Le pratiquant de Falun Gong Li Zhishui a été persécuté à mort dans une "classe de transformation

"Utiliser la raison pour prouver la Loi, utiliser la sagesse pour expliquer clairement la vraie image, utiliser la compassion pour que la Loi soit immensément répandue et pour donner le salut aux gens de ce monde" (Rationalité) Le pratiquant de Falun Gong Li Zhishui a été persécuté à mort dans une "classe de transformation [Minghui Net] Le pratiquant de Falun Gong Li Zhishui, un résident du village de Shuangliushu, commune d'Hemujing, ville de Xinji, province d'Hebei, avait 59 ans et détenait un dîplome collégial. Afin d'être responsable et véridiquement dit, "Falun Dafa est bon", il a légalement fait appel lors de la réunion du Congrès National du Peuple en mars 2000. Après avoir été arrêté et renvoyé, il a été détenu illégalement et alors transféré dans une "classe obligatoire de transformation" tenu par l'École du Parti Xinji XX. Endurant plus de 80 jours de détention illégale dans la classe de "transformation", sa santé mentale a été grandement déteriorée à cause d'une redoutable pression mentale et physique. Il a commencé à souffrir de sérieuses agitations mentales. Après qu'il ai été relâché et retourné à la maison, il ne pouvait pas manger ou dormir. Son état mental était constamment tendu et agité, jusqu'à ce que finalement il décède au bout de deux mois. Qui sait quel genre de persécutions sont appliquées là-bas aux pratiquants de Falun Dafa ? Une autre pratiquante, Fang Zhihua, une femme de 38 ans détenant un dîplome collégial, vivait à Shijie, dans la ville de Xinji. elle a aussi légitimement fait appel à Beijing lors de la réunion du Congrès National du Peuple en mars 2000. Elle a été intené de force dans la "classe de transformation" préparée par l'École du Parti de Xinji City XX. Parce qu'elle a dit que la pratique du Falun Gong lui avait profité, elle était occupé pendant la "classe de transformation" et a été illégalement envoyé dans un centre de détention comme une criminelle. Elle n'a pas été relâché avant novembre. Aprés sa libération, son état mental était anormal. Nous empressons les gens de bon coeur à prêter attention à cela. Officiel du village de Shuangliushu : 86-311-3371646 Centre de détention de la ville de : 86-311-3221676 École du Parti de la ville de Xinji : 86-311-3222571 Division de la supervision de la ville de Xinji : 86-311-3222841, 3220516 Fourni par des pratiquants de Chine. 1 mai 2001 (Original : ) Traduit de :