CNN: Des milliers protestent contre la loi à Hong Kong

(Minghui.org)

Le dimanche 15 décembre 2002, Publié à 17:28, Heure de Hong Kong (0928 GMT)

Hong Kong, Chine (Reuters) – Des dizaines de milliers de gens à Hong Kong ont organisé dimanche une de leurs plus grandes marches jamais vues depuis des années afin de dénoncer la proposition d’une loi anti-subversion, par crainte qu’elle rongera la liberté et les libertés civiles.

Tenant des bannières, des ballons noirs et secouant vigoureusement leurs poings en l’air, les manifestants ont marché en direction du siège principal du gouvernement au quartier central, exhortant l’administration d’annuler la proposition de promulgation de la loi controversée.

« Cette maudite loi embrouillera Hong Kong, le ciel et la terre disent non, » ont chanté les marcheurs pendant cette grande manifestation d’outrage public depuis que le gouvernement a exposé la loi en septembre.

La constitution exige que Hong Kong passe la loi, que Pékin est pressé d’introduire afin d’empêcher ce qu’il appelle des forces hostiles d’utiliser le territoire pour renverser la Chine continentale.

Les organisateurs de la marche ont déclaré que plus de dix milles ont participé à la protestation de dimanche, mais la police a décliné de dire le nombre.

La loi proposée a perturbé les droits, des associations légales et civiques à Hong Kong et à l’étranger.

Ils s’inquiètent du fait qu’elle pourrait être exploitée par les autorités à Pékin et à Hong Kong contre quiconque n’étant pas apprécié dans l’ancienne colonie britannique, laquelle a été promise beaucoup d’autonomie quand elle a été retournée à la Chine en 1997.

« Cette loi menacera les droits de beaucoup, beaucoup de personnes à Hong Kong, comment puis-je ne pas protester? » a dit un marcheur qui s’est identifié comme monsieur Wong.

Les groupes s’unissent

Les gens trouvés coupables d’actes de trahison, sédition, sécession, ou de subversion du gouvernement de la Chine continentale pourraient être emprisonnés à vie selon la nouvelle loi.

Au moins 100 associations civiles et religieuses se sont jointes à la marche, incluant le mouvement spirituel du Falun Gong, qui est interdit en Chine.

Malgré qu’il soit légal à Hong Kong, le groupe craint la répression quand la loi sera promulguée, puisqu’elle rendra illégales les organisations à Hong Kong liées aux groupes interdits en Chine continentale.

Insistant sur le fait que la loi proposée obtient l’appui de la majorité des gens à Hong Kong, le gouvernement est même en discorde avec le diocèse catholique romain local, qui s’oppose absolument contre la loi.

La marche de protestation de dimanche a commencé au tentaculaire parc Victoria avec une session de prière organisée par plus de 70 groupes chrétiens.

L’Évêque Joseph Zen, chef du diocèse catholique de Hong Kong, a prévenu maintes fois que la loi réduira la liberté religieuse et la liberté de parole – des libertés que Pékin a promises de laisser tranquille à Hong Kong pendant 50 ans lors de la rétrocession.

Les experts en loi disent que des concepts tels que « secrets d’état » et « sécurité nationale » dans la loi sont trop vagues, leur laissant la porte ouverte à des violations.

Il y a aussi du mécontentement devant le refus du gouvernement d’accorder une deuxième série de consultations avant d’envoyer la loi à la législature, un organisme perçu comme très docile qu’il ne va probablement pas soulever de sérieuses objections ou changer les clauses importantes.

Le gouvernement de Hong Kong a cependant dit qu’il n’importera pas de concepts légaux de la Chine continentale communiste ou ne restreindra pas les droits.

http://asia.cnn.com/2002/WORLD/asiapcf/east/12/15/hk.protest.reut/index.html