(Minghui.org) Une femme de 52 ans dans la ville de Wuhan, province du Hubei, n’a pas été libérée lorsque sa détention de 15 quinze jours a pris fin le 24 août 2026. Mme Xu Lihua a été emmenée directement du centre de détention pour femmes de la ville de Wuhan au centre de lavage de cerveau de Yusunshan, où elle se trouve toujours.

Mme Xu a été prise pour cible parce qu’elle tenait fermement à sa croyance dans le Falun Gong, une pratique du corps et de l’esprit que le Parti communiste chinois persécute depuis juillet 1999. Sa famille a déposé une plainte contre le centre de détention pour femmes de la ville de Wuhan, les privant du droit d’aller chercher leur proche lorsque sa détention de quinze jours a expiré. Le centre de détention a affirmé que les familles n’étaient pas autorisées à aller chercher des pratiquants de Falun Gong, qui « devraient être remis au poste de police qui avait initialement procédé aux arrestations ». Aucune loi en Chine ne le dit.

Persécution passée

Mme Xu a commencé à pratiquer le Falun Gong vers juillet 1995 et a retrouvé la santé. Après que la persécution du Falun Gong a commencé en juillet 1999, elle est allée à Pékin pour demander le droit à la liberté de croyance le mois suivant. Elle a été illégalement arrêtée et renvoyée à Wuhan. Après une période de détention indéterminée, elle a été placée en résidence surveillée pendant six mois.

Les agents du Bureau 610 local et du poste de police ont pris tour à tour des mesures pour la harceler et lui ont ordonné d’écrire des déclarations de renoncement au Falun Gong. Ils ont également fait pression sur son mari pour la battre, parfois jusqu’à deux heures. Une fois, ils ont ordonné à son mari de lui mettre un couteau de cuisine au cou et l’ont poussée dans une rivière quand elle a refusé d’abandonner sa croyance. Heureusement, un passant l’a repérée et l’a sauvée.

Mme Xu a été condamnée à deux ans de camp de travaux forcés en 2000 après que quelqu’un l’a signalée pour avoir distribué des documents d’information de Falun Gong. Elle a été forcée de faire des travaux forcés et soumise à des coups brutaux.

Des agents du poste de police de la rue Zhuru ont illégalement arrêté Mme Xu le 23 mars 2011, alors qu’elle parlait aux gens du Falun Gong dans une foire. Ils l’ont emmenée au premier camp de travail pour femmes de la ville de Wuhan. Sa famille a exigé sa libération. Les policiers ont promis de la libérer quinze jours plus tard, pour ensuite la transférer au camp de travail de Hewan afin qu’elle purge une peine d’un an et demi.

Mme Xu a été illégalement arrêtée à nouveau pendant le Nouvel An chinois de 2004. Les policiers l’ont rapidement relâchée à cause de son bébé d’un mois, mais l’ont de nouveau arrêtée le 20 février 2004. Aucun des agents qui ont procédé à l’arrestation ne portait d’uniforme de police. Ses voisins ont condamné les policiers pour avoir arrêté une mère allaitante respectueuse de la loi.

Mme Xu a été placée dans le premier centre de détention de la ville de Wuhan, où les gardes ne lui permettaient pas de dormir chaque fois qu’elle refusait de réciter les règles de la prison. Elle est plus tard condamnée à trois ans de prison et purge une peine dans la prison pour femmes de la province du Hubei.

Un frère perdu à cause de la persécution du Falun Gong

Mme Xu n’était pas la seule de sa famille à être persécutée pour sa pratique du Falun Gong. Son frère, M. Xu Guanglin, un docteur en médecine chinoise, a commencé le Falun Gong alors qu’il était étudiant à l’université de médecine chinoise du Hubei. Il est allé à deux reprises à Pékin pour faire appel en faveur du Falun Gong et a été illégalement arrêté en mars 2000. Il a fait une grève de la faim et a été nourri de force. Il a été condamné à trois ans en septembre 2000 et admis à la prison de Hankou.

Les gardiens de la prison ont ordonné aux détenus de le frapper et de le priver de sommeil. Il a été contraint de rester debout pendant de longues heures. Les gardes lui ont ensuite attaché les jambes et l’ont placé sous un lit. Quelques détenus se sont alors tenus sur le lit et l’ont piétiné. Il a failli suffoquer. Une fois, il a fait une grève de la faim pendant dix-neuf jours. Il s’est beaucoup affaibli et est tombé gravement malade. Il ne s’est jamais rétabli après avoir été libéré en 2002. Il est décédé le 1er mai 2005, à l’âge de 33 ans.

M. Xu Guanglin

Les parents de M. Xu ont eu du mal à faire face à sa mort et sont morts l’un après l’autre.

Traduit de l’anglais