chine en discutant avec les pratiquants. Un parent a dit que chacun devrait avoir la liberté de choisir sa croyance. Une société aussi devrait permettre à d’autres croyances et voix d’exister.
Les gens ont parlé aux pratiquants et signé la pétition appelant à la fin de la persécution. (Minghui.org)
Présentation du Falun Dafa au festival culturel depuis cinq ans
À la fin de l’événement, il y avait encore beaucoup de monde dans le parc. Après la danse du dragon, le dragon d’or a été placé à côté du stand, et de nombreux participants au festival ont amené leurs enfants pour prendre des photos avec le dragon, offrant ainsi un moment attachant dans le cadre de cet échange culturel du week-end.
Les pratiquants sont invités à participer au festival La Magie de la Thaïlande depuis cinq ans. Cette année, ils ont participé aux événements organisés à Portsmouth, Guildford et Brighton. Les danses du dragon, les tambours chinois et les exercices de Falun Dafa servent de pont aux pratiquants pour échanger avec la communauté locale, donnant à davantage de Britanniques l’occasion de comprendre la culture traditionnelle chinoise, le Falun Dafa et le principe Authenticité-Bienveillance-Tolérance.
Traduit de l’anglais
Copyright © 1999-2026 Minghui.org. Tous droits réservés.
