(Minghui.org) Huit habitants du district de Linzhang, dans la province du Hebei, ont été illégalement arrêtés le 12 septembre 2026 alors qu’ils étudiaient ensemble les enseignements du Falun Gong. Quatre d’entre eux sont toujours en détention.
Quelques minutes seulement après que les huit pratiquants ont commencé leur séance d’étude, vers 20 h 10, dans le magasin appartenant à M. Song Zhenhai et à son épouse, Mme Wang Qiufen, deux agents du poste de police la ville de Nadongfang ont fait irruption. Les policiers ont pris des photos des pratiquants et ont exigé de connaître leurs noms.
D’autres agents sont rapidement arrivés. Ils ont fait irruption au deuxième étage du magasin, où se déroulait la séance d’étude, et ont confisqué les livres de Falun Gong des pratiquants, une imprimante, des téléphones portables et tout l’argent liquide présent dans le magasin.
La petite-fille de M. Song et de Mme Wang, âgée de cinq ans et présente sur les lieux, était terrifiée. Après que les policiers ont poussé M. Song dans la voiture de police, la petite fille a fondu en larmes et s’est agrippée à la jambe de Mme Wang lorsque les policiers ont tenté de l’emmener. Les policiers ont alors ordonné à la mère de la petite fille de la prendre dans ses bras, puis ont emmené Mme Wang.
Mme Liu Meihua a eu un vertige dans le magasin de M. Song et ne pouvait plus marcher. Les policiers ont appelé une ambulance. Après avoir constaté qu’elle souffrait d’hypertension artérielle, les secours ont contacté son fils pour qu’il vienne la chercher.
Alors qu’elle était en route vers le poste de police, Mme Ren Junxia a réussi à s’échapper.
Après une journée de détention, Ruiqin (nom de famille inconnu) et Mme Duan (prénom inconnu) ont été relâchées en raison de leur âge avancé. Mme Liu Xingzhi et Mme Wang Junxiang ont toutes deux été condamnées à dix jours de détention administrative. M. Song et Mme Wang Qiufen ont été placés en détention pénale. Mme Wang Qiufen a été admise au troisième centre de détention de la ville de Handan, mais on ignore où se trouve M. Song.
La fille de M. Song s’est rendue au poste de police du district de Linzhang le 14 septembre pour s’enquérir de leur sort. Les policiers lui ont restitué 2000 yuans de l’argent liquide qui lui avait été confisqué.
Traduit de l’anglais
Copyright © 1999-2026 Minghui.org. Tous droits réservés.
