"Utiliser la raison pour prouver la Loi, utiliser la sagesse pour expliquer clairement la vraie image, utiliser la compassion pour que la Loi soit immensément répandue et pour donner le salut aux gens de ce monde" (Rationalité)


Réflexions sur "Redoublez  d’efforts pour Faire Amende Honorable et se Rattrapper dans le processus de la Rectification du Fa

Par des pratiquants du  Dafa

La “Déclaration de repentir” est une stratégie perverse employée par Jiang Zemin pour monter un coup contre les pratiquants du Dafa

Pendant les  derniers 18 mois, Jiang Zemin a déployé des efforts immenses  pour éradiquer le Falun Gong, mais il a encore échoué. Au contraire, la répression  a fait les manchettes à l'étranger sous des titres comme: “Le Falun Gong gagne de l’emprise dans sa résistance pacifique contre la persécution “ Maintenant, avec une santé défaillante et sur la fin de son règne, Jiang Zemin fonde  ses derniers espoirs sur la stratégie de la  “Déclaration de repentir” pour faire l'affaire et c'est juste ce qu'il faut.

Qu’est-ce au juste que cette “Déclaration de repentir ?" C’est tout simplement, une méthode qui emploie tous les moyens possibles pour  manipuler les pratiquants du Falun Dafa jusqu’à ce qu’ils signent une déclaration renonçant à leur pratique Falun Dafa. Quiconque refuse de faire une telle déclaration sera jeté en prison, tandis que ceux qui seront sous  détention policière seront "libérés en écrivant de telle déclaration ". Fondamentalement, il y a deux sortes de  " déclarations de repentir "  que Jiang Zemin et ses subordonnés recherchent. La première réfère à la promesse  de ne pas pratiquer le Falun Dafa et de "s'opposer ouvertement au Dafa” ; la seconde est une forme de  compromis “de cesser les pétitions, de faire les exercices en public et  de distribuer des dépliants, etc.” On se servira des déclarations de ces  deux types pour diffamer le Falun Dafa et reporter les résultats de la  " transformation ". Ceci ternirait considérablement la cultivation de ces pratiquants qui ont signé ces déclarations.

 Dans l’ère de la rectification du Fa, la signification de la  vie des pratiquants  du Dafa réside dans la validation et la sauvegarde du Dafa. Si certaines de nos actions sont exploitées par le mal pour endommager le  Dafa, chacun de nous, ne devrait-il pas, comme une particule du Dafa et soi-disant protecteur de l’univers,  considérer cela comme une question d’importance capitale de vie et de mort, pour soi-même. Ne devrions-nous pas après avoir pris connaissance de leurs sérieuses  conséquences, être remplis de dégoût et de chagrin. C'est précisément pourquoi  "la transformation par la déclaration de repentir" de Jiang Zemin,  est la plus pernicieuse. Étant très bien au courant que la majorité des pratiquants du Dafa, croient réellement, du fond de leur cœur, que le Dafa est bon, Jiang Zemin et ses complices, à cause de leur méchanceté éhontée,   font de force des pressions sur les pratiquants afin qu’ils fassent des promesses ou/et des compromis, lesquels sont très endommageant. Pour accomplir leurs buts, la clique de Jiang maintenant, utilise une combinaison de moyens incluant la  séduction, le mensonge, aussi bien que  la torture physique, mentale et pharmacologique.

Chérir la Compassion  Bienveillante du Maître, Trouver des Moyens de Faire Amende Honorable

En temps normal, les opportunités pour la cultivation sont, à jamais, perdues, quand  on commet  une faute d'une telle envergure. Cependant, notre Bien Aimé Maître qui tient à nos vies même plus que nous-mêmes le faisons, nous permet, dans un mouvement sans précédent, de faire amende honorable. Dans un article récent  publié par l’éditeur du site Minghui, intitulé : "Redoublons d'efforts pour faire amende honorable, pour rattraper le processus de la rectification par le Fa ", on peut y lire " : Tous les étudiants qui n’ont pas bien fait dans les camps de rééducation par le travail,  ont déjà terni leur  propre cultivation. Mais ceci ne veut pas dire pour autant, qu'ils ne peuvent pas  atteindre au bout, la Plénitude de la Perfection. La rectification par le Fa continue encore, la cultivation n’est pas terminée et notre Maître miséricordieux attend encore les étudiants qui n'ont pas bien fait pour diverses raisons. Que la Plénitude de la Perfection puisse être atteinte ou non dépend du comment nos étudiants eux-mêmes traiteront la voie qu'ils ont prise à partir de maintenant, et comment ils compenseront pour les pertes qu'ils ont causées au Dafa à cause de leur inconduite personnelle."

