"Utiliserla raison pour prouver la Loi, utiliser la sagesse pour expliquer clairement lavraie image, utiliser la compassion pour que la Loi soit immensément répandueet pour donner le salut aux gens de ce monde" (Rationalité)
Reuters:Le Falun Gong dit que c'est la peur qui a entraîné la persécution chinoise
Par Grant McCool
Mercredi le 25 avril 2001
NEW YORK (Reuters) – Le président chinois Jiang Zemin persécute lemouvement spirituel Falun Gong parce qu’il a vu son émergence comme étant<<l’incident le plus sérieux>> depuis les protestationspro-démocratiques en 1989, a dit le groupe, mardi.
Des adeptes du Falun Gong, combinant méditation et exercices, et qui setrouvent aux E.-U. ont cité d’un document [nom du parti omis], qui serait sortide la Chine, et qui appuierait leur thèse que les officiels du parti ont étésmotivés par la peur d’un trouble redoublé.
<<La question du Falun Gong a un arrière-plan socio-politique trèsprofond et même un arrière-plan international encore plus compliqué…C’estl’incident le plus sérieux depuis la turbulence politique en 1989>>, aété rapporté comme étant les dires de Jiang.
Des centaines, peut-être des milliers de gens ont étés tués quandl’armée s’est mobilisée en juin 1989, pour écraser les démonstrations centréessur la Place TianAnMen, à Pékin.
Mais le groupe n’a pas produit de copies du document citant Jiang, ni n'a donnéde preuves de son authenticité. Ils ont dit que le document avait été transmispar des officiels anonymes du [nom du parti omis].
Des adeptes du Falun Gong ont mis l’extrait en circulation à une conférence depresse pour marquer l’anniversaire mercredi d’un grand rassemblement de sesadeptes qui avait eu lieu, en 1999, à Pékin, ce qui avait choqué les leaderschinois et avait amené son interdiction comme un <<[terme calomnieux degouvernement chinois omis]>>.
Le groupe a dit que Jiang a fait ces remarques dans un discours adressé auPoliburo le 7 juin 1999 – trois mois après que 10,000 pratiquants se soientrassemblées à la centrale gouvernementale de ZhongNanHai, à Pékin.
Des membres ont dit aussi que le rassemblement n’avait pas été une protestationtrès organisée, comme le gouvernement chinois le prétendait, mais plutôt unappel au gouvernement par des adeptes partout dans le pays parce que 45pratiquants avaient été battus et arrêtés, à Tianjin.
Le Falun Gong a dit que le document avait circulé en secret dans le [nom duparti omis] et que son titre indiquait <<Maîtriser et Résoudre laQuestion du ‘Falun Gong’ Sans Délai’>>.
Aussi connu comme le Falun Dafa, le mouvement intègre la méditation etl’exercice, […]. Il a été banni en Chine en juillet 1999, mais cependant ilreste légal à Hong Kong.
Pékin a accusé le Falun Gong d’essayer de renverser le gouvernement. Depuis lapersécution, des groupes de droits humains estiment qu’environ 190 pratiquantsont été torturés à mort en Chine, des centaines ont été condamnées à de longuespeines d’emprisonnement et que 50 000 sont détenus en prison, dans des camps detravaux forcés et des hôpitaux psychiatriques.
Dans son effort aussi, à démontrer la façon d'agir du gouvernement chinois, leCentre des Informations du Falun Dafa, aux É.-U., a aussi émis un rapport,mardi, alléguant les tortures par la police, les coups, les viols et les abussexuels sur les pratiquantes.
Le rapport, <<Femmes de Conscience>> décrit des incidents provenantd’un peu partout en la Chine, dans lequel les policiers ont torturé des femmesavec des appareils à chocs électriques, appliqués contre leurs seins, leursorganes génitaux, leur bouches, leurs têtes et leur anus.
Il dit aussi que quelques-uns ont reçu des injections de force dont les dosesétaient plus élevées que la normale et qui ont endommagé le système nerveuxcentral. D'autres ont enduré des coups sur une longue durée et ce ,quotidiennement, dit le rapport, qui contient des photographies de leursblessures.
(Traduit le 28 avril de
Copyright © 1999-2025 Minghui.org. Tous droits réservés.
