"Clarifiez la vérité intégralement, ayez la pensée droite pour éliminer la perversité, apportez le salut aux êtres, préservez résolument la Loi" (La Grande Loi est indestructible).


Une disciple de Dafa de la province de Liaoning, après avoir été battue par la police jusqu'à n'avoir plus qu'un souffle de vie, a été jetée du haut d'un immeuble et est morte

[Site Minghui]

YU Xiuling était une femme de 32 ans, résidente du septième groupe du village Qichengzi du bourg Damiao du district Chaoyang dans le Liaoning. Du fait qu'elle pratiquait le Falun Gong, le 14 septembre 2001, elle a été emmenée de chez elle illégalement par les policiers du bureau de la sécurité publique de l'arrondissement de Longcheng de la ville de Chaoyang. Elle a été mise en garde à vue à Shijiazi. Au sixième jour de sa détention, à savoir le 19 septembre à 8 heures du matin, YU Xiuling a été emmenée au bureau de la sécurité publique de Longcheng. Les policiers ont voulu la forcer à abandonner la pratique de Falun Dafa,  à avouer la source des documents expliquant la vérité [qu'elle avait en sa possession]. YU Xiuling est restée du début à la fin très ferme dans sa position, croyant résolument  que "Zhen-Shan-Ren [vérité-bonté-patience]" est une conviction juste, et que cultiver et pratiquer Falun Dafa n'est pas un crime.

Pendant l'interrogatoire, les chefs des sections politique et juridique, HUANG et SUN avec d'autres policiers mauvais et inhumains, l'ont frappée et torturée sans arrêt jusqu'à 9 heures du soir. Après 13 heures de tortures, elle n'avait plus qu'un souffle de vie. A ce moment quelqu'un a dit de l'envoyer à l'hôpital, mais un autre a dit : "ne l'envoyez pas à l'hôpital, si on n'arrive pas à la sauver, ça sera difficile de se justifier".  En voyant la situation, HUANG et SUN ont craint que leur crime soit dévoilé, ils ont jeté YU Xiulian par la fenêtre du quatrième étage, YU est morte sur le coup. Le soir même vers minuit, ils ont incinéré la dépouille en toute vitesse. Voilà la réalité de ce "suicide".

Avant l'incinération, la police a informé FENG Dianxiang, le mari de YU Xiuling, que sa femme s'était suicidée en se précipitant par la fenêtre, qu'on l'autorisait à la voir une dernière fois. Lorsque FENG Dianxiang est arrivé, HUANG et SUN avec d'autres mauvais policiers ont eu avec lui une attitude grossière, l'ont menacé : "vous pouvez porter plainte où vous voulez, comme vous voudrez ! il y a des instructions là-haut, on n'en fait jamais trop pour réprimer le Falun Gong !"

Comme les méchants policiers se sont pressés d'incinérer la dépouille, il faisait nuit, en plus le mari était tellement désolé et triste, il n'a pas pu bien examiner les blessures de YU Xiuling, mais il a remarqué que ses bras étaient cassés, qu'il y avait des hématomes sur l'arrière de son corps.

Selon les personnes informées de la situation, pendant 13 heures de torture, YU Xiuling a toujours eu les mains attachées au radiateur, et était en plus entourée par plusieurs personnes qui la torturaient. Comment alors aurait-elle pu se suicider en se précipitant par la fenêtre ? Cela fait penser à la personne qui dans "l'incident des immolations" sur la place Tiananmen, avait [prétendument] la trachée ouverte [à l'hôpital], et pouvait encore parler et chanter. Ce nouveau mensonge est vraiment semblable. Combien y a-t-il de gens pour être dupés par ces mensonges ?

Si YU Xiuling est morte de façon naturelle, pourquoi a-t-on forcé la famille à la faire incinérer en toute vitesse ? Si " il y a des instructions là-haut, on n'en fait jamais trop pour réprimer le Falun Gong !", qu'on montre donc "les instructions d'en haut" aux gens et aux organisations des droits de l'homme, pour voir si cela peut permettre de se soustraire à sa responsabilité personnelle. Depuis l'antiquité on dit que : " un meurtre doit être remboursé avec sa vie, une dette doit être remboursée avec de l'argent ". Est-ce que "là-haut" peut se permettre de tuer et de se livrer à des actes condamnables ? JIANG Zemin et ses complices ont dans leurs mains le sang du peuple, tout en massacrant leurs citoyens innocents ils crient à haute voix sans vergogne "gouverner le pays par la vertu", quelle ironie !

Une Loi de Bouddha qui enseigne aux gens à s'orienter vers la bonté est calomniée, diffamée ; de bonnes personnes qui s'orientent sincèrement vers la bonté sont privées de leur vie les unes après les autres ; pourtant les bourreaux dont les mains ont trempé dans le sang d'innocents restent impunis. Dans ce pays qui a une histoire civilisée si ancienne, où existent les droits de l'homme ? où existe la justice ? où existe la conscience ?

Réveillez-vous, hommes de ce monde! Si l'humanité s'engage dans cette direction, n'est-ce pas dangereux ? Les individus mauvais sont non seulement en train de persécuter Dafa et les disciples de Dafa, ils sont en train de détruire la maison commune de notre humanité, dont vous faites aussi partie ! Nous faisons appel à toutes les personnes de bonne volonté, à celles qui ont le sens de la justice, chérir la Grande Loi est chérir votre propre vie. Ne croyez plus les mensonges, agissez ensemble avec nous pour stopper la persécution, pour arrêter le massacre, pour faire que la lumière de la Loi de Bouddha rayonne au plus tôt possible dans le monde humain.