(Minghui.org) Le 5 août 2026, un propriétaire de salon de coiffure de 62 ans de la ville de Yiyang, dans la province du Hunan, a été envoyé en prison pour y purger une peine de trois ans parce qu’il pratique le Falun Gong.

Dans la soirée du 6 novembre 2025, M. Liang Jianguo a été illégalement arrêté pour avoir distribué des documents d’information de Falun Gong. Il a été détenu au centre de détention du district de Datonghu et finalement condamné à trois ans de prison. On ignore aussi dans quelle prison il a été envoyé. Lorsque sa mère, âgée de 84 ans, a appris qu’il avait été condamné, elle a été dévastée.

Persécutions antérieures

Depuis que le Parti communiste chinois a ordonné la persécution du Falun Gong en 1999, M. Liang a été pris pour cible à plusieurs reprises en raison de sa persévérance dans sa croyance. Avant cette dernière persécution, il avait déjà purgé une peine de deux ans et demi dans un camp de travaux forcés, ainsi que deux peines de prison totalisant huit ans et demi.

En 2000, M. Liang s’est rendu à Pékin pour faire appel en faveur du droit de pratiquer le Falun Gong. Il a été arrêté à trois reprises et détenu respectivement pendant douze jours, quinze jours et quinze autres jours.

Le 19 décembre 2000, M. Liang a de nouveau été arrêté par des agents du service de police ferroviaire de la ville de Shijiazhuang, dans la province du Hebei, alors qu’il se rendait à Pékin. Il a été ramené à Yiyang par des membres du Bureau610 du district de Datonghu et détenu au centre de détention du district de Nan. Un mois plus tard, il a été transféré au camp de travaux forcés de Xinkaipu pour y purger une peine de deux ans, qui a par la suite été prolongée de six mois.

En septembre 2003, quelques mois seulement après la libération de M. Liang, celui-ci a de nouveau été arrêté et emmené au poste de police. Les agents l’ont suspendu par les poignets et ne lui ont pas permis de dormir pendant une semaine. Li Changsheng, secrétaire de la Commission des affaires politiques et juridiques, a menacé de le battre à mort puis de prétendre qu’il s’était suicidé.

Après sa libération, M. Liang a été contraint de vivre loin de chez lui pendant plusieurs années afin d’éviter de nouvelles persécutions.

Le 2 août 2008, M. Liang a de nouveau été arrêté à Changsha, la capitale du Hunan. Il a été condamné à quatre ans à la prison de Wangling. Après sa libération, la police a continué à le harceler. Il a de nouveau été contraint de vivre loin de chez lui.

Le 20 juin 2017, la fois suivante, M. Liang a été arrêté à la ville de Yiyang. Alors qu’il était détenu au centre de détention du district de Nan, il a entamé une grève de la faim pour protester. Après que son état est devenu critique, les gardiens l’ont emmené à l’hôpital populaire de Datonghu. Neuf personnes se relayaient pour le surveiller tandis qu’il était menotté au lit d’hôpital.

M. Liang a ensuite été transféré au deuxième centre de détention de la ville de Yiyang. Le 28 juillet 2017, le tribunal du district de Datonghu l’a condamné à cinq ans de prison. À la suite d’une audience tenue à la fin novembre 2017, il a fait appel auprès du tribunal intermédiaire de la ville de Yiyang, qui a réduit sa peine à quatre ans et demi. À la mi-mars 2018, il a été transféré à la prison de Wangling.

Voir aussi :

Un homme du Hunan fait face à une mise en accusation en raison de sa croyance

(Un autre article connexe est disponible dans la version anglaise.)

Traduit de l’anglais