Le président du syndicat des employés des hôpitaux de Colombie-Britanique, Fred Muzin, parle lors du rally.

Les manifestants marchent.

Les résidents locaux signent la pétition pour s'opposer à l'Article 23.