(Minghui.org)
Nom : Yao Xingqi
Nom chinois : 姚兴启
Sexe : Homme
Âge : 79 ans
Ville : Qiqihar
Province : Heilongjiang
Profession : Employé à la retraite d’un groupe spécialisé dans les machineries lourdes
Date de décès : 24 juin 2026
Date de la dernière arrestation : 12 mai 2026
Lieu de détention le plus récent : Premier centre de détention de la ville de Qiqihar
Un homme de 79 ans dans la ville de Qiqihar, province du Heilongjiang est tombé dans le coma après avoir été torturé en détention pour sa pratique du Falun Gong. M. Yao Xingqi a été libéré au seuil de la mort huit jours après son arrestation et il est décédé à son domicile un mois plus tard.
M. Yao, un employé à la retraite d’un groupe spécialisé dans les machineries lourdes, s’est rendu au poste de police de Beixing le 11 mai 2026 pour demander la restitution des livres de Falun Gong qui lui avaient été confisqués lors d’une précédente arrestation (date inconnue). Au lieu de rendre les livres, la police l’a arrêté chez lui le lendemain et l’a emmené au Premier centre de détention de ville de Qiqihar.
Le 21 mai M. Yao est tombé dans le coma à cause de la torture subie au centre de détention, et a été emmené à l’hôpital pour être réanimé. Il est demeuré très faible par la suite. La police l’a renvoyé chez lui le 29 mai, et il est décédé le 24 juin.
Persécution passée
Depuis que le Parti communiste chinois a ordonné la persécution du Falun Gong en 1999, M. Yao a été ciblé à plusieurs reprises pour avoir maintenu sa croyance.
Il a été arrêté le 2 avril 2010 après avoir été signalé par une adolescente à qui il avait parlé du Falun Gong. Il a été détenu au poste de police de Hongan pendant la nuit. La police a saccagé sa maison et lui a extorqué 5000 yuans avant de le libérer.
M. Yao a été de nouveau arrêté le 28 février 2011. Son domicile a été saccagé et il a été détenu au centre de détention du district de Fu. Le chef adjoint Ma Minghui du poste de police de Beixing a soumis son cas au procureur local, l’accusant d’avoir imprimé des documents d’information sur le Falun Gong. Il a été condamné à trois ans et demi et a purgé sa peine à la prison de Tailai.
Le policier Lu Cheng du poste de police de Beixing a harcelé M. Yao à quatre reprises en avril 2020, tentant de le forcer à renoncer au Falun Gong. Il a refusé d’obtempérer. Lu a menacé de l’arrêter lors du quatrième épisode de harcèlement.
M. Yao a été arrêté à nouveau le 10 mai 2025 par des policiers du poste de police de Beixing. Sa femme, qui ne pratique pas le Falun Gong, a également été emmenée au poste de police. La police a extorqué 2000 yuans au couple et les a relâchés vers 22 h ce jour-là.
Traduit de l’anglais
Copyright © 1999-2026 Minghui.org. Tous droits réservés.
