(Minghui.org) Le 21 août 2025, Mme Li Chunhua, une ancienne professeur d’art primée de la ville de Qiqihar, province du Heilongjiang, a été illégalement arrêtée pour avoir écrit des informations sur le Falun Gong dans un lieu public. En mars 2026, elle a été condamnée à une peine de quatre ans et demi après qu’un procès a été tenu en secret le 8 décembre, sans que sa famille en soit informée. Ce qui suit est un compte-rendu de la persécution qu’elle a subie.
Trop faible pour marcher
En avril 2026, Mme Li a été transférée depuis le centre de détention vers le sixième groupe d’entraînement de la prison pour femmes de la province du Heilongjiang. Ayant entamé plusieurs grèves de la faim pendant qu’elle était détenue au centre de détention, elle était très faible et ne pouvait pas marcher seule ; elle ne pouvait que ramper. Après qu’elle est entrée dans le sixième groupe, les autres pratiquantes de Falun Gong l’ont aidée à aller aux toilettes pour se laver.
Contrainte de dormir à même le sol
Quelques jours plus tard, certaines détenues et la chef de l’équipe ont utilisé diverses méthodes pour empêcher les autres pratiquantes de lui venir en aide. Elle avait besoin d’aide pour se lever de son lit, mais la chef d’équipe a interdit les autres de lui venir en aide et a mis son lit par terre. Elle a été contrainte de dormir sur le sol à moins qu’elle n’écrive une déclaration de renonciation à sa croyance.
Le 6 mai 2026, une gardienne a retiré le sommier et le matelas de Mme Li, la forçant à dormir à même le sol. Elle pouvait seulement mettre sa couverture par terre et dormir avec ses vêtements rembourrés de coton.
Interdiction de faire les exercices de Falun Gong
Afin de pouvoir se rétablir plus rapidement, Mme Li a commencé à faire les exercices de Falun Gong, mais trois détenues ont tenté de l’empêcher de les faire et l’ont également signalée aux gardiennes. L’une des détenues la suivait même de près pour l’empêcher de faire les exercices. Malgré cela, Mme Li a persisté et, au dixième jour, elle a pu les faire. Sa santé s’est progressivement améliorée et elle est parvenue à marcher seule. Elle a continué à faire les exercices.
Battue violemment de nuit et privée d’accès aux toilettes
De minuit à 1 h, le 6 mai, Mme Li a été battue par des détenues. L’une d’elles a essayé de lui crever les yeux tandis qu’une autre l’a frappée avec ses pantoufles. Une autre a refusé qu’elle aille à la salle de bain.
Une détenue a signalé l’incident à une gardienne en service ainsi qu’à une autre détenue en faction de nuit afin de faire arrêter les violences. Une pratiquante, Mme Li Derong, a demandé aux détenues qu’elles rendent le sommier et le matelas à Mme Li, tandis que des pratiquantes d’autres groupes se sont mobilisées pour la soutenir. Finalement, Mme Li a été autorisée à utiliser les toilettes.
Grève de la faim après l'interdiction de faire ses exercices
Le 20 mai, les gardiennes et plusieurs détenues ont tenté d’empêcher Mme Li de recommencer à faire ses exercices. Elle a alors entamé une grève de la faim. Le septième jour, elle a été gavée. Après deux jours supplémentaires de grève de la faim et d’alimentation forcée, les gardiennes ont finalement accepté qu’elle poursuive ses exercices.
Voir aussi :
Traduit de l’anglais
Copyright © 1999-2026 Minghui.org. Tous droits réservés.
