(Minghui.org)

Nom : Wang Xiaoming

Nom chinois :王 晓 明

Sexe : Masculin

Âge : 58

Ville : Xinbin

Province : Liaoning

Profession : ancien policier

Date de décès : 15 juin 2026

Date de la dernière arrestation : 14 octobre 2005

Lieu de détention le plus récent : Centre de lavage de cerveau de Luotaishanzhuang

Un pratiquant âgé de 58 ans originaire du district de Xinbin, province du Liaoning, est décédé le 15 juin 2026, après avoir enduré des années de persécution pour sa croyance dans le Falun Gong.

M. Wang Xiaoming

Un policier estimé

M. Wang Xiaoming a attribué au Falun Gong le mérite de lui avoir redonné la santé et de l’avoir transformé en une personne plus ouverte d’esprit et optimiste. Alors qu’il travaillait au poste de police de Yongling, il était connu comme étant juste et équitable. Une personne, qui s’était sentie lésée, a dit au chef de la police : « Je ne me serais pas disputé avec vous aviez laissé Wang Xiaoming s’occuper de mon affaire. Il a toujours traité tout le monde de manière juste et honnête. »

M. Wang a ensuite été transféré dans un poste de police supervisant un site touristique de la région. Alors que ses collègues laissaient leurs familles entrer gratuitement sur le site, il achetait toujours des billets pour ses proches parce qu’il n’y avait pas de politique offrant l’entrée gratuite aux familles et il ne voulait pas abuser de sa position.

Après son retour au poste de police de Yongling, M. Wang a continué à exceller dans son travail. Le travail informatique qu’il a fait pour le fonctionnement de la police a reçu de grands éloges de la part des responsables provinciaux. Il a ensuite obtenu la meilleure note à un examen de qualification de la police dans la ville de Fushun, qui supervise le district de Xinbin.

Première période dans un camp de travail en 2001

Après que le Parti communiste chinois a commencé la persécution du Falun Gong en juillet 1999, M. Wang est resté fidèle à sa croyance et est devenu une cible. Il a été arrêté pour la première fois en septembre 2001 et a été condamné pour une durée inconnue au camp de travail de Wanjiabuzi dans la ville de Fushun. Il a fait une grève de la faim pour protester et a été menotté à un lit toute la journée. Le gardien Wu Wei l’a également nourri de force tous les jours en lui ouvrant la bouche avec une cuillère et en insérant un tube d’alimentation dans l’estomac.

M. Wang avait des spasmes après chaque séance de gavage, et ceux-ci ont été particulièrement violents le neuvième jour. Wu l’a frappé au visage et l’a insulté en criant : « Je viens de l’enfer et je suis ici pour te soumettre ! »

Wu a ensuite retiré ses chaussures en cuir pour frapper M. Wang au visage. Il a également ordonné à M. Wang de boire son thé, mais il a refusé, alors Wu lui a versé le thé sur la tête.

M. Wang est tombé dans le coma cette nuit-là et a été transporté à l’hôpital. Le camp de travail a forcé sa famille à payer plus de 500 yuans de frais médicaux le lendemain. Il a été ramené au camp de travail, où il a poursuivi sa grève de la faim pendant plus de dix jours avant d’être libéré.

Deuxième peine de camp de travail en 2002

M. Wang était à son travail au poste de police de Yongling le 13 mai 2002, lorsque plusieurs agents du département de police de la ville de Fushun se sont soudain présentés pour le frapper. Il avait des blessures partout.

Les agents du Bureau610 ont ordonné à M. Wang de renoncer au Falun Gong. Il a refusé et a été condamné à deux ans de travaux forcés au camp de travail de Wujiabuzi. Les gardiens l’ont maintenu menotté et enfermé dans une cellule d’isolement pendant cinq mois, période durant laquelle il est resté en grève de la faim pendant plus de 100 jours.

En raison du gavage prolongé, le corps de M. Wang avait des plaies et sa chair a commencé à pourrir au point que ses os étaient apparents. L’une de ses oreilles s’est couverte d’une plaie purulente, ce qui a provoqué une perforation et une perte d’audition dans cette oreille. Il avait aussi des poux.

Enfermé dans un centre de lavage de cerveau en 2005

M. Wang est retourné au travail après avoir été libéré du camp de travail. Au printemps 2005, il a été transféré au poste de police supervisant Hetu Ala (une attraction touristique locale). Le 14 octobre de la même année, il a été arrêté et conduit directement au centre de lavage de cerveau de Luotaishanzhuang.

M. Wang a refusé de sortir de la voiture, et le gardien de ce camp de travail nommé Wu, ainsi que d’autres gardiens l’ont transporté jusqu’au centre de lavage de cerveau. Il a entamé une grève de la faim pour protester et a été transporté d’urgence à l’hôpital le neuvième jour. Il a alors été libéré.

Sa santé rétablie, il est licencié de son travail

M. Wang a été réaffecté pour travailler dans un centre de détention vers mars 2018. Il a commencé à avoir des gonflements dans les jambes et à ressentir une douleur thoracique aiguë. Ses symptômes se sont aggravés avec le temps. L’hôpital local l’a envoyé à l’hôpital universitaire médical de Shenyang, qui l’a ensuite envoyé à l’hôpital militaire de Shenyang.

L’hôpital militaire a diagnostiqué à M. Wang une grave insuffisance cardiaque congestive, une cardiomyopathie dilatée, un thrombus cardiaque, une vision trouble et un œdème généralisé. Il a été libéré deux semaines plus tard et a ensuite présenté des tremblements des main, une vision double et un diabète insulinodépendant.

En lisant les livres de Falun Gong et en faisant les exercices du Falun Gong, M. Wang s’est progressivement remis de ses nombreux symptômes. Son expérience miraculeuse a renforcé sa volonté de continuer à pratiquer le Falun Gong, ce qui n’a pas été bien accueilli par le département de police du district de Xinbin. Les responsables de ce service ont fait de nombreuses tentatives pour le faire licencier et sont finalement parvenus à leurs fins le 23 juillet 2021.

M. Wang a fait appel pour retrouver son emploi et a ensuite porté plainte contre le département de police. Le tribunal intermédiaire de la ville de Fushun a statué contre lui le 14 mars 2023. Voir le premier rapport connexe pour plus de détails.

Voir aussi :

Un ancien policier licencié en raison de sa croyance poursuit son combat pour retrouver son emploi

Un policier licencié en raison de sa croyance dans le Falun Gong

Le policier Wang Xiaoming du comté de Xinbin, province du Liaoning persécuté pour sa croyance

Deux policiers persécutés pour leur pratique du Falun Gong (agglomération de Fushun, Chine)

Traduit de l'anglais