Reportage photos : Des pratiquants de Falun Dafa de New-York informent le monde des tortures et meurtres des pratiquants en Chine
50 pratiquants endurent un vent violent, la plui et le temps froid pour appeler à la fin des assassinats en Chine

[Vraiesagesse.net] Plus de 50 pratiquants du Dafa de New-York et du New-Jersey ont fait une conférence de presse devant le Consulat de Chine à New-York malgré le mauvais temps. La conférence de presse a marqué le début de 3 jours de vigile devant le Consulat de Chine. Cette activité a été initié suite à un rapport faisant mention de la morts de 20 pratiquants du Falun Gong dans les 22 derniers jours, ils sont morts suite à des tortures et mauvais traitements alors qu'ils étaient en garde à vue par le police chinoise.

Il a plu toue la matinée, toutefois, 20 minutes avant le début de la conférence, la pluie a cessé et les nuages ont commencé à se dissoudre. Un pratiquant occidental a commencé la conférence de presse en souhaitant la bienvenue aux médias qui sont venus et a parlé des faits dans les villes partout dans le monde, les pratiquants et ceux sui soutiennent le Falun Gong se sont rassemblés pour révéler la violence et les meurtres se déroulant en Chine contre les pratiquants du Falun Gong. Il a aussi indiqué comment le monde entier condamne le régime de Jiang Zemin envers le Falun Gong et comment sont établissement légal aux États-Unis et dans d'autres pay commence à jouer un rôle, transmettant des décisions contre ceux qui prennent part à la persécution.

Des pratiquants lisent un communiqué de presse.

Une pratiquante chinoise s'est alors levée et a lu un communiqué de presse que les médias, les passants et les gens travaillants au Consulat ont pu clairement entendre.

Alors, un pratiquant occidental a prit le micro et a parlé de son expérience personnelle du Falun Gong, de l'injustice de la persécution, de la droiture des disciples en Chine qui résistent aux arrangements du mal avec vérité, compassion et tolérance, et finalement, comment les gouvernements dans le monde, les institutions légales et les citoyens s'opposent à la persécution. Une pratiquante chinoise à traduit afin que ceux qui sont dans le consulat, ceux qui y entrent et qui en sortent puissent comprendre.

Les pratiquants envoient des pensées droites avec force.

Au milieu du discours, il a commencé à pleuvoir fortement. Les pratiquants ont envoyé des pensées droites avec force, et avant que le discours soit fini, la pluie a cessé une fois de plus.

Les trois journées de vigile mondiales se sont tenues dans plus de 30 villes dans le monde, incluant New-York, Boston, Washington DC, Chicago, Los Angeles, San Francisco, Toronto, Ottawa, Londres, Paris, Genève, Stockholm, Taïpei, Tokyo, et Hong-Kong.

Traduit le 12/01/2002 de :