Ceci naturellement nous amène à la question suivante. Comment pouvons-nous bien faire pour rencontrer le standard ? A travers l'étude du Fa et les discussions, nous en venons à comprendre que pour faire amende honorable pour les fautes passées et pour réparer les pertes causées au Dafa, annoncer publiquement l'invalidité des déclarations antérieures de repentir et de promesses est une démarche cruciale. Ceci, parce que : Premièrement, cela démontre clairement, la volonté de continuer avec la cultivation, le courage d’être responsables pour ses fautes et une urgence à réparer les pertes à travers nos efforts personnels ; secundo:  il sera employé des mots justes pour dissoudre l'impact négatif  des "déclarations de repentir " ; tertio: il réduira le vicieux stratagème de " transformation " de Jiang Zemin, à un simple exercice futile. Quand chaque pratiquant qui a écrit une déclaration,  se tient debout publiquement pour invalider ces mots  et redoubler ses efforts pour faire amende honorable et prouver le Fa, les lieux d'horreurs  tel que  le Camp de Travail de  Masanjia et les drogues hallucinogènes reçues de force ne seront plus longtemps des outils efficaces de persécution. Son désir, de croire  que diviser les  pratiquants du Dafa,  ne se matérialisera jamais et sa méchanceté  sera même plus apparente. Le pouvoir de la droiture et de la compassion sera plus fort. Un Jiang Zemin dégonflé "partira avec le  vent " fermant un honteux chapitre de l'histoire humaine.

 C'est seulement à cause de la très grande miséricorde du Maître  que les pratiquants peuvent  avoir l'opportunité de se débarrasser leur dossier de cultivation d'imperfections. Ce qui reste maintenant, dépend de comment chacun de nous avancerons bien, à partir d'ici. "  Actuellement elles persécutent les élèves et la Grande Loi, tous les comportements qu'elles emploient sont extrêmement pervers et malins, ne peuvent pas être présentés au public, craignent d'être exposés au grand jour. Il faut absolument faire connaître aux gens de ce monde leur perversité et malignité, cela est aussi donner le salut aux gens de ce monde, en même temps qu'éradiquer la perversité et la malignité vous vous perfectionnez pleinement vous-mêmes, cela renforce la manifestation de la Grande Loi dans ce monde, le savez-vous ? “(Rationalité)

Afin de savoir  comment exposer ce mal, les mots exacts de Jiang Zemin” déclaration de repentir” nous donnent quelques très bons indices :

--Pour contrecarrer la diffamation du Falun Dafa par Jiang Zemin, nous allons clarifier la vérité, en détaillant à nos amis, nos voisins, nos compagnons de classe et aux médias internationaux, les  bienfaits personnels que nous avons obtenus, depuis que nous pratiquons le Falun Dafa.

--Pour aiguiser la peur de Jiang Zemin de nos exercices en public et particulièrement à la Place  TianAnMen, nous allons pratiquer les exercices partout où nous irons et particulièrement  à la Place TianAnMen, permettant aux gens de constater par eux-mêmes combien paisible et innocent est le  Falun Gong, et montrer au public  comment ils " éduquent par la persuasion " "(mots tirés  de l'éditorial de l'Agence de Nouvelles de la Nouvelle Chine) en battant brutalement les pratiquants du Dafa, en plein jour.

--Ils ont peur de nos dépliants informatifs : distribuons-en plus et ainsi  pour que plus  de gens aient la chance de lire nos paroles venant du fond de nos cœurs et connaissent la vérité au sujet du  Dafa

--Ils sont terrifiés que  le public apprenne les  dommages qu’ils ont faits aux citoyens, à la société et au  pays, en ayant recours aux tactiques que la Grande-Révolution-Culturelle. En persécutant l'innocent et en utilisant des slogans  propagandistes tels que “dévoiler des secrets d’État”, pour cacher la vérité et en habillant cela avec la  phrase de " la meilleure période dans l’Histoire  de la Chine pour les droits de l’homme". Notre réponse à de telles assertions ridicules devrait être d'exposer au monde, incluant le peuple chinois, les médias étrangers, les organisations des droits humains et la communauté internationale, tous leur soi-disant  "secrets d’État " —leur arsenal de tortures, physiques,  psychologiques, ou pharmacologiques, infligées à des pratiquants du Dafa sains et innocents dans les  centres de détention,  les camps de travail, dans les hôpitaux psychiatriques et les classes de “transformation,” etc.

--Ils sont horrifiés que les gens dans le  monde puisse comprendre  que   le Falun Dafa est bon. Démontrons aux gens que le Falun Dafa est une Loi orthodoxe, par toutes nos paroles et nos actions,  par notre compassion et notre  tolérance en sauvegardant la vérité, et par le sacrifice de soi- même pour l'amour du futur univers. Si quelqu’un atteint le Fa à cause de ceci, non seulement ses dettes karmiques à travers le cycle de réincarnations sera effacé, mais il sera aussi sauvé.

En conclusion, travaillons très fort pour exposer à tous les gens à l'esprit droit et aux gens au cœur bienveillant, la vérité qui a été désespérément cachée  par la clique de Jiang Zemin, donnons aux gens la chance d'entendre les vraies histoires qui ont été déformées, sensibilisons les gens au sujet de l'essence brutale de la brutale et déplorable persécution de Jiang Zemin. Travaillons fort à cela, les gens  apprécieront l'immense force morale dans le Falun Dafa cela  promet un grand avenir à la nouvelle génération des êtres humains.

Pour toutes les erreurs et les racunes, depuis le début des temps, seul, notre Bien Aimé Maître  peut les résoudre. Ne manquons pas cette opportunité qui ne se répétera jamais, neutralisons la  “transformation” du démon, effaçons  les imperfections dans notre cultivation et construisons  nos immenses vertus comme un protecteur de l'univers.

Le 13 janvier 2001

(Traduit le 14 Janvier 2001 de http://minghui.ca/mh/articles/2001/1/14/6741.html)

 


(Chinese version