"Utiliser la raison pour prouver la Loi, utiliser la sagesse pour expliquer clairement la vraie image, utiliser la compassion pour que la Loi soit immensément répandue et pour donner le salut aux gens de ce monde" (Rationalité)  

"Clarifiez la vérité intégralement, ayez la pensée droite pour éliminer la perversité, apportez le salut aux êtres, préservez résolument la Loi" (La Grande Loi est indestructible).


AP: Les États-Unis dérangés par les rapports du Falun Gong

20 août 2001

WASHINGTON (AP) -- Les États-Unis sont dérangés par les rapports indiquants que les Court chinoises ont condamnés 45 membres du groupe spirituel Falun Gong à plus de 13 ans de prison, à déclaré lundi le Département d'État.

Philip Reeker le porte-parole a dit que les condamnations ont été prononcés pour des activités tels que l'aide à l'organisation de protestations, fabrications de banderolles et impression de tracts. Le Falun Gong a été déclaré hors-la-loi en Chine depuis 1999.

Reeker a indiqué que l'action chinoise pouvait être une violation des libertés de l'énoncé des provisions de la Convention Internationale des Droits Civil et Politique, laquelle a été signé par la Chine.

Reeker a dit, "nous avons parlé de cela avec la Chine en de maintes occasions en ce qui concerne la répression du Falun Gong, et rapporté la torture et les mauvais traitements des pratiquants détenus et emprisonnés. Et nous continuerons à parler de ce problème."

Il a dit que le non respect de la liberté d'expression et de conscience par la Chine avait été documenté dans rapport le plus récent du Département d'État sur les conditions mondiales des droits de l'homme.

http://www.nytimes.com/aponline/national/AP-US-China.html?searchpv=aponline 2qy

Traduit le 22/08/2001 de :