Un autre disciple de Dafa est mort suite à sa persécution dans la province de Shandong

Wang Wuke, disciple de Dafa de la ville de Gaomi à Shandong, il a été battu à mort en octobre durant  le trajet de son escorte.

Nouvelle expresse de la ville de Changchun

Pour clarifier(expliquer) davantage la vérité sur le Falun Gong au gens, beaucoup de disciples de Dafa portent  sur eux-même des documents sur la vérité du Falun Dafa, ils les distribuent à chaque endroit où ils passent. Un élève lorsqu'il est allé à la mairie de Changchun a affiché  l'article "la réalité concernant le logement luxueux à Changchun" et d’autres documents sur la porte du bureau du gouvernement municipal.

Le crime du poste de police de Yongdingmen de la ville de Beijing

Le 27 octobre de cette année, j’ai vu de mes propres yeux la persécution des pratiquants de Falun Dafa au poste de police de Yongdingmen à Beijing; ils ont torturé une pratiquante d'une quarantaine d'année numérotée F68 pendant une nuit entière. Au début ils l'ont menacé de dire son nom et son adresse en usant à la fois de la force et de bonnes paroles, puis ils l'ont frappée sauvagement. Lorsqu'une personne était fatigué de frapper, une autre prenait le relais, jusqu’à minuit, il pleuvait dehors, 4 policiers épuisés lui ont enlevée ses vêtements chauds, il ne lui  restait qu’un maillot de corps à manches et un caleçon long en coton, ils l’ont traînée dehors, versé de l’eau congelée par le cou, l’eau coulait jusque dans ses chaussures, ils hurlaient fortement : "si tu ne parles pas, nos primes seront fichus en l'air", cette pratiquante leur parlait depuis le début jusqu’à la fin du principe que le bien et le mal seront récompensés. Enfin ces 4 policiers étaient les premiers gelés à ne plus être capable de rester dehors, ils ont traîné la pratiquante à l’intérieur, ouvert la fenêtre, ils ont laissé entrer le vent froid par la fenêtre, ils ont aussi mis un ventilateur derrière elle, en voyant qu’elle ne parlait toujours pas, de nouveau ils l’ont frappée sauvagement, jusqu'au petit matin, 4 policiers sont allés manger, puis ils ont recommencé à la battre, après ils étaient fatigués, ils ont tiré la pratiquante dehors pour lui " faire prendre un bain (ou une douche)" pour la geler. Ils l’ont traînée à l'intérieur et laissé souffler le vent froid, ainsi  ils l'ont torturé jusqu’à 9h du matin, un des autres policiers venant au poste a envoyé cette pratiquante résolue dans une maison de détention.

En voyant qu'une personne de bonne moralité a été frappée jusqu'au sang, je ne comprends pas : le commissariat de police doit être un département d'État qui maintient l’ordre, il devient pourtant maintenant un lieu pour torturer des bonnes personnes, le devoir de la police est de protéger le peuple, mais ils deviennent maintenant des hommes de mains afin de persécuter le peuple, pour quelle raison est-ce ainsi?

Le bureau de police de Miyun persécute cruellement les pratiquants de Dafa

Le 16 décembre une masse de pratiquants de Falun Gong a été envoyé au bureau de police de Miyun par le bureau de police de Tiananmen, durant l’interrogatoire, les policiers disaient à tout bout de champs qu’ils ne battaient pas les gens, qu’ils n’étaient pas aussi méchants que ce que décrivait les dépliants et le site Minghui. Pourtant ils persécutent cruellement les pratiquants qui ne disent pas leurs noms et leurs adresses. En même temps que de donner des coups de pieds et des coups de poings, des policiers ont ordonné aux pratiquants de rester debout pendant des heures; ou de s’asseoir par terre, les deux pieds sous une chaise, la tête a aussi été baissée sous la chaise, cela conduisait la personne à avoir des difficultés à respirer; ils ont aussi ordonné aux pratiquants de rester en position debout les genoux fléchis à 90°, jusqu’à ce qu'ils ne peuvent plus tenir et utilisé d’autres moyens pour persécuter les pratiquants. Malgré que les pratiquants leur disaient que leur acte était incorrect, que cela nuit à l’image de la police, ils n’écoutaient guère, voir même ils les menaçaient : "si tu ne dis pas ton nom et ton adresse, on trouvera quelques prisonniers pour t’enterrer quelque part, de toute façon les autres ne le sauront pas."

Il y a encore pire, pour les pratiquants envoyés à l’équipe de la police criminelle du district de Miyun, les policiers ont déshabillé complètement les pratiquants qui ne disaient pas leurs noms et leurs adresses pour leur passer du courant par un bâton électrique, pour les battre avec la ceinture. Tout leur corps et leur visage ont été battus jusqu'à avoir des traces sanglantes. Certains policiers ont chargé 3 fois une matraque électrique pour donner des décharges électriques à un seul pratiquant. Certains policiers ont versé de l’eau bouillante sur le dos des pratiquants. Ils ont utilisé de multiples moyens de persécution perverse.

http://www.minghui.org/mh/articles/2000/12/22/zip.html#7